@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:dfee46d1-b599-30a9-8cc5-3acd25994254 owl:topDataProperty """Agréable maison de campagne à la sortie d'un petit village lorrain, à 25 minutes de l'entrée de Nancy. Environnement tranquille, paysage vallonné et harmonieux. Commerces et restaurant à Vézelise à 5 minutes. Base de loisirs de Favières (baignade) et Château d'Haroué à 12km. Vue dégagée sur la colline de Sion-Vaudémont située à 15 minutes (Cité des Paysages). Mirecourt (Cité de la Lutherie) et Toul (Cathédrale, vignobles) à 30 minutes. Maison datant de plus de 300 ans. Rdc : cuisine avec ilot central, salle à manger, salle de bains / WC. Etage : salon TV, 3 chambres (2 lits 2 personnes et 3 lits 1 personne), salle d'eau / WC. Chauffage central chaudière à pellets (charges non comprises). Jardin clos et terrasse de 100 m² environ sur l'arrière avec salon de jardin, chaises longues et barbecue. Stationnement devant la maison Terrain de boules communal en face de la maison."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:ec32877b-c8a1-37eb-945f-6c3745d7bec4, data:0465986b-b589-3f35-a609-f4e8d655ddbe, data:2e76dca1-fbae-3588-9381-a71b00bd4655, data:2616a481-7834-3561-a5c3-6b50bdab6675, data:dc7f9cb5-5fdd-3bdb-a31c-de43848fb6d9 ; :shortDescription """Agréable maison de campagne à la sortie d'un petit village lorrain, à 25 minutes de l'entrée de Nancy. Environnement tranquille, paysage vallonné et harmonieux. Commerces et restaurant à Vézelise à 5 minutes. Base de loisirs de Favières (baignade) et Château d'Haroué à 12km. Vue dégagée sur la colline de Sion-Vaudémont située à 15 minutes (Cité des Paysages). Mirecourt (Cité de la Lutherie) et Toul (Cathédrale, vignobles) à 30 minutes. Maison datant de plus de 300 ans. Rdc : cuisine avec ilot central, salle à manger, salle de bains / WC. Etage : salon TV, 3 chambres (2 lits 2 personnes et 3 lits 1 personne), salle d'eau / WC. Chauffage central chaudière à pellets (charges non comprises). Jardin clos et terrasse de 100 m² environ sur l'arrière avec salon de jardin, chaises longues et barbecue. Stationnement devant la maison Terrain de boules communal en face de la maison."""@fr, """Piacevole casa di campagna alla periferia di un piccolo villaggio della Lorena, a 25 minuti da Nancy. Ambiente tranquillo, campagna armoniosa. Negozi e ristorante a Vézelise a 5 minuti. Centro ricreativo di Favières (nuoto) e Château d'Haroué a 12 km. Vista libera sulla collina di Sion-Vaudémont a 15 minuti (Cité des Paysages). Mirecourt (Città di Lutero) e Toul (Cattedrale, vigneti) a 30 minuti. Casa risalente a oltre 300 anni fa. Piano terra: cucina con isola centrale, sala da pranzo, bagno/WC. Primo piano: sala TV, 3 camere da letto (2 letti matrimoniali e 3 letti singoli), bagno con doccia/WC. Riscaldamento centrale a pellet (spese non incluse). Giardino recintato e terrazza di circa 100 m² sul retro con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. Parcheggio davanti alla casa e campo da bocce comune di fronte alla casa."""@it, """Angenehmes Landhaus am Ausgang eines kleinen lothringischen Dorfes, 25 Minuten von der Einfahrt nach Nancy entfernt. Ruhige Umgebung, harmonische Hügellandschaft. Geschäfte und Restaurant in Vézelise 5 Minuten entfernt. Freizeitzentrum Favières (Schwimmen) und Schloss Haroué in 12 km Entfernung. Freier Blick auf den 15 Minuten entfernten Hügel von Sion-Vaudémont (Cité des Paysages). Mirecourt (Cité de la Lutherie) und Toul (Kathedrale, Weinberge) 30 Minuten entfernt. Haus, das über 300 Jahre alt ist. Erdgeschoss: Küche mit zentraler Insel, Esszimmer, Badezimmer/WC. Etage: Fernsehzimmer, 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten und 3 Einzelbetten), Badezimmer / WC. Zentralheizung mit Pelletskessel (Nebenkosten nicht inbegriffen). Geschlossener Garten und Terrasse von ca. 100 m² auf der Rückseite mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Grill. Parken vor dem Haus Kommunaler Bouleplatz gegenüber dem Haus."""@de, """Agradable casa de campo en las afueras de un pequeño pueblo de Lorena, a 25 minutos de Nancy. Entorno tranquilo, paisaje ondulado y armonioso. Tiendas y restaurante en Vézelise a 5 minutos. Centro de ocio (natación) de Favières y castillo de Haroué a 12 km. Vista despejada de la colina de Sion-Vaudémont a 15 minutos (Cité des Paysages). Mirecourt (Ciudad de la Lutería) y Toul (Catedral, viñedos) a 30 minutos. Casa de más de 300 años. Planta baja: cocina con isla central, comedor, cuarto de baño/WC. Primera planta: salón TV, 3 habitaciones (2 camas dobles y 3 camas individuales), cuarto de ducha/WC. Calefacción central de pellets (gastos no incluidos). Jardín cerrado y terraza de unos 100 m² en la parte trasera con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa. Aparcamiento delante de la casa. Bolera comunitaria enfrente de la casa."""@es, """Pleasant country house on the outskirts of a small Lorraine village, 25 minutes from Nancy. Quiet setting, rolling, harmonious landscape. Shops and restaurant in Vézelise 5 minutes away. Favières leisure center (swimming) and Château d'Haroué 12km away. Unobstructed view of the Sion-Vaudémont hill 15 minutes away (Cité des Paysages). Mirecourt (Cité de la Lutherie) and Toul (Cathedral, vineyards) 30 minutes away. House over 300 years old. Ground floor: kitchen with central island, dining room, bathroom/WC. First floor: TV lounge, 3 bedrooms (2 double beds and 3 single beds), shower room/WC. Pellet-fired central heating (charges not included). Enclosed garden and approx. 100 m² rear terrace with garden furniture, deckchairs and barbecue. Parking in front of the house. Communal bowling green opposite the house."""@en, """Aangenaam landhuis aan de rand van een klein dorpje in Lotharingen, op 25 minuten van Nancy. Rustige omgeving, harmonieus glooiend platteland. Winkels en restaurant in Vézelise op 5 minuten. Vrijetijdscentrum Favières (zwemmen) en Château d'Haroué op 12 km. Vrij uitzicht op de heuvel Sion-Vaudémont op 15 minuten (Cité des Paysages). Mirecourt (Lutheriestad) en Toul (Kathedraal, wijngaarden) op 30 minuten. Huis van meer dan 300 jaar oud. Begane grond: keuken met centraal eiland, eetkamer, badkamer/toilet. Eerste verdieping: TV salon, 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden en 3 eenpersoonsbedden), doucheruimte/toilet. Centrale verwarming op pellets (kosten niet inbegrepen). Omheinde tuin en terras van ca. 100 m² aan de achterzijde met tuinmeubelen, ligstoelen en barbecue. Parkeerplaats voor het huis. Gemeenschappelijke jeu de boulesbaan tegenover het huis."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:dfee46d1-b599-30a9-8cc5-3acd25994254 ; :hasDescription data:dfee46d1-b599-30a9-8cc5-3acd25994254 .