"Start von der Gemeinde Heugnes aus ? 5 Strecken werden angeboten: 32 - 27 - 19 - 16 - 11 km."@de . "Vertrek vanuit Heugnes ? 5 routes in de aanbieding: 32 - 27 - 19 - 16 - 11 km."@nl . "Partenza da Heugnes? 5 percorsi in offerta: 32 - 27 - 19 - 16 - 11 km."@it . "Salida desde Heugnes ? 5 rutas en oferta: 32 - 27 - 19 - 16 - 11 km."@es . "Departure from the commune of Heugnes ? 5 routes on offer: 32 - 27 - 19 - 16 - 11 km."@en . "D\u00E9part depuis la commune de Valen\u00E7ay \u2013 5 parcours propos\u00E9s : 32 - 28 - 20 -15 -11 km."@fr . "Start von der Gemeinde Heugnes aus ? 5 Strecken werden angeboten: 32 - 27 - 19 - 16 - 11 km."@de . "Vertrek vanuit Heugnes ? 5 routes in de aanbieding: 32 - 27 - 19 - 16 - 11 km."@nl . "Partenza da Heugnes? 5 percorsi in offerta: 32 - 27 - 19 - 16 - 11 km."@it . "Salida desde Heugnes ? 5 rutas en oferta: 32 - 27 - 19 - 16 - 11 km."@es . "Departure from the commune of Heugnes ? 5 routes on offer: 32 - 27 - 19 - 16 - 11 km."@en . "D\u00E9part depuis la commune de Valen\u00E7ay \u2013 5 parcours propos\u00E9s : 32 - 28 - 20 -15 -11 km."@fr . . "Starttijden: 6.00 uur voor de 32 en 27 km en 1 gratis AOC kaas. Vertrek van 7.30 tot 9.00 uur voor de 11, 16 en 19 km. Versnaperingen met lokale producten. Vooraf inschrijven gewenst. Paella-maaltijden kunnen worden gereserveerd v\u00F3\u00F3r 22/02/2026."@nl . "Horario de salida: 6 h para los 32 y 27 km y 1 queso AOC libre. Salida de 7h30 a 9h00 para los 11, 16 y 19 km. Refrescos con productos locales. Se ruega inscripci\u00F3n previa. Las paellas pueden reservarse antes del 22/02/2026."@es . "Start times: 6am for the 32 and 27 km and 1 free AOC cheese. Departure from 7.30am to 9am for the 11 - 16 and 19 km. Refreshments with local products. Advance registration recommended. Paella meals to be booked before 22/02/2026."@en . "Horaires de d\u00E9part : 6h pour les 32 et 28 km et 1 fromage AOC offert. D\u00E9part de 7h30 \u00E0 9h pour les 11 - 15 et 20 km. Ravitaillements de produits locaux. Inscriptions d'avance souhait\u00E9es. Possibilit\u00E9s de repas Paella \u00E0 r\u00E9server avant le 28/02/2027."@fr . "Startzeiten: 6 Uhr f\u00FCr die 32 und 27 km und 1 AOC-K\u00E4se gratis. Start von 7:30 bis 9:00 Uhr f\u00FCr die 11 - 16 und 19 km. Verpflegungsstationen mit lokalen Produkten. Anmeldungen im Voraus erw\u00FCnscht. M\u00F6glichkeit von Paella-Mahlzeiten, die vor dem 22/02/2026 reserviert werden m\u00FCssen."@de . "Orari di partenza: ore 6 per la 32 e la 27 km e 1 formaggio DOC gratuito. Partenza dalle 7.30 alle 9 per la 11, 16 e 19 km. Ristoro con prodotti locali. \u00C8 richiesta l'iscrizione anticipata. I pasti a base di paella possono essere prenotati entro il 22/02/2026."@it . . .