Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Creutzwald Culture et Traditions association organizes its second "Brocante Puces" of the season, on the banks of the lake. A great Sunday stroll for bargain-hunting and bargain-hunting. Catering and refreshments on site. Itinerant vendors are requested to report to the Mairie to obtain the right to set up.
Allemand (Allemagne) Der Verein Creutzwald Culture et Traditions organisiert seinen zweiten "Brocante Puces" (Flohmarkt) der Saison am Ufer des Plan d'eau. Ein schöner Sonntagsspaziergang, um zu stöbern und Schnäppchen zu machen. Verpflegung und Getränke vor Ort. Ambulante Verkäufer werden gebeten, sich im Rathaus zu melden, um die Standgebühr zu erhalten.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Creutzwald Cultuur en Tradities organiseert haar tweede "Brocante Puces" van het seizoen, aan de oever van het meer. Een heerlijke zondagse wandeling voor koopjesjagers en koopjesjagers. Catering en versnaperingen ter plaatse. Rondtrekkende verkopers worden verzocht zich te melden bij de Mairie om het recht te krijgen zich te installeren.
Espagnol La asociación Creutzwald Culture et Traditions organiza su segunda "Brocante Puces" de la temporada, a orillas del lago. Un gran paseo dominical para buscar gangas y chollos. Catering y refrescos in situ. Se ruega a los vendedores ambulantes que se presenten en la Mairie para obtener el derecho a instalarse.
Français (France) L'association Creutzwald Culture et Traditions organise sa deuxième "Brocante Puces" de la saison, sur les bords du plan d'eau. Une belle balade dominicale pour chiner et dénicher de bonnes affaires. Restauration et buvette sur place. Les vendeurs ambulants sont priés de se présenter en Mairie pour disposer du droit de place.
Italien (Italie) L'associazione Creutzwald Culture et Traditions organizza la seconda "Brocante Puces" della stagione, sulle rive del lago. Un'ottima passeggiata domenicale per la caccia alle occasioni e agli affari. Ristorazione e ristoro in loco. I venditori ambulanti sono pregati di presentarsi alla Mairie per ottenere il diritto di allestimento.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'association Creutzwald Culture et Traditions organise sa deuxième "Brocante Puces" de la saison, sur les bords du plan d'eau. Une belle balade dominicale pour chiner et dénicher de bonnes affaires. Restauration et buvette sur place. Les vendeurs ambulants sont priés de se présenter en Mairie pour disposer du droit de place.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty