@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e008520b-3011-3be6-81f9-7baeeb4dbb1d
owl:topDataProperty "Tour de Guet des Templiers et Manoir du 12ème siècle avec vues étourdissantes"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:222ee880-b783-31a3-a5d2-83e0bf0d5a0c, data:a59137ce-cc83-36ef-9e3a-837d30542706, data:a6908990-3d6f-38f7-a7e4-26d18d5ebe40, data:0c82d56f-9e5f-362f-b970-b68baa43db08, data:54492302-1d09-3e1e-8cd1-fb5af4662d36, data:606e56dc-10d0-351a-81c5-c28f176474ff, data:da1c011b-f72c-3878-a541-72376193095b, data:241f3753-2013-3911-ab61-dbb01fed34bd, data:19ef0343-fe7f-34eb-ab32-a78868d2b48f, data:b65d5377-b7dc-3040-9f1c-edde0c41a624 ;
:shortDescription "Tour de Guet des Templiers et Manoir du 12ème siècle avec vues étourdissantes"@fr, "Templar watchtower and 12th-century manor house with stunning views"@en, "Torre di avvistamento templare e maniero del XII secolo con vista mozzafiato"@it, "Torre de vigilancia templaria y casa solariega del siglo XII con impresionantes vistas"@es, "Tempeliers wachttoren en 12e-eeuws landhuis met prachtig uitzicht"@nl, "Wachturm der Templer und Herrenhaus aus dem 12. Jahrhundert mit atemberaubender Aussicht"@de ;
a :Description ;
dc:description "Templar watchtower and 12th-century manor house with stunning views. Next to the church, in the charming hamlet of St-Martin de Vers, stands a 12th-century Templar watchtower with sensational views. A charming walled garden surrounds it - a riot of color in summer - with a barbecue terrace and a discreetly placed, yet generous swimming pool. Fill this manor with family and friends."@en, "Tour de Guet des Templiers et Manoir du 12ème siècle avec vues étourdissantes. Auprès de l'église, dans le hameau charmant de St-Martin de Vers, s'élève une tour de guet des Templiers, du 12ème siècle, avec des vues sensationnelles. Un charmant jardin clos l'entoure - une débauche de couleurs en été - avec une terrasse à barbecue et une piscine discrètement placée, pourtant généreuse. Remplissez ce manoir avec votre famille et vos amis."@fr, "Wachturm der Templer und Herrenhaus aus dem 12. Jahrhundert mit atemberaubender Aussicht. Neben der Kirche im charmanten Weiler St-Martin de Vers erhebt sich ein Wachturm der Templer aus dem 12. Jahrhundert mit sensationeller Aussicht. Ein charmanter, ummauerter Garten umgibt ihn - im Sommer eine Farbenpracht - mit einer Grillterrasse und einem diskret platzierten, aber dennoch großzügigen Pool. Füllen Sie dieses Herrenhaus mit Ihrer Familie und Ihren Freunden."@de, "Torre de vigilancia templaria y casa solariega del siglo XII con impresionantes vistas. Junto a la iglesia, en la encantadora aldea de St-Martin de Vers, se alza una atalaya templaria del siglo XII con unas vistas impresionantes. La rodea un encantador jardín amurallado -un derroche de color en verano- con una terraza barbacoa y una piscina discretamente situada pero generosa. Llene esta mansión de familia y amigos."@es, "Torre di guardia templare e casa padronale del XII secolo con vista mozzafiato. Accanto alla chiesa, nell'incantevole borgo di St-Martin de Vers, si trova una torre di guardia templare del XII secolo con una vista mozzafiato. Un incantevole giardino recintato la circonda - un tripudio di colori in estate - con una terrazza per il barbecue e una piscina discreta ma generosa. Riempite questo maniero con la famiglia e gli amici."@it, "Tempeliers wachttoren en 12e-eeuws landhuis met prachtig uitzicht. Naast de kerk, in het charmante gehucht St-Martin de Vers, staat een 12e-eeuwse Tempeliers wachttoren met prachtig uitzicht. Er ligt een charmante ommuurde tuin omheen - een kleurenpracht in de zomer - met een barbecueterras en een discreet geplaatst maar royaal zwembad. Vul dit landhuis met familie en vrienden."@nl .
owl:topObjectProperty data:e008520b-3011-3be6-81f9-7baeeb4dbb1d ;
:hasDescription data:e008520b-3011-3be6-81f9-7baeeb4dbb1d .