[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/019c562c-acb9-3db1-bff4-2b971d809ade" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/624401b7-49ca-33e2-b9a1-817542c30eb3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e02ccd3a-a693-31f3-8e83-7fa72daeb1cc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e02ccd3a-a693-31f3-8e83-7fa72daeb1cc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c7498ff-e084-314a-8691-31220aaec8ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c457bd3-137a-3809-8197-12d41c5fa305" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b76dd227-66b6-3e6f-b3c8-ffb5971c35e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9249bc1-9772-37ef-83af-06214732bbd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbe04c20-5e63-3b76-b6e7-a14d7e9eb9d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d00770a6-9459-3b9c-81f6-98433aad515e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd7e58c9-2669-3317-bb55-c9233ec84f30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e02ccd3a-a693-31f3-8e83-7fa72daeb1cc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Confortable petit gîte, de 20m2, pour 2 personnes, situé dans la vallée du Lot, entre Cahors ( à 8 km) et Saint-Cirq-Lapopie (à 15km).\nEntièrement de plain-pied, il a une agréable terrasse indépendante avec une vue dégagée sur la campagne lotoise.\nIl est éloigné de la route et situé à côté d'un bois et donc au calme", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd7e58c9-2669-3317-bb55-c9233ec84f30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/019c562c-acb9-3db1-bff4-2b971d809ade" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b76dd227-66b6-3e6f-b3c8-ffb5971c35e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e73ef258-edc8-3bde-9307-0755189411a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9249bc1-9772-37ef-83af-06214732bbd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d00770a6-9459-3b9c-81f6-98433aad515e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c7498ff-e084-314a-8691-31220aaec8ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2ad8962-0950-3862-ae7c-306f64f0081e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbe04c20-5e63-3b76-b6e7-a14d7e9eb9d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c457bd3-137a-3809-8197-12d41c5fa305" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Komfortables kleines Ferienhaus (20m2) für 2 Personen im Tal des Lot, zwischen Cahors (8 km) und Saint-Cirq-Lapopie (15 km).\nEs ist komplett ebenerdig und verfügt über eine angenehme, unabhängige Terrasse mit freiem Blick auf die Landschaft des Lotos.\nEs liegt abseits der Straße und neben einem Wald und ist daher ruhig gelegen", "@language": "de" }, { "@value": "Comfortable little gîte, 20m2, for 2 people, located in the Lot valley, between Cahors (8km) and Saint-Cirq-Lapopie (15km).\nEntirely on one level, it has a pleasant independent terrace with unobstructed views over the Lot countryside.\nIt is set back from the road, next to a wood and therefore very quiet", "@language": "en" }, { "@value": "Confortevole piccolo gîte di 20 m2 per 2 persone, situato nella valle del Lot, tra Cahors (8 km) e Saint-Cirq-Lapopie (15 km).\nInteramente su un unico livello, ha una piacevole terrazza indipendente con vista ininterrotta sulla campagna del Lot.\nÈ arretrato rispetto alla strada, vicino a un bosco e quindi in una posizione tranquilla", "@language": "it" }, { "@value": "Confortable petit gîte, de 20m2, pour 2 personnes, situé dans la vallée du Lot, entre Cahors ( à 8 km) et Saint-Cirq-Lapopie (à 15km).\nEntièrement de plain-pied, il a une agréable terrasse indépendante avec une vue dégagée sur la campagne lotoise.\nIl est éloigné de la route et situé à côté d'un bois et donc au calme", "@language": "fr" }, { "@value": "Comfortabele kleine gîte, 20m2, voor 2 personen, gelegen in de Lot-vallei, tussen Cahors (8km) en Saint-Cirq-Lapopie (15km).