@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:dfbd91f5-9bd3-3ae3-978d-a9fe7394a4d6
:hasTranslatedProperty data:4b852a16-87e6-3b16-98bd-50f495f20ea8 ;
a :Description ;
dc:description """Nachmittag auf dem Bauernhof „Hourquet“ mit Unterhaltungsprogramm:
Vorführung der Tome-Käseherstellung im Kessel und Besichtigung des Bauernhofs. Verkauf von italienischem Eis aus der Milch der Hofkühe, Waffeln, Käse und Getränken.
Hunde sind vor Ort nicht erlaubt (um die Ruhe der bereits anwesenden Tiere zu gewährleisten)."""@de, """Pomeriggio alla fattoria Hourquet con attività di intrattenimento:
Dimostrazione della produzione della “tome” nel calderone e visita alla fattoria. Vendita di gelati italiani a base di latte delle mucche della fattoria, cialde, formaggi e bevande.
Non sono ammessi cani nella struttura (per la tranquillità degli animali già presenti)."""@it, """Afternoon at the Hourquet Farm with activities:
Demonstration of how Tome cheese is made in a cauldron and a tour of the farm. Sale of Italian-style ice cream made with milk from the farm’s cows, waffles, cheeses, and beverages.
Dogs are not allowed on the premises (to ensure the peace and quiet of the animals already there)."""@en, """Middag op de boerderij Hourquet met activiteiten:
Demonstratie van de bereiding van „tome“-kaas in een ketel en rondleiding op de boerderij. Verkoop van Italiaans ijs gemaakt met melk van de koeien van de boerderij, wafels, kazen en drankjes.
Honden zijn ter plaatse niet toegestaan (om de rust van de dieren die er al zijn te waarborgen)."""@nl, """Après-midi à la ferme Hourquet avec animations :
Démonstration de la fabrication de la tome au chaudron et visite de la ferme. Vente de glaces italienne au lait des vaches de la ferme, gaufre, fromages et boisons.
Chiens non autorisés sur place (pour la tranquillité des animaux déjà présents)."""@fr, """Tarde en la granja Hourquet con actividades:
Demostración de la elaboración del queso «tome» en caldero y visita a la granja. Venta de helados italianos elaborados con leche de las vacas de la granja, gofres, quesos y bebidas.
No se admiten perros en el recinto (para no molestar a los animales que ya se encuentran allí)."""@es .
owl:topObjectProperty data:dfbd91f5-9bd3-3ae3-978d-a9fe7394a4d6 ;
:hasDescription data:dfbd91f5-9bd3-3ae3-978d-a9fe7394a4d6 .