@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e02290bb-f5db-3bfe-8f00-a3503cc3f29b
owl:topDataProperty "Tous les Jeudi de 9h à 12h30 (20 exposants) sur la Place Etienne Sanier."@fr, "Every Thursday from 9am to 12:30pm (20 exhibitors) on the Place Etienne Sanier."@en, "Todos los jueves de 9.00 a 12.30 h (20 expositores) en la plaza Etienne Sanier."@es, "Elke donderdag van 9.00 tot 12.30 uur (20 exposanten) op Place Etienne Sanier."@nl, "Jeden Donnerstag von 9:00 bis 12:30 Uhr (20 Aussteller) auf dem Place Etienne Sanier."@de ;
:hasTranslatedProperty data:25a75774-4a3b-3b71-ae75-3a321481e088, data:e43e912e-7f50-3f94-915f-4d219f745707 ;
:shortDescription "Tous les Jeudi de 9h à 12h30 (20 exposants) sur la Place Etienne Sanier."@fr, "Every Thursday from 9am to 12:30pm (20 exhibitors) on the Place Etienne Sanier."@en, "Ogni giovedì dalle 9.00 alle 12.30 (20 espositori) in Place Etienne Sanier."@it, "Todos los jueves de 9.00 a 12.30 h (20 expositores) en la plaza Etienne Sanier."@es, "Elke donderdag van 9.00 tot 12.30 uur (20 exposanten) op Place Etienne Sanier."@nl, "Jeden Donnerstag von 9:00 bis 12:30 Uhr (20 Aussteller) auf dem Place Etienne Sanier."@de ;
a :Description ;
dc:description """Tous les jeudis de 9h à 12h30 (20 exposants) sur la place Etienne Sanier.
Producteurs bio :
• Le jardin de Seb : légumes feuilles divers, haricots, pommes de terre,
légumes racines divers, choux, salades, jeunes pousses, légumes fruits
(tomates anciennes, aubergines, poivrons, piments, courgettes...), maïs doux,
courges variées, épinards, mâche, blettes, aromates très variées (shiso, persil,
10 variétés de basilic), pois, fèves, melon, kiwis, kakis, cerises, fraises, figues,
abricots, kiwai...
• La Meule : pains bio variés au levain naturel, gamme pauvre en gluten, gamme
gourmande sucrée ou salée, gamme classique. Viennoiseries et brioches pur
beurre à l’ancienne bio, fougasses bio."""@fr, """Ogni giovedì dalle 9:00 alle 12:30 (20 espositori) in piazza Etienne Sanier.
Produttori biologici:
? Il giardino di Seb: verdure a foglia varia, fagioli, patate,
ortaggi a radice vari, cavoli, insalate, germogli, ortaggi da frutto
(pomodori antichi, melanzane, peperoni, peperoncini, zucchine...), mais dolce,
zucche varie, spinaci, bietole, erbe aromatiche molto varie (shiso, prezzemolo,
10 varietà di basilico), piselli, fave, melone, kiwi, cachi, ciliegie, fragole, fichi,
albicocche, kiwai...
? La Meule: vari tipi di pane biologico a lievitazione naturale, linea a basso contenuto di glutine, linea
gourmet dolce o salata, linea classica. Pasticcini e brioche al puro
burro biologici alla vecchia maniera, focacce biologiche."""@it, """Elke donderdag van 9.00 tot 12.30 uur (20 exposanten) op Place Etienne Sanier.
Biologische producenten :
? Le jardin de Seb : Diverse bladgroenten, bonen, aardappelen,
diverse wortelgroenten, kool, salades, jonge scheuten, vruchtgroenten
(heirloom tomaten, aubergines, paprika's, courgettes, enz.), suikermaïs,
verschillende soorten pompoen, spinazie, veldsla, snijbiet, een grote verscheidenheid aan kruiden (shiso, peterselie,
10 soorten basilicum), erwten, tuinbonen, meloenen, kiwi's, kaki's, kersen, aardbeien, vijgen,
abrikozen, kiwai...
? La Meule: Een verscheidenheid aan biologische broden gemaakt met natuurlijk zuurdesem, glutenarm assortiment, zoete of hartige gastronomische assortiment, enz
zoet of hartig assortiment, klassiek assortiment. Viennoiseries en brioches
boterbrioches, biologische focaccia.
Stadhuis: 04 67 57 01 40"""@nl, """Todos los jueves de 9.00 a 12.30 h (20 expositores) en la plaza Etienne Sanier.
Productores ecológicos :
? Le jardin de Seb : Verduras de hoja variada, judías, patatas,
diversas hortalizas de raíz, coles, ensaladas, brotes tiernos, hortalizas de fruto
(tomates reliquia, berenjenas, pimientos, pimientos, calabacines, etc.), maíz dulce,
diversos tipos de calabaza, espinacas, canónigos, acelgas, gran variedad de hierbas aromáticas (shiso, perejil,
10 variedades de albahaca), guisantes, habas, melones, kiwis, caquis, cerezas, fresas, higos,
albaricoques, kiwai...
? La Meule: variedad de panes ecológicos elaborados con masa madre natural, gama baja en gluten, gama gourmet dulce o salada, etc
gama dulce o salada, gama clásica. Viennoiseries y brioches
brioches de mantequilla, focaccia bio.
Ayuntamiento: 04 67 57 01 40"""@es, """Every Thursday from 9am to 12:30pm (20 exhibitors) on the Place Etienne Sanier.
Organic producers :
? Le jardin de Seb: Various leaf vegetables, beans, potatoes,
root vegetables, cabbages, salads, baby greens, fruit vegetables
(heirloom tomatoes, eggplants, peppers, peppers, zucchinis...), sweet corn,
various squashes, spinach, lamb's lettuce, chard, a wide variety of herbs (shiso, parsley,
10 varieties of basil), peas, broad beans, melons, kiwis, persimmons, cherries, strawberries, figs,
apricots, kiwai...
? La Meule: A variety of organic breads made with natural sourdough, low-gluten range, sweet or savory gourmet range
sweet or savory, classic range. Viennoiseries and brioches
butter brioches, organic focaccia.
Town Hall: 04 67 57 01 40"""@en, """Jeden Donnerstag von 9:00 bis 12:30 Uhr (20 Aussteller) auf dem Place Etienne Sanier.
Bioproduzenten :
? Le jardin de Seb: Verschiedenes Blattgemüse, Bohnen, Kartoffeln,
verschiedenes Wurzelgemüse, Kohl, Salate, junge Sprossen, Fruchtgemüse
(alte Tomaten, Auberginen, Paprika, Chili, Zucchini...), Zuckermais,
verschiedene Kürbisse, Spinat, Feldsalat, Mangold, sehr verschiedene Kräuter (Shiso, Petersilie,
10 Sorten Basilikum), Erbsen, Bohnen, Melonen, Kiwis, Kakis, Kirschen, Erdbeeren, Feigen,
aprikosen, Kiwai ...
? La Meule: Verschiedene Bio-Brote mit Natursauerteig, glutenarmes Sortiment, Sortiment
süße oder herzhafte Gourmet-Brote, klassisches Sortiment. Feingebäck und Brioches aus reiner Butter
bio-Butter nach alter Tradition, Bio-Fougasse.
Rathaus: 04 67 57 01 40"""@de .
owl:topObjectProperty data:e02290bb-f5db-3bfe-8f00-a3503cc3f29b ;
:hasDescription data:e02290bb-f5db-3bfe-8f00-a3503cc3f29b .