@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:dffd4a07-74d5-3c21-954e-522ee6d8a9f6
:hasTranslatedProperty data:0cd17224-737e-373a-a4dc-290dbc394497, data:504c1e0a-db4b-3e99-97c5-e42186171bb8, data:b78bc32b-25be-349d-9ad2-48871934d165, data:9e0df47d-a47b-3bd6-ba15-e891fa616836, data:623cbfc1-263b-3b3a-a1bb-8a6d80071c4a ;
a :Description ;
dc:description """Le guide vous entraîne vers des secteurs moins connus mais cependant essentiels pour saisir l’ampleur de la reconstruction du Havre.
Au travers de quelques bâtiments emblématiques du square Saint-Roch, vous découvrez la variété des formes architecturales.
Le parcours se déploie à la lisière du centre reconstruit, du square Saint-Roch au Printemps. Il comprend la visite de l’église Saint-Michel.
Durée : 1h30
Réservation obligatoire
Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription"""@fr, """This guide takes you to lesser-known areas that are nonetheless essential for understanding the scope of Le Havre’s reconstruction.
Through a few iconic buildings in Square Saint-Roch, you’ll discover the variety of architectural styles.
The tour takes place on the outskirts of the rebuilt city center, from Square Saint-Roch to Le Printemps. It includes a visit to Saint-Michel Church.
Duration: 1 hour 30 minutes
Reservations required
Meeting place provided upon registration"""@en, """Der Reiseführer führt Sie zu weniger bekannten, aber dennoch wichtigen Orten, um das Ausmaß des Wiederaufbaus von Le Havre zu erfassen.
Anhand einiger symbolträchtiger Gebäude am Square Saint-Roch entdecken Sie die Vielfalt der architektonischen Formen.
Der Rundgang verläuft am Rande des wiederaufgebauten Stadtzentrums, vom Square Saint-Roch bis zum Printemps. Er umfasst einen Besuch der Kirche Saint-Michel.
Dauer: 1:30 Std.
Reservierung erforderlich
Der Treffpunkt wird bei der Anmeldung mitgeteilt"""@de, """De gids neemt u mee naar minder bekende, maar niettemin essentiële wijken om de omvang van de wederopbouw van Le Havre te begrijpen.
Aan de hand van enkele karakteristieke gebouwen op het Square Saint-Roch ontdekt u de verscheidenheid aan architecturale stijlen.
De route loopt langs de rand van het herbouwde centrum, van het Square Saint-Roch tot aan Le Printemps. De rondleiding omvat een bezoek aan de Saint-Michel-kerk.
Duur: 1,5 uur
Reserveren verplicht
De ontmoetingsplaats wordt bij de inschrijving meegedeeld"""@nl, """La guía te lleva a zonas menos conocidas, pero que resultan esenciales para comprender la magnitud de la reconstrucción de Le Havre.
A través de algunos edificios emblemáticos de la plaza Saint-Roch, descubrirás la variedad de estilos arquitectónicos.
El recorrido se desarrolla en los límites del centro reconstruido, desde la plaza Saint-Roch hasta el Printemps. Incluye la visita a la iglesia de Saint-Michel.
Duración: 1 h 30 min
Reserva obligatoria
El lugar de encuentro se comunicará al realizar la inscripción"""@es, """La guida vi condurrà alla scoperta di zone meno conosciute ma comunque fondamentali per comprendere la portata della ricostruzione di Le Havre.
Attraverso alcuni edifici emblematici di square Saint-Roch, potrete scoprire la varietà delle forme architettoniche.
Il percorso si snoda ai margini del centro ricostruito, da Square Saint-Roch al Printemps. Comprende la visita alla chiesa di Saint-Michel.
Durata: 1 ora e 30 minuti
Prenotazione obbligatoria
Il luogo di ritrovo verrà comunicato al momento dell’iscrizione"""@it .
owl:topObjectProperty data:dffd4a07-74d5-3c21-954e-522ee6d8a9f6 ;
:hasDescription data:dffd4a07-74d5-3c21-954e-522ee6d8a9f6 .