"Situ\u00E9 sur l\u2019incontournable site du Centre Historique Minier de Lewarde, le restaurant Le Briquet vous accueille dans un cadre authentique et charg\u00E9 d\u2019histoire. Entre patrimoine minier et gastronomie locale, c\u2019est l\u2019endroit id\u00E9al pour faire une pause gourmande apr\u00E8s la visite du site.\n\nDans une ambiance conviviale, vous pourrez d\u00E9guster une cuisine traditionnelle et g\u00E9n\u00E9reuse, pr\u00E9par\u00E9e avec des produits de qualit\u00E9. Que ce soit pour un d\u00E9jeuner en famille, un repas entre amis ou une sortie touristique, Le Briquet m\u00E9lange charme du lieu et saveurs du Nord."@fr . . . . . . . . . . . "Situ\u00E9 sur l\u2019incontournable site du Centre Historique Minier de Lewarde, le restaurant Le Briquet vous accueille dans un cadre authentique et charg\u00E9 d\u2019histoire. Entre patrimoine minier et gastronomie locale, c\u2019est l\u2019endroit id\u00E9al pour faire une pause gourmande apr\u00E8s la visite du site.\n\nDans une ambiance conviviale, vous pourrez d\u00E9guster une cuisine traditionnelle et g\u00E9n\u00E9reuse, pr\u00E9par\u00E9e avec des produits de qualit\u00E9. Que ce soit pour un d\u00E9jeuner en famille, un repas entre amis ou une sortie touristique, Le Briquet m\u00E9lange charme du lieu et saveurs du Nord."@fr . "Das Restaurant \u201ELe Briquet\u201C befindet sich auf dem sehenswerten Gel\u00E4nde des historischen Bergbauzentrums von Lewarde und empf\u00E4ngt Sie in einem authentischen, geschichtstr\u00E4chtigen Ambiente. Zwischen Bergbaukultur und lokaler Gastronomie ist dies der ideale Ort f\u00FCr eine kulinarische Pause nach dem Besuch des Gel\u00E4ndes.\n\nIn einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re k\u00F6nnen Sie traditionelle und reichhaltige Gerichte genie\u00DFen, die aus hochwertigen Produkten zubereitet werden. Ob f\u00FCr ein Mittagessen mit der Familie, ein Essen mit Freunden oder einen Ausflug \u2013 \u201ELe Briquet\u201C verbindet den Charme des Ortes mit den kulinarischen Gen\u00FCssen des Nordens."@de . "Situado en el imprescindible recinto del Centro Hist\u00F3rico Minero de Lewarde, el restaurante Le Briquet te da la bienvenida en un entorno aut\u00E9ntico y cargado de historia. Entre el patrimonio minero y la gastronom\u00EDa local, es el lugar ideal para hacer una pausa gastron\u00F3mica tras la visita al recinto.\n\nEn un ambiente acogedor, podr\u00E1s degustar una cocina tradicional y generosa, elaborada con productos de calidad. Ya sea para un almuerzo en familia, una comida con amigos o una excursi\u00F3n tur\u00EDstica, Le Briquet combina el encanto del lugar con los sabores del norte."@es . "Located at the must-see Lewarde Historic Mining Center, Le Briquet restaurant welcomes you to an authentic setting steeped in history. Combining mining heritage and local cuisine, it\u2019s the ideal place to enjoy a gourmet break after touring the site.\n\nIn a warm and friendly atmosphere, you can enjoy traditional, hearty cuisine prepared with high-quality ingredients. Whether for a family lunch, a meal with friends, or a day out exploring the area, Le Briquet combines the charm of the location with the flavors of the North."@en . "Situato nell\u2019imperdibile sito del Centro storico minerario di Lewarde, il ristorante Le Briquet vi accoglie in un ambiente autentico e ricco di storia. Tra patrimonio minerario e gastronomia locale, \u00E8 il luogo ideale per concedersi una pausa golosa dopo la visita al sito.\n\nIn un\u2019atmosfera accogliente, potrete gustare una cucina tradizionale e abbondante, preparata con prodotti di qualit\u00E0. Che si tratti di un pranzo in famiglia, di una cena tra amici o di una gita turistica, Le Briquet unisce il fascino del luogo ai sapori del Nord."@it . "Restaurant Le Briquet, gelegen op het niet te missen terrein van het Historisch Mijncentrum van Lewarde, heet u welkom in een authentieke omgeving vol geschiedenis. Met zijn combinatie van mijnbouwgeschiedenis en lokale gastronomie is dit de ideale plek voor een culinaire pauze na een bezoek aan het centrum.