. . . . "El Domaine Dupr\u00E9, situado en Courgis, en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Chablis, es una finca familiar de 18 hect\u00E1reas que ha pasado de generaci\u00F3n en generaci\u00F3n. Dirigida actualmente por Amandine y Valentin, combina tradici\u00F3n y modernidad. Comprometida con el respeto del terru\u00F1o, la propiedad se centra en un trabajo preciso en el vi\u00F1edo y la bodega para producir vinos aut\u00E9nticos que reflejen la identidad de cada parcela."@es . "Domaine Dupr\u00E9, gelegen in Courgis in het hart van de Chablis regio, is een 18 hectare groot familiedomein dat al vijf generaties lang wordt doorgegeven. Het wordt nu geleid door Amandine en Valentin en combineert traditie en moderniteit. Met respect voor het terroir richt het domein zich op nauwkeurig werk in de wijngaard en de kelder om authentieke wijnen te produceren die de identiteit van elk perceel weerspiegelen."@nl . "Le Domaine Dupr\u00E9, situ\u00E9 \u00E0 Courgis au c\u0153ur du Chablisien, est une exploitation familiale de 18 hectares transmise depuis cinq g\u00E9n\u00E9rations. Aujourd\u2019hui dirig\u00E9 par Amandine et Valentin, il allie tradition et modernit\u00E9. Attach\u00E9 au respect du terroir, le domaine privil\u00E9gie un travail pr\u00E9cis de la vigne et du chai afin de produire des vins authentiques, refl\u00E9tant l\u2019identit\u00E9 de chaque parcelle."@fr . "Il Domaine Dupr\u00E9, situato a Courgis nel cuore della regione di Chablis, \u00E8 una tenuta familiare di 18 ettari tramandata da cinque generazioni. Oggi gestita da Amandine e Valentin, unisce tradizione e modernit\u00E0. Impegnata nel rispetto del terroir, la tenuta si concentra su un lavoro preciso in vigna e in cantina per produrre vini autentici che riflettono l'identit\u00E0 di ogni parcella."@it . "Die Domaine Dupr\u00E9 in Courgis im Herzen des Chablis-Gebiets ist ein 18 Hektar gro\u00DFer Familienbetrieb, der seit f\u00FCnf Generationen weitergegeben wird. Heute wird es von Amandine und Valentin geleitet und verbindet Tradition und Moderne. Das Weingut legt gro\u00DFen Wert auf den Respekt vor dem Terroir und bevorzugt eine pr\u00E4zise Arbeit in den Weinbergen und im Keller, um authentische Weine zu erzeugen, die die Identit\u00E4t jeder Parzelle widerspiegeln."@de . "Domaine Dupr\u00E9, located in Courgis in the heart of the Chablis region, is an 18-hectare family estate handed down through five generations. Now run by Amandine and Valentin, it combines tradition and modernity. Committed to respecting the terroir, the estate focuses on precise work in the vineyard and cellar to produce authentic wines that reflect the identity of each parcel."@en . . .