data:dfb9b65f-a63a-36ee-a44d-0de05d064374
Description

Espagnol Cin%E9%ADbib? %AB El robot salvaje %BB Durante 2 horas. El martes 20 de octubre, de 14:30 a 16:30, %AB El robot salvaje %BB, Chris Sanders, 2024, 1 h 42 min. «El robot salvaje» narra la increíble historia de un robot llamado ROZZUM7134, alias «Roz», que, tras naufragar en una isla desierta, debe aprender a adaptarse a un entorno hostil entablando poco a poco relaciones con los animales de la isla. Acaba adoptando al polluelo de un ganso, un gansito, que se queda huérfano. GRATIS A PARTIR DE 6 AÑOS

Français (France) Ciné­bib’ « Le Robot Sauvage » Pendant 2 heures. Le mardi 20 octobrede 14:30 à 16:30 « Le Robot Sauvage», Chris Sanders, 2024, 1h42 Le Robot Sauvagesuit l’in­croyable épopée d’un robot – l’unité ROZZUM7134 alias “Roz” – qui après avoir fait naufrage sur une îledéserte doit apprendre à s’adap­ter à un envi­ron­ne­menthostile en nouant petit à petit des rela­tions avec les animauxde l’île. Il finit par adop­ter le petit d’une oie, unoison, qui se retrouve orphe­lin. GRATUIT – ÀPARTIR DE 6 ANS

Italien (Italie) Cin%E9%ADbib? %AB Il robot selvaggio %BB Per 2 ore. Martedì 20 ottobre dalle 14:30 %E0 alle 16:30 %AB Il robot selvaggio%BB, Chris Sanders, 2024, 1h42 «Il robot selvaggio» racconta l’incredibile epopea di un robot, l’unità ROZZUM7134, alias «Roz», che, dopo essere naufragato su un’isola deserta, deve imparare ad adattarsi a un ambiente ostile stringendo poco a poco rapporti con gli animali dell’isola. Finisce per adottare il piccolo di un’oca, un’oca, che si ritrova orfano. GRATUITO A PARTIRE DAI 6 ANNI

Allemand (Allemagne) Cin%E9%ADbib? %AB „Der wilde Roboter“ %BB 2 Stunden lang. Am Dienstag, den 20. Oktober, von 14:30 %E0 bis 16:30 %AB „Der wilde Roboter“ %BB, Chris Sanders, 2024, 1 Std. 42 Min. „Der wilde Roboter“ erzählt die unglaubliche Geschichte eines Roboters namens ROZZUM7134, alias „Roz“, der, nachdem er auf einer %EEwüste%E9 gestrandet ist, lernen muss, %E0 sich %E0 an eine %E0feindliche %E0Umgebung %E0anzupassen, indem er nach und nach Beziehungen zu den Tieren der %EEwüste %E9 aufbaut. Schließlich nimmt er das Jungtier einer Gans, ein Gänseküken, bei sich auf, das zu einer Waise geworden ist. KOSTENLOS – AB 6 JAHREN

Anglais Cin%E9%ADbib? %AB The Wild Robot %BB For 2 hours. Tuesday, October 20, from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. %AB The Wild Robot%BB, Chris Sanders, 2024, 1h 42 min. *The Wild Robot* follows the incredible journey of a robot named ROZZUM7134, alias “Roz,” who, after being shipwrecked on a %EEdesert island%, must learn %E0 to adapt %E0 to a %E0hostile environment%E0 by gradually forming bonds with the island’s %E0animals%. He eventually adopts a goose’s chick, Unoison, who has been left an orphan. FREE FOR AGES 6 AND UP