. . . . . "Een ruime keuze aan zoete en hartige lekkernijen: onze traditionele broden en onze speciale broden: pav\u00E9 comtois, graanbroden, boerenbrood en volkorenbrood... Maar ook onze viennoiseries, huishoudgebak, brioches en crackers. En niet te vergeten onze huisgemaakte gebakjes en bonbons van een chocolatier uit Besan\u00E7on. Voor uw picknick, sandwiches, taarten, toast en croque-monsieur!"@nl . "Un grand choix de plaisirs sucr\u00E9s et sal\u00E9s : nos pains traditionnels et nos pains sp\u00E9ciaux : pav\u00E9 comtois, pains aux c\u00E9r\u00E9ales, pains de campagne et complets\u2026 Mais aussi nos viennoiseries, g\u00E2teaux de m\u00E9nage, brioches et craquelins. Sans compter nos p\u00E2tisseries artisanales et les chocolats d\u2019un artisan chocolatier de Besan\u00E7on. Pour vos pique-niques, sandwichs, tartelettes, tartines et croque-monsieur !"@fr . "Una amplia gama de delicias dulces y saladas: nuestros panes tradicionales y nuestros panes especiales: pav\u00E9 comtois, panes de cereales, panes de granja e integrales.. Pero tambi\u00E9n nuestras viennoiseries, pasteles caseros, brioches y galletas. Sin olvidar la reposter\u00EDa casera y los chocolates de un chocolatero de Besan\u00E7on. Para sus picnics, s\u00E1ndwiches, tartas, tostadas y croque-monsieur"@es . "A wide range of sweet and savoury pleasures: our traditional breads and our special breads: pav\u00E9 comtois, cereal breads, farmhouse and wholemeal breads... But also our pastries, household cakes, brioches and crackers. Not to mention our home-made pastries and chocolates from an artisan chocolatier in Besan\u00E7on. For your picnics, sandwiches, tarts, sandwiches and croque-monsieur!"@en . "Una vasta gamma di delizie dolci e salate: i nostri pani tradizionali e i nostri pani speciali: pav\u00E9 comtois, pani ai cereali, pani di fattoria e pani integrali? Ma anche le nostre viennoiseries, le torte casalinghe, le brioches e i cracker. Per non parlare dei dolci fatti in casa e dei cioccolatini di un cioccolatiere di Besan\u00E7on. Per i vostri picnic, panini, crostate, toast e croque-monsieur!"@it . "Eine gro\u00DFe Auswahl an s\u00FC\u00DFen und herzhaften Gen\u00FCssen: unsere traditionellen Brotsorten und unsere Spezialbrote: Pav\u00E9 comtois, K\u00F6rnerbrot, Land- und Vollkornbrot... Aber auch unsere Viennoiseries, Haushaltskuchen, Brioches und Cracker. Nicht zu vergessen unsere handwerklich hergestellten Konditoreiwaren und die Schokolade eines Chocolatiers aus Besan\u00E7on. F\u00FCr Ihre Picknicks, Sandwiches, Tartelettes, Tartines und Croque-Monsieur!"@de . . .