<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/df865ef8-09bb-3135-b175-adcf18d98238"> <p>L’exposition de Donatien Rousseau met à l’honneur l’album de famille de Cavagnac et les portraits de ses habitants <p>L’exposition de Donatien Rousseau met à l’honneur l’album de famille de Cavagnac et les portraits de ses habitants <p>De tentoonstelling van Donatien Rousseau zet het familiealbum van Cavagnac en de portretten van de inwoners in de schijnwerpers <p>La exposición de Donatien Rousseau rinde homenaje al álbum familiar de Cavagnac y a los retratos de sus habitantes <p>Die Ausstellung von Donatien Rousseau rückt das Familienalbum von Cavagnac und die Porträts seiner Einwohner in den Mittelpunkt <p>La mostra di Donatien Rousseau mette in primo piano l'album di famiglia di Cavagnac e i ritratti dei suoi abitanti <p>Donatien Rousseau's exhibition highlights the Cavagnac family album and portraits of its residents <p>Donatien Rousseau's exhibition showcases Cavagnac's family album and portraits of its residents. The exhibition design combines the artist’s photographic works with reproductions of family photographs provided by residents. Two guest artists round out the exhibition: Lucy Foucaud with her drawings and Pierre Bergounioux with his sculptures.</p> <p>La mostra di Donatien Rousseau mette in risalto l’album di famiglia di Cavagnac e i ritratti dei suoi abitanti. L’allestimento abbina le creazioni fotografiche dell’artista alle riproduzioni di fotografie di famiglia fornite dagli abitanti. Due artisti ospiti completano la mostra: Lucy Foucaud con i suoi disegni e Pierre Bergounioux con le sue sculture.</p> <p>De tentoonstelling van Donatien Rousseau zet het familiealbum van Cavagnac en de portretten van de inwoners in de schijnwerpers. De tentoonstellingsopstelling combineert de fotografische werken van de kunstenaar met reproducties van familiefoto’s die door de inwoners ter beschikking zijn gesteld. Twee gastkunstenaars vullen de tentoonstelling aan: Lucy Foucaud met haar tekeningen en Pierre Bergounioux met zijn sculpturen.</p> <p>Die Ausstellung von Donatien Rousseau rückt das Familienalbum von Cavagnac und die Porträts seiner Einwohner in den Mittelpunkt. Die Ausstellungsgestaltung verbindet die fotografischen Arbeiten des Künstlers mit Reproduktionen von Familienfotos, die von den Einwohnern zur Verfügung gestellt wurden. Zwei Gastkünstler ergänzen die Ausstellung: Lucy Foucaud mit ihren Zeichnungen und Pierre Bergounioux mit seinen Skulpturen.</p> <p>L’exposition de Donatien Rousseau met à l’honneur l’album de famille de Cavagnac et les portraits de ses habitants. La scénographie associe les créations photographiques de l’artiste aux reproductions de photographies de famille prêtées par les habitants. Deux artistes invités complètent l’exposition : Lucy Foucaud avec ses dessins et Pierre Bergounioux avec ses sculptures.</p> <p>La exposición de Donatien Rousseau rinde homenaje al álbum familiar de Cavagnac y a los retratos de sus habitantes. La escenografía combina las creaciones fotográficas del artista con reproducciones de fotografías familiares cedidas por los habitantes. Dos artistas invitados completan la exposición: Lucy Foucaud con sus dibujos y Pierre Bergounioux con sus esculturas.</p>