<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Die Besitzerin empf\u00E4ngt Sie in ihrer Bar, Tabakladen, Lebensmittelgesch\u00E4ft und Pizzeria, wo Sie ihre im Holzofen gebackenen Pizzen vor Ort oder zum..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The owner welcomes you to her tobacconist's, grocer's and pizzeria to enjoy her wood-fired pizzas, either on the premises or to take away."@en .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La propri\u00E9taire vous accueille dans son bar tabac \u00E9picerie et pizzeria pour d\u00E9guster ses pizzas cuites au feu de bois, sur place ou \u00E0 emporter."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7679b2ca-ea0d-3769-9d50-f8070ce958c2> .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43327ccc-92d3-3295-a9b6-3276212df0a8> .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a838f9a1-a20b-3987-ae56-05b58523627f> .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4f0cc38-16f2-31ea-8b11-b917cc021da1> .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8b722552-0a3b-345d-90e1-f18f1aa966f7> .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92cddaf8-3aa1-319e-8c5b-047f14bfc7b1> .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Besitzerin empf\u00E4ngt Sie in ihrer Bar, Tabakladen, Lebensmittelgesch\u00E4ft und Pizzeria, wo Sie ihre im Holzofen gebackenen Pizzen vor Ort oder zum..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The owner welcomes you to her tobacconist's, grocer's and pizzeria to enjoy her wood-fired pizzas, either on the premises or to take away."@en .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La propri\u00E9taire vous accueille dans son bar tabac \u00E9picerie et pizzeria pour d\u00E9guster ses pizzas cuites au feu de bois, sur place ou \u00E0 emporter."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La propietaria te da la bienvenida a su estanco, tienda de ultramarinos y pizzer\u00EDa para que disfrutes de sus pizzas al horno de le\u00F1a, en el mismo local o para llevar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La proprietaria vi accoglie nella sua tabaccheria, drogheria e pizzeria per gustare le sue pizze cotte a legna, in loco o da asporto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De eigenaresse heet je welkom in haar tabakswinkel, kruidenierswinkel en pizzeria om te genieten van haar houtovenpizza's, ter plekke of om mee te nemen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The owner welcomes you to her tobacconist's, grocer's and pizzeria to enjoy her wood-fired pizzas, either on the premises or to take away.\n\nOpen Thursday to Sunday from 6.30pm. Also open for lunch on Fridays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La propri\u00E9taire vous accueille dans son bar tabac \u00E9picerie et pizzeria pour d\u00E9guster ses pizzas cuites au feu de bois, sur place ou \u00E0 emporter.\n\nOuvert du jeudi au dimanche d\u00E8s 18h30. Ouverture \u00E9galement le vendredi midi"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De eigenaresse heet je welkom in haar tabakswinkel, kruidenierswinkel en pizzeria om te genieten van haar houtovenpizza's, ter plekke of om mee te nemen.\n\nGeopend van donderdag tot zondag vanaf 18.30 uur. Ook open voor lunch op vrijdag"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La proprietaria vi accoglie nella sua tabaccheria, drogheria e pizzeria per gustare le sue pizze cotte a legna, in loco o da asporto.\n\nAperto da gioved\u00EC a domenica dalle 18.30. Aperto anche a pranzo il venerd\u00EC"@it .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La propietaria te da la bienvenida a su estanco, tienda de ultramarinos y pizzer\u00EDa para que disfrutes de sus pizzas al horno de le\u00F1a, en el mismo local o para llevar.\n\nAbierto de jueves a domingo a partir de las 18.30 h. Los viernes tambi\u00E9n abre para almorzar"@es .
<https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Besitzerin empf\u00E4ngt Sie in ihrer Bar, Tabakladen, Lebensmittelgesch\u00E4ft und Pizzeria, wo Sie ihre im Holzofen gebackenen Pizzen vor Ort oder zum Mitnehmen genie\u00DFen k\u00F6nnen.\n\nGe\u00F6ffnet von Donnerstag bis Sonntag ab 18:30 Uhr. Auch am Freitagmittag ge\u00F6ffnet"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/d00e551f-eb56-3d82-8a71-b64bd14f6c93> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> .
<https://data.datatourisme.fr/6/d00e551f-eb56-3d82-8a71-b64bd14f6c93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/df8a8773-abb4-3e83-be59-c920ad94fd76> .