"4.5 hectare lake surrounded with a park of around 11 hectares including leisure area. Supervised bathing. Beach. Fitness trail, volleyball court. Toilets. Dogs and barbecues not permitted. No fishing from 1/05 to 15/09."@en . "Recreatiecentrum met een meer van 4,5 ha omgeven door 11 ha park. Bewaakt zwemmen, strand, fitnessparcours en volleybalveld. Barbecues verboden. Vissen verboden van 15/05 tot 15/09. Opblaasbaar waterpark van 15 juni tot 31 augustus."@nl . "Base de loisirs avec plan d'eau de 4.5 ha entour\u00E9 d'un parc de 11 ha. Baignade surveill\u00E9e, plage et parcours de sant\u00E9 . \r\nBarbecue interdit. \r\nP\u00EAche interdite du 01/06 au 15/09.\r\nParc aquatique gonflable du 29 juin au 31 ao\u00FBt."@fr . "Freizeitzentrum mit einem 4,5 ha gro\u00DFen See, der von einem 11 ha gro\u00DFen Park umgeben ist. Beaufsichtigtes Baden, Strand, Fitnessparcours und Volleyballfeld. Grillen ist nicht erlaubt. Angeln vom 15/05 bis 15/09 verboten. Aufblasbarer Wasserpark vom 15. Juni bis 31. August."@de . . . "4.5 hectare lake surrounded with a park of around 11 hectares including leisure area. Supervised bathing. Beach. Fitness trail, volleyball court. Toilets. Dogs and barbecues not permitted. No fishing from 1/05 to 15/09."@en . "Recreatiecentrum met een meer van 4,5 ha omgeven door 11 ha park. Bewaakt zwemmen, strand, fitnessparcours en volleybalveld. Barbecues verboden. Vissen verboden van 15/05 tot 15/09. Opblaasbaar waterpark van 15 juni tot 31 augustus."@nl . "Base de loisirs avec plan d'eau de 4.5 ha entour\u00E9 d'un parc de 11 ha. Baignade surveill\u00E9e, plage et parcours de sant\u00E9 . \r\nBarbecue interdit. \r\nP\u00EAche interdite du 01/06 au 15/09.\r\nParc aquatique gonflable du 29 juin au 31 ao\u00FBt."@fr . "Centro ricreativo con un lago di 4,5 ettari circondato da 11 ettari di parco. Nuoto sorvegliato, spiaggia e percorso fitness.\r\nBarbecue vietati.\r\nPesca vietata dal 01/06 al 15/09.\r\nParco acquatico gonfiabile dal 29 giugno al 31 agosto."@it . "Centro de ocio con un lago de 4,5 ha rodeado de 11 ha de zonas verdes. Nataci\u00F3n vigilada, playa y pista de fitness.\r\nProhibidas las barbacoas.\r\nPesca prohibida del 01/06 al 15/09.\r\nParque acu\u00E1tico hinchable del 29 de junio al 31 de agosto."@es . "Freizeitzentrum mit einem 4,5 ha gro\u00DFen See, der von einem 11 ha gro\u00DFen Park umgeben ist. Beaufsichtigtes Baden, Strand, Fitnessparcours und Volleyballfeld. Grillen ist nicht erlaubt. Angeln vom 15/05 bis 15/09 verboten. Aufblasbarer Wasserpark vom 15. Juni bis 31. August."@de . . . .