@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:e0180ff7-ef74-33a9-8bc0-19dad186666d
owl:topDataProperty """Dans un mas calme mais non isolé, à proximité de la plage du Racou et du port de plaisance.
T3 de 50m2 situé au rez de chaussée de la maison composé de : un séjour/coin cuisine - 2 chambres (lit 140)(2 lits 90) - une salle d'eau/wc séparés.
A 10 à 15 minutes à pied de la mer et à 1 km 7 du village."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4629f750-9569-3ec2-829a-e86c588320e8, data:dc1aacd3-3db3-3381-b0d9-2674bc7872a7, data:80365496-4006-3b8e-9d61-a53b154c273d, data:bb86a91d-2cf1-3fe1-8d11-b13381779579, data:7285e96a-d1af-350a-b697-154472b26ead ;
:shortDescription """In una zona tranquilla ma non isolata, vicino alla spiaggia e al porto turistico di Racou.
T3 di 50 m2 situato al piano terra della casa, composto da: un soggiorno/angolo cottura - 2 camere da letto (letto 140) (2 letti 90) - un bagno con doccia/wc separato.
A 10-15 minuti a piedi dal mare e a 1 km dal villaggio."""@it, """En una tranquila pero no aislada mas, cerca de la playa de Racou y el puerto deportivo.
T3 de 50m2 situado en la planta baja de la casa, que consta de: una sala de estar / cocina americana - 2 dormitorios (cama 140)(2 camas 90) - un cuarto de ducha / WC separado.
A 10-15 minutos a pie del mar y a 1 km 7 del pueblo."""@es, """In einem ruhigen, aber nicht isolierten Bauernhaus, in der Nähe des Strandes von Racou und des Yachthafens.
T3 von 50m2 befindet sich im Erdgeschoss des Hauses und besteht aus: einem Wohnzimmer/Küchenecke - 2 Schlafzimmern (Bett 140)(2 Betten 90) - einem Badezimmer/separatem WC.
10 bis 15 Minuten zu Fuß vom Meer und 1 km 7 vom Dorf entfernt."""@de, """In een rustige maar niet geïsoleerde mas, dicht bij het strand van Racou en de jachthaven.
T3 van 50m2 gelegen op de begane grond van het huis, bestaande uit: een woonkamer / kitchenette - 2 slaapkamers (bed 140)(2 bedden 90) - een badkamer met douche / aparte WC.
10 tot 15 minuten lopen van zee en 1 km 7 van het dorp."""@nl, """In a quiet but not isolated mas, close to the Racou beach and marina.
T3 of 50m2 located on the ground floor of the house, comprising: living room/kitchenette - 2 bedrooms (bed 140)(2 beds 90) - shower room/separate wc.
10 to 15 minutes' walk from the sea and 1 km 7 from the village."""@en, """Dans un mas calme mais non isolé, à proximité de la plage du Racou et du port de plaisance.
T3 de 50m2 situé au rez de chaussée de la maison composé de : un séjour/coin cuisine - 2 chambres (lit 140)(2 lits 90) - une salle d'eau/wc séparés.
A 10 à 15 minutes à pied de la mer et à 1 km 7 du village."""@fr ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:e0180ff7-ef74-33a9-8bc0-19dad186666d ;
:hasDescription data:e0180ff7-ef74-33a9-8bc0-19dad186666d .