Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol La finca está situada en Teloché, a 10 minutos del famoso circuito de carreras de 24 horas de Le Mans, pero sobre todo en plena naturaleza para disfrutar de un momento de tranquilidad absoluta. Nuestros 2 lofts se encuentran en un antiguo granero del castillo y cada uno se beneficia de SPAS y camas King Size.
Néerlandais (Pays-Bas) Het landgoed ligt in Teloché, op 10 minuten van het beroemde 24-uurs racecircuit van Le Mans, maar vooral midden op het platteland voor een moment van absolute rust. Onze 2 lofts bevinden zich in een oude schuur van het kasteel en beschikken elk over SPAS en kingsize bedden.
Français (France) Le domaine est situé à Teloché, à 10 minutes du célèbre circuit des 24 heures du Mans, mais surtout en pleine campagne pour un moment de calme absolu. Nos 2 lofts sont localisés dans une ancienne grange du château et bénéficient chacun de SPAS et lits King Size.
Italien (Italie) La tenuta si trova a Teloché, a 10 minuti dal famoso circuito di 24 ore di Le Mans, ma soprattutto nel cuore della campagna per un momento di assoluta pace e tranquillità. I nostri 2 loft sono situati in un vecchio fienile del castello e dispongono di SPAS e letti King Size.
Allemand (Allemagne) Das Anwesen befindet sich in Teloché, 10 Minuten von der berühmten 24-Stunden-Rennstrecke von Le Mans entfernt, aber vor allem mitten auf dem Land, wo Sie absolute Ruhe genießen können. Unsere 2 Lofts befinden sich in einer ehemaligen Scheune des Schlosses und verfügen jeweils über ein SPAS und King Size Betten.
Anglais The estate is located in Teloché, 10 minutes from the famous Le Mans 24-hour race circuit, but above all in the heart of the countryside for absolute peace and quiet. Our 2 lofts are located in an old barn of the castle and each benefits from SPAS and King Size beds.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El Grand Loft tiene vistas al jardín francés, del que podrá disfrutar. El segundo loft es más íntimo, también con SPA.
Podemos personalizar su estancia si lo desea (opción de cena, posibilidad de decorar el loft para ocasiones especiales), con desayuno incluido en el precio.
Podemos personalizar su estancia si lo desea (opción de cena, posibilidad de decorar el loft para ocasiones especiales), con desayuno incluido en el precio.
Allemand (Allemagne) Das Grand Loft verfügt über einen Blick auf den französischen Garten, den Sie genießen können. Das zweite Loft ist intimer und verfügt ebenfalls über ein SPA.
Wir bieten Ihnen an, Ihren Aufenthalt auf Wunsch individuell zu gestalten (Dinner-Option, Möglichkeit, das Loft für große und kleine Anlässe zu dekorieren), das Frühstück ist im Preis inbegriffen.
Wir bieten Ihnen an, Ihren Aufenthalt auf Wunsch individuell zu gestalten (Dinner-Option, Möglichkeit, das Loft für große und kleine Anlässe zu dekorieren), das Frühstück ist im Preis inbegriffen.
Néerlandais (Pays-Bas) De Grand Loft kijkt uit op de Franse tuin, waar je heerlijk van kunt genieten. De tweede loft is intiemer, ook met een SPA.
We kunnen je verblijf naar wens personaliseren (optie om te dineren, mogelijkheid om de loft te versieren voor speciale gelegenheden), met ontbijt inbegrepen in de prijs.
We kunnen je verblijf naar wens personaliseren (optie om te dineren, mogelijkheid om de loft te versieren voor speciale gelegenheden), met ontbijt inbegrepen in de prijs.
Italien (Italie) Il Grand Loft si affaccia sul giardino alla francese, di cui si può godere. Il secondo loft è più intimo, anch'esso dotato di una SPA.
Possiamo personalizzare il vostro soggiorno se lo desiderate (opzione cena, possibilità di decorare il loft per occasioni speciali), con colazione inclusa nel prezzo.
Possiamo personalizzare il vostro soggiorno se lo desiderate (opzione cena, possibilità di decorare il loft per occasioni speciali), con colazione inclusa nel prezzo.
Anglais The Grand Loft overlooks the French garden, which you can also enjoy. The second loft is more intimate, also with SPA.
We can personalize your stay if you wish (dinner option, possibility of decorating the loft for special occasions), with breakfast included in the price.
We can personalize your stay if you wish (dinner option, possibility of decorating the loft for special occasions), with breakfast included in the price.
Français (France) Le Grand loft bénéficie d'une vue sur le jardin à la française dont vous pouvez profiter. Le second loft est plus intimiste, avec SPA également.
Nous proposons de personnaliser votre séjour si vous le souhaitez (option dîner, possibilité de décorer le loft pour vos grandes et petites occasions), le petit-déjeuner étant inclu dans le prix.
Nous proposons de personnaliser votre séjour si vous le souhaitez (option dîner, possibilité de décorer le loft pour vos grandes et petites occasions), le petit-déjeuner étant inclu dans le prix.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le domaine est situé à Teloché, à 10 minutes du célèbre circuit des 24 heures du Mans, mais surtout en pleine campagne pour un moment de calme absolu. Nos 2 lofts sont localisés dans une ancienne grange du château et bénéficient chacun de SPAS et lits King Size.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty