"Situ\u00E9e entre Cahors et Saint-Cirq-Lapopie, cette ancienne grange en pierre sur plusieurs niveaux vous invite au calme et au repos.\nVenez vous ressourcer et profiter des nombreuses activit\u00E9s qu'offre la r\u00E9gion.\nImplant\u00E9 sur un terrain de 25 ares, le g\u00EEte peut accueillir 6 personnes.\n\nUne cabane de jeu fera la joie de vos enfants et de juin \u00E0 fin septembre vous pourrez vous d\u00E9tendre dans la piscine privative de 11 x 5 m.\nLa configuration de la maison est particuli\u00E8re"@fr . . . . . . . . . . . "Situato tra Cahors e Saint-Cirq-Lapopie, questo antico fienile in pietra su pi\u00F9 livelli vi invita a rilassarvi e distendervi.\nVenite a fare il pieno di energia e ad approfittare delle numerose attivit\u00E0 offerte dalla regione.\nImmerso in 25 ettari di terreno, l'alloggio pu\u00F2 ospitare 6 persone.\n\nI vostri bambini apprezzeranno la casa dei giochi e da giugno a fine settembre potrete rilassarvi nella piscina privata di 11 x 5 metri.\nLa casa ha una disposizione molto particolare"@it . "Situated between Cahors and Saint-Cirq-Lapopie, this old stone barn on several levels invites you to relax and unwind.\nCome and recharge your batteries and take advantage of the many activities on offer in the region.\nSet in 25 ares of land, the g\u00EEte can accommodate 6 people.\n\nA playhouse will delight your children, and from June to the end of September you can relax in the 11 x 5 m private swimming pool.\nThe layout of the house is unique"@en . "Situ\u00E9e entre Cahors et Saint-Cirq-Lapopie, cette ancienne grange en pierre sur plusieurs niveaux vous invite au calme et au repos.\nVenez vous ressourcer et profiter des nombreuses activit\u00E9s qu'offre la r\u00E9gion.\nImplant\u00E9 sur un terrain de 25 ares, le g\u00EEte peut accueillir 6 personnes.\n\nUne cabane de jeu fera la joie de vos enfants et de juin \u00E0 fin septembre vous pourrez vous d\u00E9tendre dans la piscine privative de 11 x 5 m.\nLa configuration de la maison est particuli\u00E8re"@fr . "Zwischen Cahors und Saint-Cirq-Lapopie gelegen, l\u00E4dt diese alte Scheune aus Stein auf mehreren Ebenen zu Ruhe und Erholung ein.\nKommen Sie zur Ruhe und nutzen Sie die zahlreichen Aktivit\u00E4ten, die die Region zu bieten hat.\nDie Unterkunft befindet sich auf einem 25 Ar gro\u00DFen Grundst\u00FCck und kann 6 Personen beherbergen.\n\nEin Spielhaus wird Ihre Kinder begeistern und von Juni bis Ende September k\u00F6nnen Sie sich im 11 x 5 m gro\u00DFen Privatpool entspannen.\nDie Konfiguration des Hauses ist besonders"@de . "Gelegen tussen Cahors en Saint-Cirq-Lapopie, nodigt deze oude stenen schuur op verschillende niveaus je uit om te ontspannen en tot rust te komen.\nKom nieuwe energie opdoen en profiteer van de vele activiteiten die de streek te bieden heeft.\nDe g\u00EEte ligt op 25 hectare grond en is geschikt voor 6 personen.\n\nUw kinderen zullen dol zijn op het speelhuisje en van juni tot eind september kunt u ontspannen in het priv\u00E9zwembad van 11 x 5 m.\nHet huis heeft een heel bijzondere indeling"@nl . "Situado entre Cahors y Saint-Cirq-Lapopie, este antiguo granero de piedra en varios niveles le invita a relajarse y descansar.\nVenga a reponer fuerzas y aproveche las numerosas actividades que ofrece la regi\u00F3n.\nSituada en un terreno de 25 acres, la casa rural tiene capacidad para 6 personas.\n\nA sus hijos les encantar\u00E1 la casa de juegos y de junio a finales de septiembre podr\u00E1 relajarse en la piscina privada de 11 x 5 m.\nLa casa tiene una distribuci\u00F3n muy especial"@es . . "Situado entre Cahors y Saint-Cirq-Lapopie, este antiguo granero de piedra en varios niveles invita a la calma y al descanso.\nVenga a recargar las pilas y aproveche las numerosas actividades que ofrece la regi\u00F3n.\nSituado en 25 acres de tierra, la casa rural tiene capacidad para 6 personas.\n\nUna casita de juegos har\u00E1 las delicias de sus hijos y de junio a finales de septiembre podr\u00E1 relajarse en la piscina privada de 11 x 5 m.