Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Tronçon B18 du GR2013. Au départ de Les Milles vers Gare Aix TGV. Un trajet de 12,9km pour découvrir le massif de l'Arbois et le Canal de Marseille, jusqu'à terminer la boucle B du GR2013.
Anglais Section B18 of the GR2013. From Les Milles to Aix TGV station. A 12,9km walk to discover the Arbois massif and the Canal de Marseille, until the end of the loop B of the GR2013.
Allemand (Allemagne) Abschnitt B18 des GR2013. Von Les Milles nach Gare Aix TGV. Eine 12,9 km lange Strecke, auf der Sie das Massif de l'Arbois und den Canal de Marseille entdecken, bis Sie die Schleife B des GR2013 abschließen.
Espagnol Sección B18 del GR2013. De Les Milles a la estación de TGV de Aix. Un paseo de 12,9 km para descubrir el macizo de Arbois y el Canal de Marsella, hasta el final del bucle B del GR2013.
Néerlandais (Pays-Bas) Afdeling B18 van de GR2013. Van Les Milles naar Aix TGV station. Een wandeling van 12,9 km om het massief van Arbois en het kanaal van Marseille te ontdekken, tot het einde van lus B van de GR2013.
Italien (Italie) Sezione B18 del GR2013. Da Les Milles alla stazione TGV di Aix. Una passeggiata di 12,9 km alla scoperta del massiccio dell'Arbois e del Canale di Marsiglia, fino alla fine dell'anello B del GR2013.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Sie setzen die Fahrt durch das Arbois-Massiv fort, wo Sie den Blick auf das Dorf Eyguilles beobachten können. Bevor Sie den TGV-Bahnhof von Aix erreichen, fahren Sie am Canal de Marseille und dem Vallon du Grand Torrent entlang.
Anglais You will continue the route through the massif of Arbois where you will be able to observe the view on the village of Eyguilles. Before reaching the TGV station of Aix, you will go along the canal of Marseille and the valley of Grand Torrent.
Espagnol Continuará la ruta por el macizo de Arbois donde podrá observar la vista del pueblo de Eyguilles. Antes de llegar a la estación de TGV de Aix, recorrerá el canal de Marsella y el valle del Grand Torrent.
Français (France) Dernière étape de la boucle B autour du massif de l'Etoile.
Vous continuerez le parcours à travers le massif de l'Arbois où vous pourrez observer la vue sur le village d'Eyguilles. Avant d'atteindre la gare TGV d'Aix, vous longerez le canal de Marseille et le vallon du Grand Torrent.
Vous continuerez le parcours à travers le massif de l'Arbois où vous pourrez observer la vue sur le village d'Eyguilles. Avant d'atteindre la gare TGV d'Aix, vous longerez le canal de Marseille et le vallon du Grand Torrent.
Italien (Italie) Ultima tappa dell'anello B intorno al massiccio dell'Etoile.
Continuerete il percorso attraverso il massiccio dell'Arbois, dove potrete osservare la vista del villaggio di Eyguilles. Prima di raggiungere la stazione TGV di Aix, si costeggia il canale di Marsiglia e la valle del Grand Torrent.
Continuerete il percorso attraverso il massiccio dell'Arbois, dove potrete osservare la vista del villaggio di Eyguilles. Prima di raggiungere la stazione TGV di Aix, si costeggia il canale di Marsiglia e la valle del Grand Torrent.
Néerlandais (Pays-Bas) Laatste etappe van de B-lus rond het Etoile-massief.
U vervolgt de route door het massief van Arbois waar u het uitzicht op het dorp Eyguilles kunt waarnemen. Voordat u het TGV-station van Aix bereikt, wandelt u langs het kanaal van Marseille en de vallei van de Grand Torrent.
U vervolgt de route door het massief van Arbois waar u het uitzicht op het dorp Eyguilles kunt waarnemen. Voordat u het TGV-station van Aix bereikt, wandelt u langs het kanaal van Marseille en de vallei van de Grand Torrent.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Tronçon B18 du GR2013. Au départ de Les Milles vers Gare Aix TGV. Un trajet de 12,9km pour découvrir le massif de l'Arbois et le Canal de Marseille, jusqu'à terminer la boucle B du GR2013.
Anglais Section B18 of the GR2013. From Les Milles to Aix TGV station. A 12,9km walk to discover the Arbois massif and the Canal de Marseille, until the end of the loop B of the GR2013.
Allemand (Allemagne) Abschnitt B18 des GR2013. Von Les Milles nach Gare Aix TGV. Eine 12,9 km lange Strecke, auf der Sie das Massif de l'Arbois und den Canal de Marseille entdecken, bis Sie die Schleife B des GR2013 abschließen.
Espagnol Sección B18 del GR2013. De Les Milles a la estación de TGV de Aix. Un paseo de 12,9 km para descubrir el macizo de Arbois y el Canal de Marsella, hasta el final del bucle B del GR2013.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty