"Rejoignez-nous, soutenez notre d\u00E9marche et faites partie de l\u2019histoire !\nLe 20, c\u2019est le vin \u2014 chaque 20 du mois, c\u00E9l\u00E9brons le vin et le plaisir d'\u00EAtre ensemble."@fr . "Doe mee, steun onze aanpak en maak deel uit van de geschiedenis!\nElke 20e van de maand vieren we wijn en het plezier om samen te zijn."@nl . "\u00DAnase a nosotros, apoye nuestro enfoque y \u00A1forme parte de la historia!\nCada 20 de mes, celebramos el vino y el placer de estar juntos."@es . "Machen Sie mit, unterst\u00FCtzen Sie uns und werden Sie Teil der Geschichte!\nLe 20, c?est le vin ? jeden 20. des Monats feiern wir den Wein und die Freude am Zusammensein."@de . "Join us, support us and be part of history!\nLe 20, c?est le vin? every 20th of the month, we celebrate wine and the pleasure of being together."@en . . . "Rejoignez-nous, soutenez notre d\u00E9marche et faites partie de l\u2019histoire !\nLe 20, c\u2019est le vin \u2014 chaque 20 du mois, c\u00E9l\u00E9brons le vin et le plaisir d'\u00EAtre ensemble."@fr . "Unitevi a noi, sostenete il nostro approccio e fate parte della storia!\nOgni 20 del mese celebriamo il vino e il piacere di stare insieme."@it . "Doe mee, steun onze aanpak en maak deel uit van de geschiedenis!\nElke 20e van de maand vieren we wijn en het plezier om samen te zijn."@nl . "\u00DAnase a nosotros, apoye nuestro enfoque y \u00A1forme parte de la historia!\nCada 20 de mes, celebramos el vino y el placer de estar juntos."@es . "Machen Sie mit, unterst\u00FCtzen Sie uns und werden Sie Teil der Geschichte!\nLe 20, c?est le vin ? jeden 20. des Monats feiern wir den Wein und die Freude am Zusammensein."@de . "Join us, support us and be part of history!\nLe 20, c?est le vin? every 20th of the month, we celebrate wine and the pleasure of being together."@en . . "\"Le 20, c?est le vin\" is Ch\u00E2teau Faiteau's monthly rendezvous, an invitation to celebrate wine, sharing and the art of living in the Minervois region.\nEvery 20th day of the month, the estate offers a different experience, combining tasting, conviviality and cultural or gourmet discoveries. \n\nOn JUNE 20, make way for a guinguette evening\nProgram and details to come...\n\n\nForthcoming events will feature other themes: food & chocolate pairings with a master chocolatier, board and outdoor games, a guinguette evening, a wine bar show, blind test karaoke, and many other surprises. \nAn evolving, convivial and generous program, to experience wine differently, month after month.\n\n-3 good reasons\nA unique monthly rendez-vous\nEvery 20th of the month, a new experience combining wine, conviviality and cultural or gourmet discoveries.\nA delicious evening of entertainment\nOn June 20, enjoy a guinguette evening.\nA warm setting in the heart of Minervois\nA moment of sharing in the Ch\u00E2teau Faiteau cellar, between authenticity, the pleasures of the table and the local art of living."@en . "\"Le 20, c?est le vin\" is het maandelijkse rendez-vous van Ch\u00E2teau Faiteau, een uitnodiging om wijn, delen en levenskunst in de Minervois te vieren.\nElke 20e dag van de maand biedt het domein een andere ervaring, een combinatie van proeven, gezelligheid en culturele of gastronomische ontdekkingen. \n\nMaak op 20 juni plaats voor een guinguette-avond\nProgramma en details volgen nog...\n\n\nToekomstige evenementen zullen andere thema's hebben: eten en chocolade combineren met een meester-chocolatier, bord- en buitenspellen, een guinguette-avond, een wijnbar show, karaoke met blinde test en nog veel meer verrassingen. \nEen evoluerend, vriendelijk en genereus programma, om wijn anders te beleven, maand na maand.\n\n-3 goede redenen\nEen uniek maandelijks evenement\nElke 20e van de maand een nieuwe ervaring die wijn, gezelligheid en culturele of gastronomische ontdekkingen combineert.\nEen heerlijk avondje entertainment\nGeniet op 20 juni van een guinguette-avond.\nEen warm kader in het hart van de Minervois\nGeniet van een moment van samen delen in de kelder van Ch\u00E2teau Faiteau, een combinatie van authenticiteit, tafelgenoegens en lokale levenskunst."@nl . "\"Le 20, c'est le vin\" \u00E8 l'appuntamento mensile di Ch\u00E2teau Faiteau, un invito a celebrare il vino, la condivisione e l'arte di vivere nella regione del Minervois.\nOgni 20 giorni del mese, la tenuta offre un'esperienza diversa, combinando degustazione, convivialit\u00E0 e scoperte culturali o gastronomiche. \n\nProgramma e dettagli a seguire.