Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Longez la petite Mauve puis revenez par les bords de Loire.
Anglais Go along the "Petite Mauve" river and come back along the banks of the Loire.
Allemand (Allemagne) Gehen Sie an der Petite Mauve entlang und dann am Ufer der Loire zurück.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga langs de Petite Mauve en keer dan terug langs de oevers van de Loire.
Espagnol Recorra la Petite Mauve y luego regrese por las orillas del Loira.
Italien (Italie) Percorrete la Petite Mauve e poi tornate lungo le rive della Loira.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Il suffit de quelques pas pour quitter l'agitation des quais et se retrouver sur ce joli chemin étroit et ombragé qui surplombe la petite Mauve et revient par les bords de Loire.
Parking avenue de Chambord.
Parking avenue de Chambord.
Anglais It takes only a few steps to leave the bustle of the quays and find yourself on this pretty, narrow, shady path that overlooks the Petite Mauve and returns along the banks of the Loire.
Parking on avenue de Chambord.
Parking on avenue de Chambord.
Allemand (Allemagne) Es sind nur wenige Schritte, um den Trubel der Uferpromenade hinter sich zu lassen und sich auf diesem schönen, schmalen und schattigen Weg wiederzufinden, der über die kleine Mauve und zurück über die Ufer der Loire führt.
Parkplatz avenue de Chambord.
Parkplatz avenue de Chambord.
Néerlandais (Pays-Bas) Een paar stappen verwijderd van de drukte van de kades en op dit mooie, smalle, schaduwrijke pad dat uitkijkt over de Petite Mauve en terugkeert langs de oevers van de Loire.
Parkeren op de Avenue de Chambord.
Parkeren op de Avenue de Chambord.
Espagnol A pocos pasos del bullicio de los muelles, se accede a este bonito y estrecho sendero sombreado que domina la Petite Mauve y vuelve a recorrer las orillas del Loira.
Aparcamiento en la avenida de Chambord.
Aparcamiento en la avenida de Chambord.
Italien (Italie) A pochi passi dal trambusto delle banchine, si imbocca questo grazioso sentiero stretto e ombreggiato che si affaccia sulla Petite Mauve e ritorna lungo le rive della Loira.
Parcheggio su avenue de Chambord.
Parcheggio su avenue de Chambord.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Longez la petite Mauve puis revenez par les bords de Loire.
Anglais Go along the "Petite Mauve" river and come back along the banks of the Loire.
Allemand (Allemagne) Gehen Sie an der Petite Mauve entlang und dann am Ufer der Loire zurück.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga langs de Petite Mauve en keer dan terug langs de oevers van de Loire.
Espagnol Recorra la Petite Mauve y luego regrese por las orillas del Loira.
Italien (Italie) Percorrete la Petite Mauve e poi tornate lungo le rive della Loira.