Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Fancy a hike like no other? Try a cani-rando!
An original activity full of complicity, which combines the pleasure of hiking with the joy of sharing a unique moment with a Nordic dog. Linked to your faithful companion by an adapted pulling harness, let yourself be carried along to the rhythm of the paws? and the landscapes!
Whether you're an avid hiker or just enjoy a stroll, a sportsman or a dreamer, there's sure to be a canine teammate for you.
? Ages 8 and over ? children must be accompanied by an adult.
? Remember to come well equipped: sports shoes, comfortable clothing, a cap and a bottle of water are highly recommended!
Are you ready for an experience as sporting as it is engaging?
An original activity full of complicity, which combines the pleasure of hiking with the joy of sharing a unique moment with a Nordic dog. Linked to your faithful companion by an adapted pulling harness, let yourself be carried along to the rhythm of the paws? and the landscapes!
Whether you're an avid hiker or just enjoy a stroll, a sportsman or a dreamer, there's sure to be a canine teammate for you.
? Ages 8 and over ? children must be accompanied by an adult.
? Remember to come well equipped: sports shoes, comfortable clothing, a cap and a bottle of water are highly recommended!
Are you ready for an experience as sporting as it is engaging?
Néerlandais (Pays-Bas) Zin in een wandeling als geen ander? Probeer een cani-rando!
Het is een originele activiteit vol medeplichtigheid, die het plezier van wandelen combineert met de vreugde van het delen van een uniek moment met een Scandinavische hond. Verbonden met je trouwe metgezel door een aangepast trekharnas, laat je je meevoeren op het ritme van de poten? en de landschappen!
Of u nu een fervent wandelaar bent of gewoon van een wandeling houdt, een sportieveling of een dromer, er is vast en zeker een hondse teamgenoot voor u.
? Voor kinderen vanaf 8 jaar: kinderen moeten worden begeleid door een volwassene.
? Vergeet niet om goed uitgerust te komen: sportschoenen, comfortabele kleding, een pet en een fles water zijn sterk aanbevolen!
Ben je klaar voor een even sportieve als boeiende ervaring?
Het is een originele activiteit vol medeplichtigheid, die het plezier van wandelen combineert met de vreugde van het delen van een uniek moment met een Scandinavische hond. Verbonden met je trouwe metgezel door een aangepast trekharnas, laat je je meevoeren op het ritme van de poten? en de landschappen!
Of u nu een fervent wandelaar bent of gewoon van een wandeling houdt, een sportieveling of een dromer, er is vast en zeker een hondse teamgenoot voor u.
? Voor kinderen vanaf 8 jaar: kinderen moeten worden begeleid door een volwassene.
? Vergeet niet om goed uitgerust te komen: sportschoenen, comfortabele kleding, een pet en een fles water zijn sterk aanbevolen!
Ben je klaar voor een even sportieve als boeiende ervaring?
Français (France) Envie d'une rando pas comme les autres ? Essayez la cani-rando !
Une activité originale et pleine de complicité, qui allie le plaisir de la randonnée au bonheur de partager un moment unique avec un chien nordique. Relié à votre fidèle compagnon par un harnais de traction adapté, laissez-vous entraîner au rythme des pattes… et des paysages !
Que vous soyez grand marcheur ou simple amateur de balades, sportif ou rêveur, il y a forcément un coéquipier canin fait pour vous.
�� À partir de 8 ans – les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.
�� Pensez à venir bien équipé : chaussures de sport, tenue confortable, casquette et bouteille d’eau sont vivement conseillés !
Prêts à vivre une expérience aussi sportive qu’attachante ? ��
Une activité originale et pleine de complicité, qui allie le plaisir de la randonnée au bonheur de partager un moment unique avec un chien nordique. Relié à votre fidèle compagnon par un harnais de traction adapté, laissez-vous entraîner au rythme des pattes… et des paysages !
Que vous soyez grand marcheur ou simple amateur de balades, sportif ou rêveur, il y a forcément un coéquipier canin fait pour vous.
�� À partir de 8 ans – les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.
�� Pensez à venir bien équipé : chaussures de sport, tenue confortable, casquette et bouteille d’eau sont vivement conseillés !
Prêts à vivre une expérience aussi sportive qu’attachante ? ��
Italien (Italie) Avete voglia di un'escursione senza precedenti? Provate un cani-rando!
È un'attività originale e piena di complicità, che unisce il piacere dell'escursionismo alla gioia di condividere un momento unico con un cane nordico. Legati al vostro fedele compagno da un'imbracatura da traino adattata, lasciatevi trasportare al ritmo delle zampe e dei paesaggi!
