<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/dfb3d17c-cb4c-3ad6-a5c5-50202fda113c"> L'Etang de Rassuen est une petite étendue d'eau saumâtre de 15 ha, avec des marais tout autour d'une superficie de 40 ha, sur la commune d'Istres. Etang de Rassuen is a small 15-hectare stretch of brackish water, with surrounding marshes covering an area of 40 hectares, in the commune of Istres. L'Etang de Rassuen est une petite étendue d'eau saumâtre de 15 ha, avec des marais tout autour d'une superficie de 40 ha, sur la commune d'Istres. Der Etang de Rassuen ist ein kleines Brackwassergebiet von 15 ha mit Sumpfgebieten rundherum mit einer Fläche von 40 ha in der Gemeinde Istres. Het Etang de Rassuen is een klein brak waterlichaam van 15 ha, met omliggende moerassen van 40 ha, in de gemeente Istres. El Etang de Rassuen es una pequeña masa de agua salobre de 15 ha, con marismas circundantes de 40 ha, en el municipio de Istres. L'Etang de Rassuen è un piccolo specchio d'acqua salmastra di 15 ettari, con paludi circostanti di 40 ettari, nel comune di Istres. Etang de Rassuen is a small 15-hectare stretch of brackish water, with surrounding marshes covering an area of 40 hectares, in the commune of Istres. Surrounded by scrubland and pine forests, these bodies of water are a fishing ground and the marsh has a multiple plant cover depending on the environment: duckweed, in open water, reed beds in belts and islands. Entourés de garrigues et de pinèdes, ces plans d'eau sont un lieu de pêche et le marais présente une couverture végétale multiple selon les milieux: lentilles d'eau, dans les eaux libres, roselières en ceinture et en îlots. Umgeben von Garrigue und Kiefernwäldern werden diese Gewässer zum Angeln genutzt und das Sumpfgebiet weist je nach Lebensraum eine vielfältige Pflanzendecke auf: Wasserlinsen in den offenen Gewässern, Schilfgürtel und kleine Inseln. Omringd door garrigues en dennenbossen zijn deze watermassa's een plek om te vissen en de moerassen hebben een gevarieerde plantengroei afhankelijk van de omgeving: kroos in het open water, rietvelden in gordels en op eilanden. Rodeadas de garrigas y pinares, estas masas de agua son un lugar de pesca y las marismas presentan una variada cubierta vegetal según el entorno: lentejas de agua en aguas abiertas, carrizales en fajas e islas. Circondati da garighe e pinete, questi specchi d'acqua sono un luogo di pesca e le paludi presentano una varietà di copertura vegetale a seconda dell'ambiente: alghe nell'acqua aperta, canneti nelle fasce e nelle isole.