@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:dfac845b-5473-3800-acb7-a616e7243c61
  owl:topDataProperty """Départ de l’itinéraire, accessible « à la pédale » par un itinéraire montant, par le parking de l’Aigle.
ATTENTION : la “bleue” est interdite les jeudis, samedis et dimanches de 0h00 à 13h00 de septembre à décembre (arrêté du maire en période de chasse)."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5473e532-d4ca-3936-84eb-9ec4f727371e, data:124b9922-48dd-3f88-9393-d664b900cba5, data:3383e0ad-90f5-3420-9116-2e89f786f31d, data:ae4e6380-3713-3c2c-bf53-416cf34822b0, data:f2c21a10-f660-3289-81d1-4900f8fe6b02 ;
  :shortDescription """Départ de l’itinéraire, accessible « à la pédale » par un itinéraire montant, par le parking de l’Aigle.
ATTENTION : la “bleue” est interdite les jeudis, samedis et dimanches de 0h00 à 13h00 de septembre à décembre (arrêté du maire en période de chasse)."""@fr, """De route begint op de parkeerplaats van Aigle en is bereikbaar met de "pedalen" via een stijgende route.
LET OP: de blauwe route is verboden op donderdag, zaterdag en zondag van 0:00 tot 13:00 uur van september tot december (op last van de burgemeester tijdens het jachtseizoen)."""@nl, """El itinerario parte del aparcamiento de Aigle y es accesible "a pedales" por un recorrido cuesta arriba.
ATENCIÓN: el "azul" está prohibido los jueves, sábados y domingos de 0:00 a 13:00 de septiembre a diciembre (por orden del alcalde durante la temporada de caza)."""@es, """The itinerary starts from the Aigle parking lot, accessible by "pedal power" via an uphill route.
ATTENTION: the ?bleue? is prohibited on Thursdays, Saturdays and Sundays from 0:00 to 13:00 from September to December (mayor's decree during hunting season)."""@en, """Start der Route, die über eine ansteigende Route "mit dem Fahrrad" erreichbar ist, am Parkplatz von Aigle.
ACHTUNG: Die "bleue" ist von September bis Dezember donnerstags, samstags und sonntags von 0.00 bis 13.00 Uhr verboten (Erlass des Bürgermeisters während der Jagdzeit)."""@de, """Il percorso parte dal parcheggio di Aigle ed è accessibile a "pedali" attraverso un percorso in salita.
NOTA BENE: il "blu" è vietato il giovedì, il sabato e la domenica dalle 0:00 alle 13:00 da settembre a dicembre (per ordinanza del sindaco durante la stagione di caccia)."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/3f9c7e4d-cc34-304b-a575-7e63dae983ed>
  owl:topObjectProperty data:dfac845b-5473-3800-acb7-a616e7243c61 ;
  :hasDescription data:dfac845b-5473-3800-acb7-a616e7243c61 .