@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e044f23b-87b9-39ac-b93f-7d2e3cba3f45 owl:topDataProperty "Lieux de pêche au calme sur les rives de l'Evre à La Boissière sur Evre."@fr ; :hasTranslatedProperty data:1c5c5e71-0442-336f-bb0a-d1d0ed4ac7ac, data:bc8f93b8-b187-3efa-a83a-347260a11b79, data:89f76548-c530-393b-929f-21acc27c3cc7, data:7ad77dee-1cd5-3937-a182-5044ff8271bc, data:ecf6fd11-413c-3279-a3ed-3bffe2608e57, data:cfb7d9a6-c42f-34bf-907d-b60843607d4f, data:3d82b1aa-994e-38f1-9f5a-2f5fc3559f5c, data:a5a5f12b-de8f-3c2e-99f7-b0f2cecd1564, data:891c0b43-961a-338b-bdbc-46bcfeb04c0b, data:9b2ea409-aff8-3ff3-ab8f-f541554dcfcf ; :shortDescription "Quiet fishing spots on the banks of the river Evre at La Boissière sur Evre."@en, "Lieux de pêche au calme sur les rives de l'Evre à La Boissière sur Evre."@fr, "Ruhige Angelplätze an den Ufern des Flusses Evre in La Boissière sur Evre."@de, "Rustige visstekken aan de oevers van de Evre bij La Boissière sur Evre."@nl, "Tranquilos lugares de pesca a orillas del Evre en La Boissière sur Evre."@es, "Punti di pesca tranquilli sulle rive dell'Evre a La Boissière sur Evre."@it ; a :Description ; dc:description """Tipo di pesca: qui sono rappresentate la maggior parte delle specie di seconda categoria: carpa, lasca, tinca, scorfano, persico, luccio, black bass e luccioperca... Caratteristiche : - pesca aperta a metà aprile - scivolo per una barca - pontili - tavoli da picnic - servizi igienici - cestini per rifiuti - parcheggio Carte di pesca in vendita presso i nostri Uffici del Turismo di Saint-Florent-le-Vieil, Champtoceaux e Montjean-sur-Loire: 02 41 72 62 32 - o presso L'Eden, 5 Place de l'Église a La Boissière sur Evre: 02 41 70 89 98 - o visitare il sito www.cartedepeche.fr Associazione di pesca più vicina: Les Martins Pêcheurs de Montrevault: 06 10 95 59 49 o mike.rousse@laposte.net."""@it, """Type of fishing: the majority of 2nd category species are represented here: carp, roach, tench, gudgeon, perch, pike, black bass and pike-perch... Features : - opening mid-April - boat-launching slipway - pontoons - picnic tables - sanitary facilities - litter garbage cans - parking Fishing cards on sale at our Tourist Offices in Saint-Florent-le-Vieil, Champtoceaux and Montjean-sur-Loire: 02 41 72 62 32 - or at L'Eden, 5 Place de l'Église, La Boissière sur Evre: 02 41 70 89 98 - or visit www.cartedepeche.fr Nearest fishing association: Les Martins Pêcheurs de Montrevault: 06 10 95 59 49 or mike.rousse@laposte.net."""@en, """Tipo de pesca: la mayoría de las especies de 2ª categoría están representadas aquí: carpa, cucaracha, tenca, gobio, perca, lucio, black bass y lucioperca... Características : - pesca abierta a mediados de abril - varadero para un barco - pontones - mesas de picnic - aseos - papeleras - aparcamiento Venta de tarjetas de pesca en nuestras oficinas de turismo de Saint-Florent-le-Vieil, Champtoceaux y Montjean-sur-Loire: 02 41 72 62 32 - o en L'Eden, 5 Place de l'Église en La Boissière sur Evre: 02 41 70 89 98 - o visite www.cartedepeche.fr Asociación de pesca más cercana: Les Martins Pêcheurs de Montrevault: 06 10 95 59 49 o mike.rousse@laposte.net."""@es, """Type visserij: de meeste soorten van de 2e categorie zijn hier vertegenwoordigd: karper, voorn, zeelt, riviergrondel, baars, snoek, black bass en snoekbaars... Kenmerken : - vissen open midden april - scheepshelling voor één boot - pontons - picknicktafels - toiletten - afvalbakken - parkeerplaats Viskaarten te koop bij onze VVV-kantoren in Saint-Florent-le-Vieil, Champtoceaux en Montjean-sur-Loire: 02 41 72 62 32 - of bij L'Eden, 5 Place de l'Église in La Boissière sur Evre: 02 41 70 89 98 - of bezoek www.cartedepeche.fr Dichtstbijzijnde visvereniging: Les Martins Pêcheurs de Montrevault: 06 10 95 59 49 of mike.rousse@laposte.net."""@nl, """Type de pêche : la majorité des espèces de 2ème catégorie y sont représentées : carpes, gardons, tanches, goujons, perches, brochets, black-bass ou encore sandres... Caractéristiques : - ouverture de la pêche mi-avril - cale de Mise à l'eau pour un bateau - pontons - tables de pique-nique - sanitaires - poubelles - parking Cartes de pêche en vente dans nos Offices de Tourisme à Saint-Florent-le-Vieil, Champtoceaux et Montjean-sur-Loire : 02 41 72 62 32 - ou à L'Eden, 5 Place de l'Église à La Boissière sur Evre : 02 41 70 89 98 - ou sur www.cartedepeche.fr Association de pêche la plus proche : Les Martins Pêcheurs de Montrevault : 06 10 95 59 49 ou mike.rousse@laposte.net."""@fr, """Art des Fischfangs: Die meisten Arten der 2. Kategorie sind hier vertreten: Karpfen, Rotaugen, Schleie, Gründlinge, Barsche, Hechte, Blackbass oder auch Zander... Merkmale: - öffnung des Fischfangs Mitte April - slipanlage zum Aussetzen eines Bootes - pontons - picknicktische - sanitäranlagen - mülleimer - parkplatz Angelkarten sind in unseren Fremdenverkehrsbüros in Saint-Florent-le-Vieil, Champtoceaux und Montjean-sur-Loire erhältlich: 02 41 72 62 32 - oder in L'Eden, 5 Place de l'Eglise in La Boissière sur Evre: 02 41 70 89 98 - oder unter www.cartedepeche.fr Nächstgelegener Angelverein: Les Martins Pêcheurs de Montrevault: 06 10 95 59 49 oder mike.rousse@laposte.net."""@de . owl:topObjectProperty data:e044f23b-87b9-39ac-b93f-7d2e3cba3f45 ; :hasDescription data:e044f23b-87b9-39ac-b93f-7d2e3cba3f45 .