[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24bea02a-8fe6-3a4c-9836-f4b1d46386cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/9aea43a3-5de9-341f-87ca-036318d63fa5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfd300a1-4129-3f26-a3ec-329cec08cfaa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfd300a1-4129-3f26-a3ec-329cec08cfaa" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d6f6ca6-ac78-35a1-bea8-b70098492385" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9148c1b7-d4e6-3d50-9719-8865882e7944" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bad770cb-334e-3e05-b8f4-317d77957072" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfd300a1-4129-3f26-a3ec-329cec08cfaa", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eea2a99c-89ab-33e5-9fd6-03f06dfade35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24bea02a-8fe6-3a4c-9836-f4b1d46386cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bad770cb-334e-3e05-b8f4-317d77957072" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9148c1b7-d4e6-3d50-9719-8865882e7944" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d6f6ca6-ac78-35a1-bea8-b70098492385" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "À l’occasion de la fête de la Sainte-Cécile, l’Harmonie municipale de Châlons-en-Champagne vous invite à assister à son concert annuel, sous la direction de Frank Casanova.\n\nEntrée libre dans la limite des places disponibles.", "@language": "fr" }, { "@value": "In occasione della festa di Santa Cecilia, l’Orchestra municipale di Chélons-en-Champagne vi invita ad assistere al suo concerto annuale, diretto da Frank Casanova.\n\nIngresso libero fino a esaurimento posti.", "@language": "it" }, { "@value": "Anlässlich des Festes der Heiligen Cäcilia lädt die Stadtkapelle von Chélons-en-Champagne Sie herzlich ein, ihrem Jahreskonzert unter der Leitung von Frank Casanova beizuwohnen.\n\nDer Eintritt ist frei, solange Plätze verfügbar sind.", "@language": "de" }, { "@value": "Con motivo de la festividad de Santa Cecilia, la Banda Municipal de Chélons-en-Champagne os invita a asistir a su concierto anual, bajo la dirección de Frank Casanova.\n\nEntrada libre hasta completar el aforo.", "@language": "es" }, { "@value": "Ter gelegenheid van het feest van Sint-Cecilia nodigt de gemeentelijke harmonie van Chélons-en-Champagne u uit om haar jaarlijkse concert bij te wonen, onder leiding van Frank Casanova.\n\nGratis toegang zolang er plaatsen beschikbaar zijn.", "@language": "nl" }, { "@value": "To celebrate the Feast of St. Cecilia, the Chélons-en-Champagne Municipal Band invites you to attend its annual concert, conducted by Frank Casanova.\n\nAdmission is free, subject to availability.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eea2a99c-89ab-33e5-9fd6-03f06dfade35" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]