"D\u00E9couvrez les fant\u00F4mes et les cr\u00E9atures inqui\u00E9tantes qui peuplent les collections du mus\u00E9e ! Costumes effrayants accept\u00E9s !"@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9couvrez les fant\u00F4mes et les cr\u00E9atures inqui\u00E9tantes qui peuplent les collections du mus\u00E9e ! Costumes effrayants accept\u00E9s !"@fr . "Ontdek de spoken en griezelige wezens in de collecties van het museum! Griezelige kostuums worden geaccepteerd!"@nl . "Descubra los fantasmas y criaturas espeluznantes de las colecciones del museo \u00A1Se aceptan disfraces espeluznantes!"@es . "Scoprite i fantasmi e le creature spettrali delle collezioni del museo! Si accettano costumi spettrali!"@it . "Entdecken Sie die Geister und unheimlichen Kreaturen, die die Sammlungen des Museums bev\u00F6lkern! Gruselige Kost\u00FCme werden akzeptiert!"@de . "Discover the ghosts and spooky creatures that inhabit the museum's collections! Spooky costumes accepted!"@en . . "Celebrata da millenni dai Celti, la festa di Halloween \u00E8 una finestra sull\u2019altro mondo. Prima di partire alla caccia ai dolciumi, lasciatevi avvolgere dall\u2019atmosfera incantevole dei fantasmi e delle creature inquietanti che popolano le collezioni del museo. Da sempre queste figure hanno alimentato l\u2019immaginario di artisti e artigiani attorno ai concetti di paura, scomparsa e magia. Costumi spaventosi benvenuti!\n\nCelebrata da millenni dai Celti, la festa di Halloween \u00E8 una finestra sull\u2019aldil\u00E0. Prima di partire alla caccia ai dolciumi, immergetevi nell\u2019atmosfera incantevole dei fantasmi e delle creature inquietanti che popolano le collezioni del museo.\n\nBuono a sapersi: \n\u00C8 obbligatorio un adulto per ogni bambino o gruppo di fratelli\nA partire dai 7 anni"@it . "Celebrada desde hace milenios por los celtas, la fiesta de Halloween es una ventana al otro mundo. Antes de salir a la caza de caramelos, d\u00E9jate envolver por la atm\u00F3sfera embrujadora de los fantasmas y las criaturas inquietantes que pueblan las colecciones del museo. Desde siempre, estas figuras han alimentado la imaginaci\u00F3n de artistas y artesanos en torno a conceptos como el miedo, la desaparici\u00F3n y la magia. \u00A1Se admiten disfraces terror\u00EDficos!\n\nCelebrada desde hace milenios por los celtas, la fiesta de Halloween es una ventana al otro mundo. Antes de salir a la caza de caramelos, sum\u00E9rgete en la atm\u00F3sfera hechizante de los fantasmas y las criaturas inquietantes que pueblan las colecciones del museo.\n\nEs bueno saberlo: \nEs obligatorio que haya un adulto por cada ni\u00F1o o grupo de hermanos.\nA partir de 7 a\u00F1os"@es . "Celebrated for millennia by the Celts, Halloween is a window into the other world. Before heading out on a trick-or-treating adventure, immerse yourself in the spellbinding atmosphere of the ghosts and eerie creatures that populate the museum\u2019s collections. Throughout history, these figures have fueled the imagination of artists and artisans, exploring themes of fear, disappearance, and magic. Spooky costumes are welcome!\n\nCelebrated for millennia by the Celts, Halloween is a window into the other world. Before heading out on a trick-or-treating adventure, immerse yourself in the spellbinding atmosphere of the ghosts and eerie creatures that populate the museum\u2019s collections.\n\nGood to know: \nAt least 1 adult per child or group of siblings is required\nAges 7 and up"@en . "Het Halloween-feest, dat al duizenden jaren door de Kelten wordt gevierd, is een venster op de andere wereld. Voordat u op snoepjacht gaat, kunt u zich onderdompelen in de betoverende sfeer van de spoken en griezelige wezens die de collecties van het museum bevolken. Van oudsher hebben deze figuren de verbeelding van kunstenaars en ambachtslieden geprikkeld rond thema\u2019s als angst, verdwijning en magie. Griezelige kostuums zijn van harte welkom!\n\nHet Halloweenfeest, dat al duizenden jaren door de Kelten wordt gevierd, is een venster op de andere wereld. Laat je, voordat je op snoepjacht gaat, meeslepen door de betoverende sfeer van de spoken en griezelige wezens die de collecties van het museum bevolken.\n\nGoed om te weten: \nEr moet 1 volwassene per kind of per groep broers en zussen aanwezig zijn\nVanaf 7 jaar"@nl . "Das Halloween-Fest, das schon seit Jahrtausenden von den Kelten gefeiert wird, ist ein Fenster in die andere Welt. Bevor Sie sich auf die Suche nach S\u00FC\u00DFigkeiten begeben, lassen Sie sich von der bezaubernden Atmosph\u00E4re der Geister und unheimlichen Kreaturen verzaubern, die die Sammlungen des Museums bev\u00F6lkern. Seit jeher befl\u00FCgeln diese Gestalten die Fantasie von K\u00FCnstlern und Handwerkern rund um die Themen Angst, Verschwinden und Magie. Gruselige Kost\u00FCme sind willkommen!\n\nDas seit Jahrtausenden von den Kelten gefeierte Halloween-Fest ist ein Fenster zur anderen Welt. Bevor ihr euch auf die Suche nach S\u00FC\u00DFigkeiten macht, lasst euch von der bezaubernden Atmosph\u00E4re der Geister und unheimlichen Kreaturen verzaubern, die die Sammlungen des Museums bev\u00F6lkern.\n\nGut zu wissen: \nPro Kind oder Geschwistergruppe ist mindestens 1 Erwachsener erforderlich.\nAb 7 Jahren"@de . "C\u00E9l\u00E9br\u00E9e depuis des mill\u00E9naires par les Celtes, la f\u00EAte d\u2019Halloween est une fen\u00EAtre vers l\u2019autre monde. Avant de partir \u00E0 la chasse aux bonbons, impr\u00E9gnez-vous de l\u2019atmosph\u00E8re ensorcelante des fant\u00F4mes et cr\u00E9atures inqui\u00E9tantes qui peuplent les collections du mus\u00E9e. De tout temps ces figures ont nourri l\u2019imaginaire des artistes et artisans autour des notions de peur, de disparition et de magie. Costumes effrayants accept\u00E9s !\n\nC\u00E9l\u00E9br\u00E9e depuis des mill\u00E9naires par les Celtes, la f\u00EAte d\u2019Halloween est une fen\u00EAtre vers l\u2019autre monde. Avant de partir \u00E0 la chasse aux bonbons, impr\u00E9gnez-vous de l\u2019atmosph\u00E8re ensorcelante des fant\u00F4mes et cr\u00E9atures inqui\u00E9tantes qui peuplent les collections du mus\u00E9e.\n\nBon \u00E0 savoir : \n1 Adulte par enfant ou fratrie obligatoirement\nD\u00E8s 7 ans"@fr . . .