. . "Many activities await you there, including the day\u2019s highlight: a tasting of wines from the appellation, with a dedicated spacewhere 20 producers (independent and the cooperative winery) will be gathered in one place. Program to be announced."@en . "Dort erwarten Sie zahlreiche Veranstaltungen, darunter das Highlight des Tages: die Verkostung der Weine dieser Appellation in einem eigens daf\u00FCr vorgesehenen Bereich, in dem 20 Erzeuger (unabh\u00E4ngige Winzer und die Genossenschaftskellerei) unter einem Dach vertreten sind. Das Programm folgt in K\u00FCrze."@de . "Una giornata in compagnia per andare a conoscere i produttori della DOP Irouleguy. Al mattino, degustazione dei vini della denominazione con uno spazio dedicato in cui la maggior parte dei produttori (indipendenti e la cantina cooperativa) saranno presenti tutti insieme. A partire dalle ore 14:00, pranzo animato alla presenza dei produttori e delle loro annate! Un\u2019occasione unica per degustare la variet\u00E0 della denominazione Irouleguy."@it . "Une journ\u00E9e conviviale pour aller \u00E0 la rencontre des producteurs de l\u2019AOP Irouleguy. Le matin, d\u00E9gustation des vins de l\u2019appellation avec un espace d\u00E9di\u00E9 o\u00F9 la majorit\u00E9 des producteurs (ind\u00E9pendants et la cave coop\u00E9rative) sont pr\u00E9sents sous un m\u00EAme espace. A partir de 14h00, d\u00E9jeuner anim\u00E9 en pr\u00E9sence des producteurs et de leurs cuv\u00E9es\u00A0! L\u2019occasion unique de d\u00E9guster la diversit\u00E9 de l\u2019appellation Irouleguy."@fr . "Er staan talrijke activiteiten op het programma, met als hoogtepunt van de dag de proeverij van wijnen uit de appellatie, met een speciale ruimtewaar 20 producenten (onafhankelijke producenten en de co\u00F6peratieve wijnkelder) onder \u00E9\u00E9n dak aanwezig zijn. Programma volgt."@nl . "All\u00ED te esperan numerosas actividades, entre las que destaca el evento estrella de la jornada: la cata de vinos de la denominaci\u00F3n de origen, con un espacio dedicado aen el que estar\u00E1n presentes 20 productores (independientes y de la bodega cooperativa) reunidos en un mismo espacio. Pr\u00F3ximamente se publicar\u00E1 el programa."@es . . .