Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Un parco polivalente, da scoprire a due passi dalla stazione: un'area per famiglie con giochi e un tavolo da picnic, un percorso sportivo per tenersi in forma, panchine per fare una pausa e un momento culturale alla scoperta del fregio del lavoro.
Anglais A multi-activity park, just a stone's throw from the train station: a family area with games and a picnic table, a fitness trail to stay in shape, benches to take a break, and a cultural experience featuring the "Frieze of Labor."
Français (France) Un parc multi-activités, à découvrir à deux pas de la gare : un espace famille avec des jeux et une table pique-nique, un parcours sportif pour s'entretenir, des bancs pour faire une pause, et un moment culturel avec la découverte de la frise du travail.
Allemand (Allemagne) Ein Freizeitpark mit vielfältigen Aktivitäten, %E0 nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt zu entdecken: ein Familienbereich mit Spielgeräten und einem Picknicktisch, ein Fitnessparcours zum Trainieren, Bänke für eine Pause und ein kulturelles Highlight mit der Entdeckung des „Fries de la Travail“.
Néerlandais (Pays-Bas) Een multifunctioneel park, te ontdekken op een steenworp afstand van het station: een gezinszone met speeltoestellen en een picknicktafel, een fitnessparcours om in vorm te blijven, bankjes om even uit te rusten, en een cultureel moment met de ontdekking van de frieze van de arbeid.
Espagnol Un parque con múltiples actividades, que descubrir a un paso de la estación: una zona familiar con juegos y una mesa de picnic, un circuito deportivo para mantenerse en forma, bancos para descansar y una parada cultural para descubrir el friso del trabajo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un parc multi-activités, à découvrir à deux pas de la gare : un espace famille avec des jeux et une table pique-nique, un parcours sportif pour s'entretenir, des bancs pour faire une pause, et un moment culturel avec la découverte de la frise du travail.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty