[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/72d730cd-771f-3c34-8571-30547a221709", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e038a871-9d3f-37f9-afbd-800f82f64e63" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e038a871-9d3f-37f9-afbd-800f82f64e63" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98a81d1c-7cc9-3f44-8b31-40a4b4ecdaae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c3018e3-b573-33d5-964e-68f5bde9e48a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e17f1b5-0a34-3add-9f05-9d02efd5cee2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e038a871-9d3f-37f9-afbd-800f82f64e63", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ead69440-3785-3206-a7ac-bed117fbe1f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb7fdb9e-ec20-3222-82c9-325f2e4af8b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c3018e3-b573-33d5-964e-68f5bde9e48a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e17f1b5-0a34-3add-9f05-9d02efd5cee2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98a81d1c-7cc9-3f44-8b31-40a4b4ecdaae" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In a skilful blend of tradition and modernism, L'Institut guarantees you the results of over 40 years of expertise.\nWe use the latest techniques and equipment to ensure fast, effective results.\n\nOpen every day except Sunday, from 9am to 7pm.", "@language": "en" }, { "@value": "In een kundige mix van traditie en moderniteit garandeert L'Institut je de resultaten van meer dan 40 jaar expertise.\nWe maken gebruik van de nieuwste technieken en apparatuur om je te verzekeren van snelle, effectieve resultaten.\n\nElke dag geopend, behalve zondag, van 9.00 tot 19.00 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "En una hábil mezcla de tradición y modernidad, L'Institut le garantiza los resultados de más de 40 años de experiencia.\nUtilizamos las técnicas y los equipos más modernos para garantizarle resultados rápidos y eficaces.\n\nAbierto todos los días, excepto los domingos, de 9.00 a 19.00 h.", "@language": "es" }, { "@value": "In einer gekonnten Mischung aus Tradition und Moderne garantiert Ihnen L'Institut das Ergebnis von über 40 Jahren Know-how.\nWir setzen modernste Techniken und Geräte ein, um Ihnen schnelle und effektive Ergebnisse zu garantieren.\n\nTäglich außer sonntags von 9:00 bis 19:00 Uhr geöffnet.", "@language": "de" }, { "@value": "Dans un savant mélange de traditions et de modernisme, L’Institut vous garantit le résultat de plus de 40 années de savoir-faire. \nNous mettons en œuvre des techniques et des appareils de dernières générations pour vous assurer des résultats rapides et efficaces.\n\nOuvert tous les jours sauf le dimanche de 9h à 19h.", "@language": "fr" }, { "@value": "In un sapiente mix di tradizione e modernità, L'Institut vi garantisce i risultati di oltre 40 anni di esperienza.\nUtilizziamo le tecniche e le attrezzature più moderne per garantirvi risultati rapidi ed efficaci.\n\nAperto tutti i giorni, tranne la domenica, dalle 9.00 alle 19.00.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ead69440-3785-3206-a7ac-bed117fbe1f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb7fdb9e-ec20-3222-82c9-325f2e4af8b1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]