\n\nIn een gezellige sfeer kunt u genieten van een traditionele en royale keuken, bereid met kwaliteitsproducten. Of het nu gaat om een lunch met het gezin, een maaltijd met vrienden of een toeristisch uitje, Le Briquet combineert de charme van de plek met de smaken van het Noorden."@nl . . "Situ\u00E9 sur l\u2019incontournable site du Centre Historique Minier de Lewarde, le restaurant Le Briquet vous accueille dans un cadre authentique et charg\u00E9 d\u2019histoire. Entre patrimoine minier et gastronomie locale, c\u2019est l\u2019endroit id\u00E9al pour faire une pause gourmande apr\u00E8s la visite du site.\n\nDans une ambiance conviviale, vous pourrez d\u00E9guster une cuisine traditionnelle et g\u00E9n\u00E9reuse, pr\u00E9par\u00E9e avec des produits de qualit\u00E9. Que ce soit pour un d\u00E9jeuner en famille, un repas entre amis ou une sortie touristique, Le Briquet m\u00E9lange charme du lieu et saveurs du Nord."@fr . "Das Restaurant \u201ELe Briquet\u201C befindet sich auf dem sehenswerten Gel\u00E4nde des historischen Bergbauzentrums von Lewarde und empf\u00E4ngt Sie in einem authentischen, geschichtstr\u00E4chtigen Ambiente. Zwischen Bergbaukultur und lokaler Gastronomie ist dies der ideale Ort f\u00FCr eine kulinarische Pause nach dem Besuch des Gel\u00E4ndes.\n\nIn einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re k\u00F6nnen Sie traditionelle und reichhaltige Gerichte genie\u00DFen, die aus hochwertigen Produkten zubereitet werden. Ob f\u00FCr ein Mittagessen mit der Familie, ein Essen mit Freunden oder einen Ausflug \u2013 \u201ELe Briquet\u201C verbindet den Charme des Ortes mit den kulinarischen Gen\u00FCssen des Nordens."@de . "Situado en el imprescindible recinto del Centro Hist\u00F3rico Minero de Lewarde, el restaurante Le Briquet te da la bienvenida en un entorno aut\u00E9ntico y cargado de historia. Entre el patrimonio minero y la gastronom\u00EDa local, es el lugar ideal para hacer una pausa gastron\u00F3mica tras la visita al recinto.\n\nEn un ambiente acogedor, podr\u00E1s degustar una cocina tradicional y generosa, elaborada con productos de calidad. Ya sea para un almuerzo en familia, una comida con amigos o una excursi\u00F3n tur\u00EDstica, Le Briquet combina el encanto del lugar con los sabores del norte."@es . "Located at the must-see Lewarde Historic Mining Center, Le Briquet restaurant welcomes you to an authentic setting steeped in history. Combining mining heritage and local cuisine, it\u2019s the ideal place to enjoy a gourmet break after touring the site.\n\nIn a warm and friendly atmosphere, you can enjoy traditional, hearty cuisine prepared with high-quality ingredients. Whether for a family lunch, a meal with friends, or a day out exploring the area, Le Briquet combines the charm of the location with the flavors of the North."@en . "Situato nell\u2019imperdibile sito del Centro storico minerario di Lewarde, il ristorante Le Briquet vi accoglie in un ambiente autentico e ricco di storia. Tra patrimonio minerario e gastronomia locale, \u00E8 il luogo ideale per concedersi una pausa golosa dopo la visita al sito.\n\nIn un\u2019atmosfera accogliente, potrete gustare una cucina tradizionale e abbondante, preparata con prodotti di qualit\u00E0. Che si tratti di un pranzo in famiglia, di una cena tra amici o di una gita turistica, Le Briquet unisce il fascino del luogo ai sapori del Nord."@it . "Restaurant Le Briquet, gelegen op het niet te missen terrein van het Historisch Mijncentrum van Lewarde, heet u welkom in een authentieke omgeving vol geschiedenis. Met zijn combinatie van mijnbouwgeschiedenis en lokale gastronomie is dit de ideale plek voor een culinaire pauze na een bezoek aan het centrum.\n\nIn een gezellige sfeer kunt u genieten van een traditionele en royale keuken, bereid met kwaliteitsproducten. Of het nu gaat om een lunch met het gezin, een maaltijd met vrienden of een toeristisch uitje, Le Briquet combineert de charme van de plek met de smaken van het Noorden."@nl . . .