<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Laissez-vous guider par ce spectacle th\u00E9\u00E2tralis\u00E9 et interactif !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bda5278a-b589-3803-8148-5f961529e8ee> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90102420-b94d-3394-a6e6-3b03c9085cdd> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f309573-fa75-3fe4-bbee-03d769ce9ecb> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3bf0e5c-575c-3a0a-a43b-75ffaec23d39> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f20c60ae-29bd-3d8e-84cd-1db704e5fa28> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fbde626a-bf9d-355f-b734-32680d6baba9> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b5809595-a7a4-3194-950d-b1bf49b7e9f0> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b85d52e5-854e-327c-b54a-2a916f76d609> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36230c8a-9d40-3e1e-877a-f3b48f28b604> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/edcd0cbe-c863-3964-b8a6-a60836c84468> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Laissez-vous guider par ce spectacle th\u00E9\u00E2tralis\u00E9 et interactif !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Let this theatrical and interactive show guide you!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lasciatevi guidare da questo spettacolo teatrale e interattivo!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lassen Sie sich von dieser theatralischen und interaktiven Show mitrei\u00DFen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1D\u00E9jate llevar por este espect\u00E1culo teatral e interactivo!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Laat u meevoeren door deze theatrale en interactieve voorstelling!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Spectacle th\u00E9\u00E2tralis\u00E9 de magie et de mentalisme int\u00E9ractif.\nAvec complicit\u00E9 et humour, James & Karine vont \u00E0 travers leur histoire cr\u00E9er un lien unique avec le public.\nIls les surprendront par des performances bousculant nos certitudes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Espect\u00E1culo teatral de magia y mentalismo interactivo.\nCon complicidad y humor, James y Karine crear\u00E1n, a trav\u00E9s de su historia, un v\u00EDnculo \u00FAnico con el p\u00FAblico.\nLes sorprender\u00E1n con actuaciones que pondr\u00E1n en tela de juicio nuestras certezas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Spettacolo teatrale di magia e mentalismo interattivo.\nCon complicit\u00E0 e umorismo, James & Karine creeranno, attraverso la loro storia, un legame unico con il pubblico.\nLi sorprenderanno con performance che sconvolgeranno le nostre certezze."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "An interactive theatrical show featuring magic and mentalism.\nWith complicity and humor, James & Karine use their story to forge a unique connection with the audience.\nThey will surprise them with performances that challenge our assumptions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een theatrale voorstelling vol magie en interactief mentalisme.\nMet samenspel en humor bouwen James & Karine via hun verhaal een unieke band op met het publiek.\nZe zullen het publiek verrassen met optredens die onze zekerheden op losse schroeven zetten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eine theatralische Show mit Zauberei und interaktivem Mentalismus.\nMit Komplizenschaft und Humor schaffen James & Karine durch ihre Geschichte eine einzigartige Verbindung zum Publikum.\nSie werden es mit Darbietungen \u00FCberraschen, die unsere Gewissheiten ins Wanken bringen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/14/2e1cbd38-7f4d-3c36-9ac6-25a2d31f9e79> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> .
<https://data.datatourisme.fr/14/2e1cbd38-7f4d-3c36-9ac6-25a2d31f9e79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e04a49c7-7f9b-30b2-bfac-54ca058ced89> .