Che siate appassionati di escursionismo o semplicemente amanti delle passeggiate, sportivi o sognatori, c'è sicuramente il compagno di squadra canino che fa per voi.
? Per i bambini dagli 8 anni in su, i bambini devono essere accompagnati da un adulto.
? Ricordate di venire ben equipaggiati: scarpe sportive, abbigliamento comodo, un cappellino e una bottiglia d'acqua sono altamente raccomandati!
Siete pronti per un'esperienza tanto sportiva quanto coinvolgente?
È un'attività originale e piena di complicità, che unisce il piacere dell'escursionismo alla gioia di condividere un momento unico con un cane nordico. Legati al vostro fedele compagno da un'imbracatura da traino adattata, lasciatevi trasportare al ritmo delle zampe e dei paesaggi!
Che siate appassionati di escursionismo o semplicemente amanti delle passeggiate, sportivi o sognatori, c'è sicuramente il compagno di squadra canino che fa per voi.
? Per i bambini dagli 8 anni in su, i bambini devono essere accompagnati da un adulto.
? Ricordate di venire ben equipaggiati: scarpe sportive, abbigliamento comodo, un cappellino e una bottiglia d'acqua sono altamente raccomandati!
Siete pronti per un'esperienza tanto sportiva quanto coinvolgente?
Allemand (Allemagne) Lust auf eine etwas andere Wanderung? Versuchen Sie es mit Cani-Rando!
Eine originelle Aktivität voller Komplizenschaft, die das Vergnügen des Wanderns mit dem Glück verbindet, einen einzigartigen Moment mit einem nordischen Hund zu teilen. Verbinden Sie sich mit Ihrem treuen Begleiter durch ein geeignetes Zuggeschirr und lassen Sie sich vom Rhythmus der Pfoten ... und der Landschaften mitreißen!
Ob Sie nun ein großer Wanderer sind oder einfach nur gerne spazieren gehen, ob Sie Sportler oder Träumer sind, es gibt auf jeden Fall einen Hundekollegen, der genau das Richtige für Sie ist.
? Ab 8 Jahren ? Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.
? Denken Sie daran, gut ausgerüstet zu kommen: Sportschuhe, bequeme Kleidung, Mütze und Wasserflasche sind sehr empfehlenswert!
Sind Sie bereit für eine sportliche und liebenswerte Erfahrung?
Eine originelle Aktivität voller Komplizenschaft, die das Vergnügen des Wanderns mit dem Glück verbindet, einen einzigartigen Moment mit einem nordischen Hund zu teilen. Verbinden Sie sich mit Ihrem treuen Begleiter durch ein geeignetes Zuggeschirr und lassen Sie sich vom Rhythmus der Pfoten ... und der Landschaften mitreißen!
Ob Sie nun ein großer Wanderer sind oder einfach nur gerne spazieren gehen, ob Sie Sportler oder Träumer sind, es gibt auf jeden Fall einen Hundekollegen, der genau das Richtige für Sie ist.
? Ab 8 Jahren ? Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.
? Denken Sie daran, gut ausgerüstet zu kommen: Sportschuhe, bequeme Kleidung, Mütze und Wasserflasche sind sehr empfehlenswert!
Sind Sie bereit für eine sportliche und liebenswerte Erfahrung?
Espagnol ¿Le apetece una excursión sin igual? ¡Prueba un cani-rando!
Es una actividad original y llena de complicidad, que combina el placer del senderismo con la alegría de compartir un momento único con un perro nórdico. Unido a su fiel compañero por un arnés de tiro adaptado, déjese llevar al ritmo de las patas... ¡y de los paisajes!
Tanto si es un senderista empedernido como si simplemente le gusta pasear, un deportista o un soñador, seguro que hay un compañero canino para usted.
? Para niños a partir de 8 años ? los niños deben ir acompañados de un adulto.
? No olvide venir bien equipado: calzado deportivo, ropa cómoda, gorra y una botella de agua son muy recomendables
¿Estás preparado para una experiencia tan deportiva como atractiva?
Es una actividad original y llena de complicidad, que combina el placer del senderismo con la alegría de compartir un momento único con un perro nórdico. Unido a su fiel compañero por un arnés de tiro adaptado, déjese llevar al ritmo de las patas... ¡y de los paisajes!
Tanto si es un senderista empedernido como si simplemente le gusta pasear, un deportista o un soñador, seguro que hay un compañero canino para usted.
? Para niños a partir de 8 años ? los niños deben ir acompañados de un adulto.
? No olvide venir bien equipado: calzado deportivo, ropa cómoda, gorra y una botella de agua son muy recomendables
¿Estás preparado para una experiencia tan deportiva como atractiva?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty