[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/7382efa5-3068-3b4d-b7bc-cad8c09a8cd0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e01f8463-70b5-3bb6-bead-3ccb28975117" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e01f8463-70b5-3bb6-bead-3ccb28975117" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/fbc40eb3-9bf0-3b89-a659-78011d5607e2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e01f8463-70b5-3bb6-bead-3ccb28975117" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e01f8463-70b5-3bb6-bead-3ccb28975117" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41a3e5f6-a098-38c1-9a40-a6ab8daf3aaa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9630b710-db83-3d16-a610-9e65b8fbbb15" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b498dc46-5e31-3c28-bba7-47e17cec2ff7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c477ef9d-4ae4-3158-9883-360504cc4d52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e01f8463-70b5-3bb6-bead-3ccb28975117", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b498dc46-5e31-3c28-bba7-47e17cec2ff7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f393bfac-322e-372f-802c-7ec381ee4380" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9630b710-db83-3d16-a610-9e65b8fbbb15" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41a3e5f6-a098-38c1-9a40-a6ab8daf3aaa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c477ef9d-4ae4-3158-9883-360504cc4d52" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Let the magic of Mont-Saint-Michel light up your evening during a romantic lantern-lit stroll, capped off with a glass of champagne and an unforgettable gourmet treat.\n\nAs night falls, when calm settles in and the light of the lanterns illuminates the path, a whole new experience awaits you…\nWe’ve prepared a romantic stroll, designed for couples seeking a unique moment that blends nature, history, and emotion.\nAlong the way, you’ll enjoy a break on an old stone wall, overlooking an exceptional panorama. There, you can share a glass of champagne accompanied by a few delicacies, in an intimate and timeless atmosphere.\n\nAn intimate walk.\nA warm atmosphere.\nA romantic break with champagne and a lunch box.\nUnforgettable memories.\n\nMeeting point: at the foot of Mont Porte Principale.", "@language": "en" }, { "@value": "Lassen Sie sich bei einem romantischen Laternenspaziergang von der Magie des Mont-Saint-Michel verzaubern – gekrönt von einem Glas Champagner und einer unvergesslichen kulinarischen Pause.\n\n%C0 Bei Einbruch der Nacht, wenn Ruhe einkehrt und das Licht der Laternen den Weg erhellt, erwartet Sie ein ganz neues Erlebnis?\nWir bereiten für Sie einen romantischen Spaziergang vor, der für Paare konzipiert ist, die auf der Suche nach einem einzigartigen Moment zwischen Natur, Geschichte und Emotionen sind.\nIm Laufe des Spaziergangs erwartet Sie eine Pause auf einer alten Mauer mit Blick auf ein außergewöhnliches Panorama. Dort können Sie in einer intimen und zeitlosen Atmosphäre ein Glas Champagner zusammen mit einigen Köstlichkeiten genießen.\n\nEin intimer Spaziergang.\nEine herzliche Atmosphäre.\nEine romantische Pause mit Champagner und Lunchbox.\nUnvergessliche Erinnerungen.\n\nTreffpunkt: am Fuße des Mont Porte Principale.", "@language": "de" }, { "@value": "Laissez la magie du Mont-Saint-Michel illuminer votre soirée lors d'une promenade romantique aux lanternes, célébrée autour d'une coupe de champagne et d'une pause gourmande inoubliable.\n\nÀ la tombée de la nuit, lorsque le calme s’installe et que la lumière des lanternes éclaire le chemin, une toute nouvelle expérience vous attend…\nNous vous préparons une randonnée romantique, imaginée pour les couples en quête d’un moment unique, entre nature, histoire et émotion.\nAu fil de la balade, une pause vous attend sur un ancien muret, face à un panorama exceptionnel. Vous pourrez y partager une coupe de champagne accompagnée de quelques gourmandises, dans une ambiance intimiste et hors du temps.\n\nUne balade intimiste.\nUne ambiance chaleureuse.\nUne pause romantique avec champagne et Lunch Box.\nDes souvenirs inoubliables.\n\nRendez-vous : au pied du Mont porte principale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Lasciate che la magia del Mont-Saint-Michel illumini la vostra serata durante una romantica passeggiata a lume di lanterna, coronata da un bicchiere di champagne e da una pausa gastronomica indimenticabile.\n\nAl calar della notte, quando cala la quiete e la luce delle lanterne illumina il sentiero, vi aspetta un’esperienza tutta nuova…\nVi prepariamo un’escursione romantica, pensata per le coppie alla ricerca di un momento unico, tra natura, storia ed emozioni.\nDurante la passeggiata, vi attende una sosta su un antico muretto, di fronte a un panorama eccezionale. Lì potrete condividere un bicchiere di champagne accompagnato da alcune prelibatezze, in un’atmosfera intima e fuori dal tempo.\n\nUna passeggiata intima.\nUn’atmosfera accogliente.\nUna pausa romantica con champagne e Lunch Box.\nRicordi indimenticabili.\n\nAppuntamento: ai piedi del Mont Porte Principale.", "@language": "it" }, { "@value": "Laat de magie van de Mont-Saint-Michel uw avond verlichten tijdens een romantische wandeling bij het licht van de lantaarns, afgesloten met een glas champagne en een onvergetelijke culinaire pauze.\n\n%C0 Bij het vallen van de avond, wanneer de rust intreedt en het licht van de lantaarns het pad verlicht, wacht u een geheel nieuwe ervaring?\nWij organiseren voor u een romantische wandeling, speciaal bedacht voor koppels die op zoek zijn naar een uniek moment, tussen natuur, geschiedenis en emotie.\nTijdens de wandeling wacht u een pauze op een oud muurtje, met uitzicht op een uitzonderlijk panorama. Daar kunt u samen genieten van een glas champagne en enkele lekkernijen, in een intieme en tijdloze sfeer.\n\nEen intieme wandeling.\nEen gezellige sfeer.\nEen romantische pauze met champagne en een lunchbox.\nOnvergetelijke herinneringen.\n\nOntmoetingspunt: aan de voet van de Mont Porte Principale.", "@language": "nl" }, { "@value": "Deja que la magia del Mont-Saint-Michel ilumine tu velada durante un romántico paseo a la luz de las linternas, coronado con una copa de champán y una parada gastronómica inolvidable.\n\nAl caer la noche, cuando reina la calma y la luz de las linternas ilumina el camino, te espera una experiencia totalmente nueva…\nTe preparamos un paseo romántico, pensado para parejas que buscan un momento único, entre naturaleza, historia y emoción.\nA lo largo del recorrido, te espera una parada en un antiguo murete, frente a unas vistas excepcionales. Allí podréis compartir una copa de champán acompañada de algunos manjares, en un ambiente íntimo y atemporal.\n\nUn paseo íntimo.\nUn ambiente acogedor.\nUna pausa romántica con champán y una fiambrera.\nRecuerdos inolvidables.\n\nPunto de encuentro: al pie del Mont Porte Principale.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f393bfac-322e-372f-802c-7ec381ee4380" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]