"\u00DCbernachten Sie in unseren traditionellen G\u00E4stezimmern, die sich in einem touristischen Bauernhaus befinden, nur 5 Minuten vom ZooParc de Beauval entfernt.\nSeparater Zugang \u00FCber eine Au\u00DFentreppe, mit eigenem Bad und WC. Eine friedliche und f\u00FCr das Loire-Tal typische Umgebung, ideal zum Entspannen u"@de . "S\u00E9journez dans nos chambres d\u2019h\u00F4tes traditionnelles, situ\u00E9es dans une long\u00E8re tourangelle, \u00E0 5 minutes du ZooParc de Beauval. \nAcc\u00E8s ind\u00E9pendant par un escalier ext\u00E9rieur, avec salle de bains et WC privatifs. Un cadre paisible et typique du Val de Loire, id\u00E9al pour se d\u00E9tendre et explorer."@fr . "Soggiornate nelle nostre camere tradizionali, situate in una casa colonica della Touraine, a 5 minuti dallo ZooParc di Beauval.\nAccesso indipendente tramite una scala esterna, con bagno privato e WC. Un ambiente tranquillo tipico della Valle della Loira, ideale per rilassarsi ed esplorare."@it . "Al\u00F3jese en nuestras habitaciones tradicionales, situadas en una granja de Touraine, a 5 minutos del ZooParc de Beauval.\nAcceso independiente por una escalera exterior, con cuarto de ba\u00F1o y WC privados. Un entorno tranquilo t\u00EDpico del Valle del Loira, ideal para relajarse y explorar."@es . "Verblijf in onze traditionele gastenkamers, gelegen in een Touraine boerderij, op 5 minuten van Beauval ZooPark.\nOnafhankelijke toegang via een buitentrap, met eigen badkamer en WC. Een rustige omgeving, typisch voor de Loirevallei, ideaal om te ontspannen en te ontdekken."@nl . "Stay in our traditional guest rooms, located in a Touraine farmhouse, 5 minutes from Beauval ZooPark.\nIndependent access via an outside staircase, with private bathroom and WC. A peaceful setting typical of the Loire Valley, ideal for relaxing and exploring."@en . "\u00DCbernachten Sie in unseren traditionellen G\u00E4stezimmern, die sich in einem touristischen Bauernhaus befinden, nur 5 Minuten vom ZooParc de Beauval entfernt.\nSeparater Zugang \u00FCber eine Au\u00DFentreppe, mit eigenem Bad und WC. Eine friedliche und f\u00FCr das Loire-Tal typische Umgebung, ideal zum Entspannen u"@de . "S\u00E9journez dans nos chambres d\u2019h\u00F4tes traditionnelles, situ\u00E9es dans une long\u00E8re tourangelle, \u00E0 5 minutes du ZooParc de Beauval. \nAcc\u00E8s ind\u00E9pendant par un escalier ext\u00E9rieur, avec salle de bains et WC privatifs. Un cadre paisible et typique du Val de Loire, id\u00E9al pour se d\u00E9tendre et explorer."@fr . "Soggiornate nelle nostre camere tradizionali, situate in una casa colonica della Touraine, a 5 minuti dallo ZooParc di Beauval.\nAccesso indipendente tramite una scala esterna, con bagno privato e WC. Un ambiente tranquillo tipico della Valle della Loira, ideale per rilassarsi ed esplorare."@it . "Al\u00F3jese en nuestras habitaciones tradicionales, situadas en una granja de Touraine, a 5 minutos del ZooParc de Beauval.\nAcceso independiente por una escalera exterior, con cuarto de ba\u00F1o y WC privados. Un entorno tranquilo t\u00EDpico del Valle del Loira, ideal para relajarse y explorar."@es . "Verblijf in onze traditionele gastenkamers, gelegen in een Touraine boerderij, op 5 minuten van Beauval ZooPark.\nOnafhankelijke toegang via een buitentrap, met eigen badkamer en WC. Een rustige omgeving, typisch voor de Loirevallei, ideaal om te ontspannen en te ontdekken."@nl . "Stay in our traditional guest rooms, located in a Touraine farmhouse, 5 minutes from Beauval ZooPark.\nIndependent access via an outside staircase, with private bathroom and WC. A peaceful setting typical of the Loire Valley, ideal for relaxing and exploring."@en . . "Entdecken Sie unsere 2 traditionellen G\u00E4stezimmer in einem sch\u00F6nen Bauernhaus im Tourstil, ideal gelegen, nur 5 Minuten vom ZooParc de Beauval, einem der bekanntesten Zoos Europas, entfernt. Unsere Zimmer im Obergeschoss sind \u00FCber eine Au\u00DFentreppe erreichbar und bieten einen unabh\u00E4ngigen Eingang f\u00FCr mehr Freiheit.\n\nJedes Zimmer verf\u00FCgt \u00FCber ein eigenes Badezimmer mit WC, was Komfort und Privatsph\u00E4re garantiert. Sie werden die Einfachheit und Authentizit\u00E4t der R\u00E4umlichkeiten in einem ehemaligen Bauernhof im Loire-Tal zu sch\u00E4tzen wissen. Die friedliche Umgebung unseres Hauses, das im Herzen des Cher-Tals liegt, l\u00E4dt Sie zum Entspannen ein, w\u00E4hrend Sie gleichzeitig in der N\u00E4he der Sehensw\u00FCrdigkeiten sind. Ein Zimmer f\u00FCr 2 bis 4 Personen und das andere f\u00FCr 2 bis 6 Personen.