data:dfd2ea76-b870-33d8-ae06-d1e8a1031533
Description

Anglais This modern, comfortable T2 apartment, ideal for 4 people, has a closed garage for travelers with bikes or motorcycles. Just a stone's throw from the Canal du Midi and the lively city center, with shops close by, it offers everything you need for a pleasant, well-equipped stay.

Néerlandais (Pays-Bas) Dit moderne, comfortabele appartement met een slaapkamer, ideaal voor 4 personen, heeft een afgesloten garage voor reizigers met fietsen of motoren. Op een steenworp afstand van het Canal du Midi en het levendige stadscentrum, met winkels in de buurt, biedt het alles wat je nodig hebt voor een aangenaam, goed uitgerust verblijf.

Espagnol Este moderno y confortable apartamento de un dormitorio, ideal para 4 personas, dispone de un garaje con llave para los viajeros con bicicletas o motos. A dos pasos del Canal du Midi y del animado centro de la ciudad, con comercios cercanos, ofrece todo lo necesario para una estancia agradable y bien equipada.

Français (France) Ce T2 moderne et confortable, idéal pour 4 personnes, dispose d'un garage fermé pour les voyageurs à vélo ou moto. À deux pas du Canal du Midi et du centre animé de la ville, avec commerces à proximité, il offre tout le nécessaire pour un séjour agréable et bien équipé.

Allemand (Allemagne) Diese moderne und komfortable 2-Zimmer-Wohnung ist ideal für 4 Personen und verfügt über eine geschlossene Garage für Reisende mit Fahrrad oder Motorrad. Nur wenige Schritte vom Canal du Midi und dem belebten Zentrum der Stadt entfernt, mit Geschäften in der Nähe, bietet es alles, was Sie für einen angenehmen und gut ausgestatteten Aufenthalt benötigen.

Néerlandais (Pays-Bas) Deze T2 residentiële flat combineert moderniteit en comfort, en is geschikt voor maximaal 4 personen. Het heeft een afgesloten garage, ideaal voor wie met de fiets of motor reist. Het ligt op loopafstand van het pittoreske Canal du Midi en het levendige dorpscentrum, met zijn vele winkels, en ook dicht bij de Causse-kliniek. Het appartement heeft alle faciliteiten die je nodig hebt voor een aangenaam, ontspannen verblijf en biedt de perfecte combinatie van praktisch en welzijn.

Allemand (Allemagne) Diese T2-Wohnung in einer Wohnanlage verbindet Modernität und Komfort und bietet Platz für bis zu 4 Personen. Sie bietet eine geschlossene Garage, ideal für Reisende mit Fahrrad oder Motorrad. Sie liegt nur wenige Schritte vom malerischen Canal du Midi und dem belebten Dorfzentrum mit seinen zahlreichen Geschäften entfernt und befindet sich auch in der Nähe der Causse-Klinik. Die Wohnung verfügt über alle notwendigen Annehmlichkeiten für einen angenehmen und ruhigen Aufenthalt und bietet somit eine perfekte Kombination aus Zweckmäßigkeit und Wohlbefinden.

Français (France) Ce logement T2 résidentiel allie modernité et confort, pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Il offre un garage fermé, idéal pour les voyageurs à vélo ou en moto. Situé à quelques pas du pittoresque Canal du Midi et du centre animé du village, avec ses nombreux commerces, il est également à proximité de la clinique Causse. L'appartement dispose de tous les équipements nécessaires pour un séjour agréable et serein, offrant ainsi une parfaite alliance entre praticité et bien-être.

Espagnol Este piso residencial T2 combina modernidad y confort, y puede alojar hasta 4 personas. Dispone de un garaje cerrado, ideal para los que viajan en bicicleta o moto. A dos pasos del pintoresco Canal du Midi y del animado centro del pueblo, con sus numerosos comercios, también está cerca de la clínica Causse. El apartamento dispone de todas las comodidades necesarias para una estancia agradable y relajante, ofreciendo la combinación perfecta de practicidad y bienestar.

Anglais This residential T2 apartment combines modernity and comfort, and can accommodate up to 4 people. It features an enclosed garage, ideal for travelers with bikes or motorcycles. Just a few steps from the picturesque Canal du Midi and the lively village center with its many shops, it's also close to the Causse clinic. The apartment has all the facilities you need for a pleasant, relaxing stay, offering the perfect blend of practicality and well-being.