\nHet is volledig gelijkvloers en heeft een aangenaam onafhankelijk terras met ononderbroken uitzicht over het platteland van de Lot.\nHet ligt terug van de weg, naast een bos en daardoor rustig gelegen", "@language": "nl" }, { "@value": "Pequeña casa rural confortable de 20 m2 para 2 personas, situada en el valle del Lot, entre Cahors (8 km) y Saint-Cirq-Lapopie (15 km).\nDe una sola planta, dispone de una agradable terraza independiente con vistas ininterrumpidas a la campiña del Lot.\nEstá apartada de la carretera, junto a un bosque y, por tanto, en un lugar tranquilo", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Komfortables kleines Ferienhaus (20m2) für 2 Personen im Tal des Lot, zwischen Cahors (8 km) und Saint-Cirq-Lapopie (15 km).\nEs ist komplett ebenerdig und verfügt über eine angenehme, unabhängige Terrasse mit freiem Blick auf die Landschaft des Lotos.\nEs liegt abseits der Straße und neben einem Wald und ist daher ruhig gelegen. Das Parken ist einfach.\nEs grenzt an zwei weitere kleine Ferienhäuser an, was einen Urlaub für mehrere Paare ermöglicht, wobei jedes seine eigene Unabhängigkeit hat.", "@language": "de" }, { "@value": "Comfortabele kleine gîte, 20m2, voor 2 personen, gelegen in de Lot-vallei, tussen Cahors (8km) en Saint-Cirq-Lapopie (15km).\nHet is volledig gelijkvloers en heeft een aangenaam onafhankelijk terras met ononderbroken uitzicht over het platteland van de Lot.\nHet ligt terug van de weg, naast een bos en daardoor rustig gelegen. Parkeren is gemakkelijk.\nEr grenzen nog 2 andere kleine gîtes aan, waardoor meerdere stellen samen van hun vakantie kunnen genieten, terwijl ieder zijn eigen onafhankelijkheid behoudt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Comfortable little gîte, 20m2, for 2 people, located in the Lot valley, between Cahors (8km) and Saint-Cirq-Lapopie (15km).\nEntirely on one level, it has a pleasant independent terrace with unobstructed views over the Lot countryside.\nIt is set back from the road, next to a wood and therefore quiet. Easy parking.\nIt is adjoined by 2 other small gîtes, which means that several couples can enjoy a vacation together, each with their own independence.", "@language": "en" }, { "@value": "Confortable petit gîte, de 20m2, pour 2 personnes, situé dans la vallée du Lot, entre Cahors ( à 8 km) et Saint-Cirq-Lapopie (à 15km).\nEntièrement de plain-pied, il a une agréable terrasse indépendante avec une vue dégagée sur la campagne lotoise.\nIl est éloigné de la route et situé à côté d'un bois et donc au calme. Le stationnement y est facile.\nIl est mitoyen avec 2 autres petits gîtes ce qui peut permettre des vacances à plusieurs couples tout en ayant chacun son indépendance.", "@language": "fr" }, { "@value": "Pequeña casa rural confortable de 20 m2 para 2 personas, situada en el valle del Lot, entre Cahors (8 km) y Saint-Cirq-Lapopie (15 km).\nDe una sola planta, dispone de una agradable terraza independiente con vistas ininterrumpidas a la campiña del Lot.\nEstá alejada de la carretera, junto a un bosque y, por tanto, en un lugar tranquilo. El aparcamiento es fácil.\nEstá contigua a otras 2 pequeñas casas rurales, lo que permite a varias parejas pasar sus vacaciones juntas, conservando cada una su independencia.", "@language": "es" }, { "@value": "Confortevole piccolo gîte di 20 m2 per 2 persone, situato nella valle del Lot, tra Cahors (8 km) e Saint-Cirq-Lapopie (15 km).\nInteramente su un unico livello, ha una piacevole terrazza indipendente con vista ininterrotta sulla campagna del Lot.\nÈ arretrato rispetto alla strada, vicino a un bosco e quindi in una posizione tranquilla. Il parcheggio è facile.\nÈ adiacente ad altri 2 piccoli gîtes, il che significa che diverse coppie possono trascorrere le loro vacanze insieme, pur mantenendo ciascuna la propria indipendenza.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2ad8962-0950-3862-ae7c-306f64f0081e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e73ef258-edc8-3bde-9307-0755189411a2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]