<https://data.datatourisme.fr/df989195-4d11-393f-98ff-b66429faf787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e95e4600-799e-3612-be57-d9f282a7a3c9> .
<https://data.datatourisme.fr/df989195-4d11-393f-98ff-b66429faf787> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/df989195-4d11-393f-98ff-b66429faf787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el hotel C\u00F4t\u00E9 Sable **** de Cap Ferret, el SPA Clarins no est\u00E1 reservado a los hu\u00E9spedes del hotel, \u00A1aprov\u00E9chelo! Un hammam, un jacuzzi para relajarse y una serie de servicios para cuidarse. Los masajes, tratamientos corporales y faciales est\u00E1n disponibles para una sola sesi\u00F3n o para un tratamiento de varios d\u00EDas. Servicios en la reserva."@es .
<https://data.datatourisme.fr/df989195-4d11-393f-98ff-b66429faf787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het C\u00F4t\u00E9 Sable hotel **** in Cap Ferret is de Clarins SPA niet voorbehouden aan hotelgasten, dus profiteer ervan! Een hamam, een jacuzzi om te ontspannen en een reeks diensten om uzelf te verzorgen. Massages, lichaams- en gezichtsbehandelingen zijn beschikbaar voor een enkele sessie of een meerdaagse behandeling. Diensten op reservering."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/df989195-4d11-393f-98ff-b66429faf787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A l\u2019h\u00F4tel C\u00F4t\u00E9 Sable **** au Cap Ferret, le SPA Clarins n\u2019est pas r\u00E9serv\u00E9 aux clients de l\u2019h\u00F4tel, alors on en profite ! Un hammam, un jacuzzi pour se d\u00E9tendre et une gamme de prestations pour prendre soin de soi. Des massages, des soins du corps et du visage sont possibles sur une s\u00E9ance ou en cure de plusieurs jours. Prestations sur r\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/df989195-4d11-393f-98ff-b66429faf787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Hotel C\u00F4t\u00E9 Sable **** in Cap Ferret ist das Clarins SPA nicht den Hotelg\u00E4sten vorbehalten, also nutzen Sie es! Ein Hammam, ein Jacuzzi zum Entspannen und eine Reihe von Leistungen, um sich selbst zu pflegen. Massagen, K\u00F6rper- und Gesichtspflege sind in einer Sitzung oder als mehrt\u00E4gige Kur m\u00F6glich. Leistungen auf Reservierung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/df989195-4d11-393f-98ff-b66429faf787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "At the hotel C\u00F4t\u00E9 Sable **** in Cap Ferret, the Clarins SPA is not reserved for hotel guests, so we take advantage of it! A hammam, a jacuzzi to relax and a range of services to take care of yourself. Massages, body and facial treatments are available for a single session or as a cure for several days. Services on reservation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/df989195-4d11-393f-98ff-b66429faf787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "All'hotel C\u00F4t\u00E9 Sable **** di Cap Ferret, la Clarins SPA non \u00E8 riservata agli ospiti dell'hotel, quindi approfittatene! Un hammam, una vasca idromassaggio per rilassarsi e una serie di servizi per prendersi cura di s\u00E9. Massaggi, trattamenti per il corpo e per il viso sono disponibili per una singola seduta o per un trattamento di pi\u00F9 giorni. Servizi su prenotazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/cdeafbf4-8fa0-3e0a-ad7e-194313e56538> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/df989195-4d11-393f-98ff-b66429faf787> .
<https://data.datatourisme.fr/23/cdeafbf4-8fa0-3e0a-ad7e-194313e56538> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/df989195-4d11-393f-98ff-b66429faf787> .