\nDie Entdeckung d"@de . "Kom en ontdek onze 2 traditionele gastenkamers in een prachtige Touraine boerderij, ideaal gelegen op slechts 5 minuten van Zoo Parc de Beauval, een van de beroemdste dierentuinen van Europa. Perfect voor koppels of gezinnen, onze kamers op de bovenverdieping zijn toegankelijk via een buitentrap en bieden een volledig onafhankelijke ingang voor meer vrijheid.\n\nElke kamer heeft een eigen badkamer met toilet, waardoor comfort en privacy gegarandeerd zijn. U zult de eenvoud en authenticiteit van de omgeving waarderen, een oude Touraine boerderij die typisch is voor de Loirevallei. De rustige omgeving van ons huis, genesteld in het hart van de Cher vallei, nodigt u uit om te ontspannen terwijl u toch dicht bij de toeristische attracties bent. De ene kamer biedt plaats aan 2 tot 4 personen, d"@nl . "Venite a scoprire le nostre 2 camere tradizionali in una bella casa colonica della Touraine, situata in posizione ideale a soli 5 minuti dallo ZooParc de Beauval, uno degli zoo pi\u00F9 famosi d'Europa. Perfette per coppie o famiglie, le nostre camere al piano superiore sono accessibili tramite una scala esterna e offrono un ingresso completamente indipendente per una maggiore libert\u00E0.\n\nOgni camera dispone di un bagno privato con servizi igienici, garantendo comfort e privacy. Apprezzerete la semplicit\u00E0 e l'autenticit\u00E0 dell'ambiente, un'antica casa colonica della Touraine tipica della Valle della Loira. L'ambiente tranquillo della nostra casa, immersa nel cuore della valle dello Cher, vi invita a rilassarvi pur essendo vicini alle attrazioni turistiche. Una camera pu\u00F2 ospitare da 2 a 4 person"@it . "Come and discover our 2 traditional guest rooms in a beautiful Touraine farmhouse, ideally located just 5 minutes from the ZooParc de Beauval, one of Europe?s most famous zoos. Perfectly suited for couples or families, our upstairs rooms are accessible via an outside staircase, offering a totally independent entrance for greater freedom.\n\nEach room has its own private bathroom with toilet, guaranteeing comfort and privacy. You'll appreciate the simplicity and authenticity of this former Touraine farmhouse, typical of the Loire Valley. The peaceful setting of our house, nestled in the heart of the Cher valley, invites you to relax, while remaining close to tourist attractions. One room sleeps 2 to 4, the other 2 to 6.\nDiscover the castles of the Loire Valley, gastronomy and hiking!"@en . "Venez d\u00E9couvrir nos 2 chambres d\u2019h\u00F4tes traditionnelles dans une belle long\u00E8re tourangelle, id\u00E9alement situ\u00E9e \u00E0 seulement 5 minutes du ZooParc de Beauval, l\u2019un des plus c\u00E9l\u00E8bres zoos d\u2019Europe. Parfaitement adapt\u00E9es pour un s\u00E9jour en couple ou en famille, nos chambres \u00E0 l\u2019\u00E9tage sont accessibles via un escalier ext\u00E9rieur, offrant ainsi une entr\u00E9e totalement ind\u00E9pendante pour plus de libert\u00E9. Chaque chambre dispose d\u2019une salle de bains privative avec WC, garantissant confort et intimit\u00E9. Vous appr\u00E9cierez la simplicit\u00E9 et l\u2019authenticit\u00E9 des lieux, dans une ancienne ferme tourangelle typique du Val de Loire. Le cadre paisible de notre maison, nich\u00E9e au c\u0153ur de la vall\u00E9e du Cher, vous invite \u00E0 la d\u00E9tente tout en \u00E9tant proche des attractions touristiques. Une chambre de 2 \u00E0 4 personnes et l'autre pour 2 \u00E0 6 personnes. D\u00E9couverte des ch\u00E2teaux de la Loire, gastronomie et randonn\u00E9e sont aussi au rendez-vous !"@fr . "Venga a descubrir nuestras 2 habitaciones de hu\u00E9spedes tradicionales en una hermosa granja de Touraine, idealmente situada a s\u00F3lo 5 minutos del ZooParc de Beauval, uno de los zool\u00F3gicos m\u00E1s famosos de Europa. Perfectas para parejas o familias, nuestras habitaciones de arriba son accesibles por una escalera exterior, ofreciendo una entrada totalmente independiente para una mayor libertad.\n\nCada habitaci\u00F3n tiene su propio cuarto de ba\u00F1o privado con aseo, lo que garantiza la comodidad y la privacidad. Apreciar\u00E1 la sencillez y la autenticidad del entorno, una antigua granja de Touraine t\u00EDpica del Valle del Loira. El entorno tranquilo de nuestra casa, situada en el coraz\u00F3n del valle del Cher, le invita a relajarse sin dejar de estar cerca de las atracciones tur\u00EDsticas. Una habitaci\u00F3n tiene de"@es . . .