\n\nI prossimi eventi saranno caratterizzati da altri temi: abbinamenti cibo-cioccolato con un maestro cioccolatiere, giochi da tavolo e all'aperto, una serata di guinguette, uno spettacolo di wine bar, un karaoke blind test e molte altre sorprese. \nUn programma in evoluzione, amichevole e generoso, per vivere il vino in modo diverso, mese dopo mese.\n\nTRE buoni motivi:\n- Un evento mensile unico\n- Ogni 20 del mese, una nuova esperienza che unisce vino, convivialit\u00E0 e scoperte culturali o gastronomiche.\n- Una serata di gustoso intrattenimento in un ambiente accogliente nel cuore del Minervois\n\nUn momento di condivisione nella cantina di Ch\u00E2teau Faiteau, che unisce l'autenticit\u00E0, i piaceri della tavola e l'arte di vivere locale."@it . "\"Le 20, c'est le vin\" ist das monatliche Rendezvous des Ch\u00E2teau Faiteau, eine Einladung, den Wein, das Teilen und die Lebenskunst im Minervois zu feiern.\nAn jedem 20. Tag des Monats bietet das Weingut ein anderes Erlebnis, das Weinproben, Geselligkeit und kulturelle oder kulinarische Entdeckungen miteinander verbindet. \n\nAm 20. JUNI findet ein Guinguette-Abend statt\nProgramm und Einzelheiten folgen in K\u00FCrze.\n\n\nDie n\u00E4chsten Termine werden andere Themen beinhalten: Schokolade und Essen mit einem Meister-Chocolatier, Gesellschafts- und Outdoor-Spiele, Guinguette-Abend, Weinbar-Show, Karaoke-Blindtest und viele andere \u00DCberraschungen. \nEin evolution\u00E4res, geselliges und gro\u00DFz\u00FCgiges Programm, um den Wein Monat f\u00FCr Monat auf andere Weise zu erleben.\n\n-3 gute Gr\u00FCnde\nEin einzigartiges monatliches Treffen\nJeden 20. des Monats ein neues Erlebnis, das Wein, Geselligkeit und kulturelle oder kulinarische Entdeckungen miteinander verbindet.\nEin schmackhafter Showabend\nGenie\u00DFen Sie am 20. Juni einen Guinguette-Abend.\nEin gem\u00FCtlicher Rahmen im Herzen des Minervois\nEin gemeinsamer Moment im Weinkeller des Ch\u00E2teau Faiteau, zwischen Authentizit\u00E4t, Gaumenfreuden und lokaler Lebenskunst."@de . "\"Le 20, c'est le vin\" es la cita mensual del Ch\u00E2teau Faiteau, una invitaci\u00F3n a celebrar el vino, compartir y el arte de vivir en la regi\u00F3n del Minervois.\nCada 20 d\u00EDas del mes, la finca ofrece una experiencia diferente, combinando degustaci\u00F3n, convivencia y descubrimientos culturales o gastron\u00F3micos. \n\nEl 20 DE JUNIO, deje paso a una velada guinguette\nPrograma y detalles pr\u00F3ximamente...\n\n\nLos pr\u00F3ximos eventos contar\u00E1n con otros temas: maridajes de comida y chocolate con un maestro chocolatero, juegos de mesa y al aire libre, una velada guinguette, un espect\u00E1culo de vinoteca, karaoke de prueba a ciegas y muchas otras sorpresas. \nUn programa evolutivo, simp\u00E1tico y generoso, para vivir el vino de otra manera, mes tras mes.\n\n-3 buenas razones\nUn evento mensual \u00FAnico\nCada 20 de mes, una nueva experiencia que combina vino, convivencia y descubrimientos culturales o gastron\u00F3micos.\nUna velada deliciosa\nEl 20 de junio, disfrute de una velada guinguette.\nUn marco c\u00E1lido en el coraz\u00F3n del Minervois\nDisfrute de un momento de convivencia en la bodega del Ch\u00E2teau Faiteau, combinando la autenticidad, los placeres de la mesa y el arte de vivir local."@es . "\u00AB\u202FLe 20, c\u2019est le vin\u202F\u00BB est le rendez\u2011vous mensuel du Ch\u00E2teau Faiteau, une invitation \u00E0 c\u00E9l\u00E9brer le vin, le partage et l\u2019art de vivre en Minervois. \nChaque 20\u1D49 jour du mois, le domaine propose une exp\u00E9rience diff\u00E9rente, m\u00EAlant d\u00E9gustation, convivialit\u00E9 et d\u00E9couvertes culturelles ou gourmandes. \n\nProgramme et d\u00E9tails \u00E0 venir..\n\nLes prochains rendez\u2011vous d\u00E9clineront d\u2019autres th\u00E9matiques : accords mets & chocolat avec un ma\u00EEtre chocolatier, jeux de soci\u00E9t\u00E9 et d\u2019ext\u00E9rieur, soir\u00E9e guinguette, bar \u00E0 vin spectacle, karaok\u00E9 blind test, et bien d\u2019autres surprises. \nUn programme \u00E9volutif, convivial et g\u00E9n\u00E9reux, pour vivre le vin autrement, mois apr\u00E8s mois.\n\nTROIS bonnes raisons :\n- Un rendez-vous mensuel unique \n- Chaque 20 du mois, une nouvelle exp\u00E9rience m\u00EAlant vin, convivialit\u00E9 et d\u00E9couvertes culturelles ou gourmandes.\n- Une soir\u00E9e avec un spectacle savoureux dans un cadre chaleureux au c\u0153ur du Minervois \n\nUn moment de partage dans le caveau du Ch\u00E2teau Faiteau, entre authenticit\u00E9, plaisir de la table et art de vivre local."@fr . . .