"2026-01-01T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "- Horario escolar :\r\nLunes / martes / viernes: de 12.00 a 14.00 horas (s\u00F3lo piscina deportiva) / de 16.30 a 19.00 horas (piscinas deportiva y recreativa)\r\nJueves: 7.00 h - 9.00 h (s\u00F3lo piscina deportiva) / 16.30 h - 19.00 h (piscinas deportiva y recreativa)\r\nMi\u00E9rcoles / s\u00E1bado / domingo y festivos: 10.00 h - 12.30 h / 14.30 h - 18.30 h\r\n\r\n- Verano: a partir del 1 de julio\r\nAbierto ininterrumpidamente los 7 d\u00EDas de la semana de 10.30 a 19.00 h"@es . "- Schulzeit :\r\nMontag / Dienstag / Freitag: 12 - 14 Uhr (nur Sportbecken) / 16.30 - 19 Uhr (Sport- & Spielbecken)\r\nDonnerstag: 7 - 9 Uhr (nur Sportbecken) / 16.30 - 19 Uhr (Sport- & Spielbecken)\r\nMittwoch / Samstag / Sonntag und Feiertage: 10 - 12.30 Uhr / 14.30 - 18.30 Uhr\r\n\r\n- Sommer: ab dem 1. Juli\r\nDurchgehend und 7 Tage die Woche von 10:30 bis 19:00 Uhr ge\u00F6ffnet"@de . "- Schooltijden :\r\nMaandag / dinsdag / vrijdag: 12u - 14u (enkel sportbad) / 16u30 - 19u (sport- en recreatiebaden)\r\nDonderdag: 7.00 - 9.00 uur (alleen sportbad) / 16.30 - 19.00 uur (sport- en recreatiebaden)\r\nWoensdag / zaterdag / zondag en feestdagen: 10u - 12u30 / 14u30 - 18u30\r\n\r\n- Zomer: vanaf 1 juli\r\n7 dagen per week non-stop geopend van 10.30 tot 19.00 uur"@nl . "- Orario scolastico :\r\nLuned\u00EC / Marted\u00EC / Venerd\u00EC: 12.00 - 14.00 (solo piscina sportiva) / 16.30 - 19.00 (piscine sportive e ricreative)\r\nGioved\u00EC: 7.00-9.00 (solo piscina sportiva) / 16.30-19.00 (piscine sportive e ricreative)\r\nMercoled\u00EC / sabato / domenica e festivi: 10.00 - 12.30 / 14.30 - 18.30\r\n\r\n- Estate: dal 1\u00B0 luglio\r\nAperto ininterrottamente 7 giorni su 7 dalle 10.30 alle 19.00"@it . "- School period :\r\nMonday / Tuesday / Friday: 12pm - 2pm (sports pool only) / 4:30pm - 7pm (sports & leisure pools)\r\nThursday: 7am - 9am (sports pool only) / 4.30pm - 7pm (sports & leisure pools)\r\nWednesday / Saturday / Sunday and public holidays: 10am - 12:30pm / 2:30pm - 6:30pm\r\n\r\n- Summer: from July 1st\r\nOpen 7 days a week from 10:30 am to 7 pm"@en . "- P\u00E9riode scolaire : \r\nLundi / Mardi / Vendredi : 12h - 14h (bassin sportif uniquement) / 16h30 - 19h (bassins sportif & ludique)\r\nJeudi : 7h - 9h (Bassin sportif uniquement) / 16h30 - 19h (bassins sportif & ludique)\r\nMercredi / Samedi / Dimanche et jours f\u00E9ri\u00E9s : 10h - 12h30 / 14h30 - 18h30\r\n\r\n- Et\u00E9 : \u00E0 partir du 1er juillet \r\nOuverture en continu et 7j/7 de 10h30 \u00E0 19h"@fr . . .