@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:df755f02-af74-3657-b644-f1fd0a598bf5 owl:topDataProperty "Partez à la découverte du village, de son histoire en parcourant les 8 panneaux qui jalonnent le circuit. Départ de la place Humbert II au sommet du village (parking)."@fr, "Discover the village and its history by following the 8 signposts along the way. Depart from Place Humbert II at the top of the village (parking lot)."@en ; :hasTranslatedProperty data:a8da17b9-4d5f-34a7-8800-e38adb5fae71, data:e3ac28ee-49d9-3065-a85e-86d1d222bfea, data:016cf95c-3e7a-3939-9efd-489aee8f2d2f, data:55cb20f8-306c-3d4f-bbba-da3fd1ce0ece ; :shortDescription "Partez à la découverte du village, de son histoire en parcourant les 8 panneaux qui jalonnent le circuit. Départ de la place Humbert II au sommet du village (parking)."@fr, "Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch das Dorf und seine Geschichte, indem Sie die 8 Schilder entlang des Rundwegs abgehen. Start vom Place Humbert II am Gipfel des Dorfes (Parkplatz)."@de, "Ontdek het dorp en zijn geschiedenis door de 8 bordjes langs de route te volgen. Vertrek vanaf de Place Humbert II bovenaan het dorp (parkeerplaats)."@nl, "Descubra el pueblo y su historia siguiendo las 8 señales a lo largo de la ruta. Salida de la plaza Humbert II en la parte superior del pueblo (aparcamiento)."@es, "Scoprite il villaggio e la sua storia seguendo gli 8 cartelli lungo il percorso. Partenza da Place Humbert II in cima al villaggio (parcheggio)."@it, "Discover the village and its history by following the 8 signposts along the way. Depart from Place Humbert II at the top of the village (parking lot)."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:df755f02-af74-3657-b644-f1fd0a598bf5 ; :hasDescription data:df755f02-af74-3657-b644-f1fd0a598bf5 .