[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cc11e53-36eb-3bcf-8add-e69d27c95451" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/c938b594-d153-3e2d-964a-a12bde8ce763", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df8a2c4a-a6d4-3d40-a1da-7ed406feca07" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df8a2c4a-a6d4-3d40-a1da-7ed406feca07" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a10623-47c6-3d5f-a425-fa54ea46b26d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d164e1ba-b9e2-3992-8142-28394d2a8775" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df8a2c4a-a6d4-3d40-a1da-7ed406feca07", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cc11e53-36eb-3bcf-8add-e69d27c95451" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a10623-47c6-3d5f-a425-fa54ea46b26d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d164e1ba-b9e2-3992-8142-28394d2a8775" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa7f729a-485d-355c-b0f8-645368d4809d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A visit to the press-house, the fermenting room and the traditional cellars. A 17th century house.", "@language": "en" }, { "@value": "Cette Maison du XVIIème siècle vous invite à visiter son pressoir, sa cuverie et ses caves traditionnelles en craie.\nLa visite se cloture par la degustation du Brut Grand Cru.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dieses Haus aus dem 17. Jahrhundert lädt Sie ein, seine Kelterei, seine Cuverie und seine traditionellen Kreidekeller zu besichtigen.\nDie Besichtigung endet mit der Verkostung des Brut Grand Cru.", "@language": "de" }, { "@value": "Dit huis uit de 17e eeuw nodigt u uit om zijn pers, zijn kuiperij en zijn traditionele krijtkelders te bezoeken.\nHet bezoek eindigt met een proeverij van de Brut Grand Cru.", "@language": "nl" }, { "@value": "Esta casa del siglo XVII le invita a visitar su lagar, su sala de cubas y sus tradicionales bodegas de tiza.\nLa visita termina con una degustación del Brut Grand Cru.", "@language": "es" }, { "@value": "Questa casa del XVII secolo vi invita a visitare il suo torchio, la sua tinaia e le sue tradizionali cantine di gesso.\nLa visita si conclude con una degustazione del Brut Grand Cru.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa7f729a-485d-355c-b0f8-645368d4809d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]