"Le mus\u00E9e de l'espace hydro Raspes et L\u00E9v\u00E9zou est un lieu de d\u00E9couverte du patrimoine industriel de la rivi\u00E8re Tarn."@fr . . . . . . . . . . . "Le mus\u00E9e de l'espace hydro Raspes et L\u00E9v\u00E9zou est un lieu de d\u00E9couverte du patrimoine industriel de la rivi\u00E8re Tarn."@fr . "Das Mus\u00E9e de l'espace hydro Raspes et L\u00E9v\u00E9zou ist ein Ort, an dem Sie das industrielle Erbe am Fluss Tarn entdecken k\u00F6nnen."@de . "El museo hidroespacial Raspes et L\u00E9v\u00E9zou es un lugar para descubrir el patrimonio industrial del r\u00EDo Tarn."@es . "Il museo dello spazio idroelettrico di Raspes et L\u00E9v\u00E9zou \u00E8 un luogo dove scoprire il patrimonio industriale del fiume Tarn."@it . "In het waterruimtemuseum Raspes et L\u00E9v\u00E9zou kunt u het industri\u00EBle erfgoed van de Tarn ontdekken."@nl . "The museum of the hydro Raspes and L\u00E9v\u00E9zou space is a place of discovery of the industrial heritage of the river Tarn."@en . . "\u00BFListo para ponerte detr\u00E1s del enchufe? Explora los secretos de la energ\u00EDa hidroel\u00E9ctrica a trav\u00E9s de un recorrido divertido y educativo. Recorre nuestros diez mundos, conoce a los grandes hombres e inventos que han dado forma al mundo moderno, experimenta el concepto de energ\u00EDa con la fuerza de tus brazos, entra en el coraz\u00F3n de las centrales hidroel\u00E9ctricas y descubre el secreto de una energ\u00EDa en constante renovaci\u00F3n.\n\n\nPosibilidad de visita guiada para grupos, previa reserva en la Oficina de Turismo al 05 65 62 50 89."@es . "Klaar om achter de stekker te kruipen? Ontdek de geheimen van waterkracht via een leuke en leerzame rondleiding. Ga door onze tien werelden, ontmoet de grote mannen en uitvindingen die de moderne wereld hebben gevormd, ervaar het begrip energie met de kracht van je armen, treed binnen in het hart van de waterkrachtcentrales en ontdek het geheim van een voortdurend vernieuwde energie.\n\n\nMogelijkheid tot rondleiding voor groepen, op reservering bij het VVV-kantoor op 05 65 62 50 89."@nl . "Siete pronti a mettervi dietro la spina? Esplorate i segreti dell'energia idroelettrica attraverso un tour divertente ed educativo. Attraversate i nostri dieci mondi, incontrate i grandi uomini e le invenzioni che hanno plasmato il mondo moderno, sperimentate il concetto di energia con la forza delle vostre braccia, entrate nel cuore delle centrali idroelettriche e scoprite il segreto di un'energia sempre rinnovata.\n\n\nPossibilit\u00E0 di visita guidata per gruppi, su prenotazione presso l'Ufficio del Turismo al numero 05 65 62 50 89."@it . "Sind Sie bereit, hinter die Steckdose zu gehen? Entdecken Sie auf einem spielerischen und lehrreichen Rundgang die Geheimnisse der Wasserkraft. Durchqueren Sie unsere zehn Welten, begegnen Sie den gro\u00DFen M\u00E4nnern und Erfindungen, die die moderne Welt gepr\u00E4gt haben, experimentieren Sie mit dem Konzept der Energie mit der Kraft Ihrer Arme, dringen Sie in das Herz der Wasserkraftwerke ein und entschl\u00FCsseln Sie das Geheimnis einer immer wieder neuen Energie.\n\n\nF\u00FChrungen f\u00FCr Gruppen sind m\u00F6glich. Bitte reservieren Sie beim Fremdenverkehrsamt unter 05 65 62 50 89."@de . "Ready to get behind the plug? Through a fun and educational tour, explore the secrets of hydroelectric energy. Go through our ten universes, meet the great men and inventions that have shaped the modern world, experience the concept of energy with the strength of your arms, enter the heart of the hydroelectric power plants and discover the secret of an energy constantly renewed.\n\n\nPossibility of guided tour for groups, on reservation at the Tourist Office at 05 65 62 50 89."@en . "Pr\u00EAt \u00E0 passer derri\u00E8re la prise ? A travers un parcours ludique et \u00E9ducatif, explorez les secrets de l'\u00E9nergie hydro\u00E9lectrique. Parcourez nos dix univers, partez \u00E0 la rencontre des grands hommes et des inventions qui ont fa\u00E7onn\u00E9s le monde moderne, exp\u00E9rimentez le concept d'\u00E9nergie \u00E0 la force de vos bras, p\u00E9n\u00E9trez au coeur des centrales hydro\u00E9lectriques et percez le secret d'une \u00E9nergie sans cesse renouvel\u00E9e.\n\n\nPossibilit\u00E9 de visite guid\u00E9e pour les groupes, sur r\u00E9servation aupr\u00E8s de l'Office du Tourisme au 05 65 62 50 89."@fr . . .