\nLa configuraci\u00F3n de la casa es particular. La casa est\u00E1 en la ladera de una colina y los dormitorios est\u00E1n en la planta baja, excavada en la roca.\n\nPara todos los alquileres durante el periodo de octubre a finales de abril, se a\u00F1adir\u00E1n los gastos de calefacci\u00F3n y electricidad."@es . "Situ\u00E9e entre Cahors et Saint-Cirq-Lapopie, cette ancienne grange en pierre sur plusieurs niveaux vous invite au calme et au repos.\nVenez vous ressourcer et profiter des nombreuses activit\u00E9s qu'offre la r\u00E9gion.\nImplant\u00E9 sur un terrain de 25 ares, le g\u00EEte peut accueillir 6 personnes.\n\nUne cabane de jeu fera la joie de vos enfants et de juin \u00E0 fin septembre vous pourrez vous d\u00E9tendre dans la piscine privative de 11 x 5 m.\nLa configuration de la maison est particuli\u00E8re. La maison \u00E9tant \u00E0 flanc de colline, les chambres sont au rez-de-chauss\u00E9e qui est creus\u00E9 dans la roche.\n\nPour toute location durant la p\u00E9riode d'octobre \u00E0 fin avril, des charges de chauffage et d'\u00E9lectricit\u00E9 sont \u00E0 rajouter."@fr . "Zwischen Cahors und Saint-Cirq-Lapopie gelegen, l\u00E4dt diese alte Scheune aus Stein auf mehreren Ebenen zu Ruhe und Erholung ein.\nKommen Sie zur Ruhe und nutzen Sie die zahlreichen Aktivit\u00E4ten, die die Region zu bieten hat.\nDie Unterkunft befindet sich auf einem 25 Ar gro\u00DFen Grundst\u00FCck und kann 6 Personen beherbergen.\n\nEin Spielhaus wird Ihre Kinder begeistern und von Juni bis Ende September k\u00F6nnen Sie sich im 11 x 5 m gro\u00DFen Privatpool entspannen.\nDie Konfiguration des Hauses ist besonders. Da das Haus am Hang eines H\u00FCgels liegt, befinden sich die Schlafzimmer im Erdgeschoss, das in den Fels gehauen wurde.\n\nBei einer Vermietung in der Zeit von Oktober bis Ende April kommen noch Kosten f\u00FCr Heizung und Strom hinzu."@de . "Gelegen tussen Cahors en Saint-Cirq-Lapopie, nodigt deze oude stenen schuur op verschillende niveaus uit tot rust en kalmte.\nKom uw batterijen opladen en profiteer van de vele activiteiten die de regio te bieden heeft.\nDe g\u00EEte ligt op een terrein van 25 hectare en is geschikt voor 6 personen.\n\nEen speelhuisje zal uw kinderen verrukken en van juni tot eind september kunt u ontspannen in het priv\u00E9-zwembad van 11 x 5 m.\nDe configuratie van het huis is bijzonder. Het huis ligt op een heuvel en de slaapkamers bevinden zich op de begane grond, die in de rots is ingegraven.\n\nVoor alle verhuur in de periode van oktober tot eind april worden verwarmings- en elektriciteitskosten in rekening gebracht."@nl . "Located between Cahors and Saint-Cirq-Lapopie, this old stone barn on several levels invites you to calm and rest.\nCome and recharge your batteries and take advantage of the many activities offered by the region.\nLocated on a plot of 25 ares, the gite can accommodate 6 people.\n\nA playhouse will delight your children and from June to the end of September you can relax in the private swimming pool of 11 x 5 m.\nThe configuration of the house is particular. The house is on a hillside, the rooms are on the first floor which is dug in the rock.\n\nFor all rentals during the period from October to the end of April, heating and electricity charges are to be added."@en . "Situato tra Cahors e Saint-Cirq-Lapopie, questo antico fienile in pietra su pi\u00F9 livelli invita alla calma e al riposo.\nVenite a fare il pieno di energia e ad approfittare delle numerose attivit\u00E0 offerte dalla regione.\nImmerso in 25 acri di terreno, il g\u00EEte pu\u00F2 ospitare 6 persone.\n\nUna casetta per i giochi far\u00E0 la gioia dei vostri bambini e da giugno a fine settembre potrete rilassarvi nella piscina privata di 11 x 5 metri.\nLa configurazione della casa \u00E8 particolare. La casa si trova su una collina e le camere da letto sono al piano terra, scavato nella roccia.\n\nPer tutti gli affitti nel periodo da ottobre a fine aprile, verranno aggiunte le spese di riscaldamento ed elettricit\u00E0."@it . . .