@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:df740d8f-aa7a-3987-b1b6-81d5be164dd0 :hasTranslatedProperty data:91f61083-03d7-3d66-ae42-af442b8df3bd, data:5ed3507a-ce06-37e0-9cca-18d71804ce63, data:1302f6b3-9e1b-3cad-9afd-a390f5cd4577, data:f294a2b4-9b52-3e44-8fec-772255161ee7, data:812c1245-e4b0-304d-9d93-199dc1333d2b ; a :Description ; dc:description "Maison de plain-pied situé au calme dans le village de Carly à seulement 13km des plages de la Côte d'Opale."@fr, "Quiet, single-storey house in the village of Carly, just 13km from the beaches of the Côte d'Opale."@en, "Ebenerdiges Haus in ruhiger Lage im Dorf Carly, nur 13 km von den Stränden der Côte d'Opale entfernt."@de, "Casa de una sola planta en una zona tranquila en el pueblo de Carly, a sólo 13 km de las playas de la Côte d'Opale."@es, "Rustig gelegen gelijkvloers huis in het dorp Carly, op slechts 13 km van de stranden van de Côte d'Opale."@nl, "Casa a un piano in posizione tranquilla nel villaggio di Carly, a soli 13 km dalle spiagge della Côte d'Opale."@it . owl:topObjectProperty data:df740d8f-aa7a-3987-b1b6-81d5be164dd0 ; :hasDescription data:df740d8f-aa7a-3987-b1b6-81d5be164dd0 .