@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:df3e6f5d-19cb-31bf-b2e7-62c2695fd4f5
  owl:topDataProperty "40e Fête de la Bouse et de la Vie rurale"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a19c51b1-c5b5-30f3-92dc-0f60cd5d10c6, data:0ff5487b-482a-3741-8424-f089e394c0ee, data:6153482b-8735-3f26-bf80-884afb828863, data:db4d513b-cc8c-37f6-bf59-678271e7a8ba, data:00f05e61-713c-3446-90d4-03438e6a3765, data:c7df8b67-a426-3799-8a50-c928a767ec9e, data:3b7abd39-59ad-35d2-8b1d-b0fe5fdde7c7, data:e227821d-5ab9-32ec-927e-b4b0ae053c0a, data:141d7969-f11d-37a5-ac2b-628cdcee311e, data:aff54211-6490-39a7-b76a-07f5de48d2f1 ;
  :shortDescription "40e Fête de la Bouse et de la Vie rurale"@fr, "40º Festival del estiércol y la vida rural"@es, "40° Festival dello sterco e della vita rurale"@it, "40e festival van mest en plattelandsleven"@nl, "40th Dung and Rural Life Festival"@en, "40. Fest des Mists und des Landlebens"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Le Foyer rural organise la fête de la Bouse et de la vie rurale, brocante, animations artisanales toute la journée.

Venez découvrir différents stands : 
Fabrication du beurre à l'ancienne, de cordes, confection de bouses (pour le chauffage et les grillades), moisson à l'ancienne, battage de fèves, tondeur de moutons, concours de lancer de bottes, de bouses etc...
Marché fermier
Marché de créateurs
Bal populaire, vide-grenier, bar, restauration. 
Feu d'artifice. 

Entrée gratuite."""@fr, """De Foyer rural organiseert een fête de la Bouse en het plattelandsleven, met een rommelmarkt en ambachtelijke activiteiten gedurende de hele dag.

Kom en ontdek de verschillende kraampjes:
Ouderwets boter maken, touw maken, mest maken (om te verwarmen en te grillen), ouderwets oogsten, bonen dorsen, schapen scheren, laars- en mestwerpwedstrijden, enz.
Boerenmarkt
Ontwerpersmarkt
Volksbal, garageverkoop, bar, restaurant.
Vuurwerkshow.

Gratis toegang."""@nl, """Das Foyer rural organisiert das Fest des Mists und des Landlebens, Flohmarkt, handwerkliche Animationen den ganzen Tag über.

Besuchen Sie verschiedene Stände:
Herstellung von Butter nach alter Tradition, Herstellung von Seilen, Herstellung von Dung (zum Heizen und Grillen), Ernte nach alter Tradition, Dreschen von Bohnen, Schafschur, Wettbewerb im Stiefel- und Dungwerfen etc.
Bauernmarkt
Markt der Kunsthandwerker
Volkstanz, Flohmarkt, Bar, Essen und Trinken.
Feuerwerk.

Freier Eintritt."""@de, """The Foyer rural organizes the fête de la Bouse and rural life, with a flea market and craft activities all day long.

Come and discover the various stands:
Old-fashioned butter-making, rope-making, dung-making (for heating and grilling), old-fashioned harvesting, bean-threshing, sheep-shearing, boot-throwing and dung-throwing competitions, etc...
Farmers' market
Designers' market
Popular ball, garage sale, bar, catering.
Fireworks display.

Free admission."""@en, """Il Foyer rural organizza una festa della casa e della vita rurale, con un mercatino delle pulci e attività artigianali per tutto il giorno.

Venite a scoprire i vari stand:
Produzione di burro all'antica, produzione di corde, produzione di sterco (per riscaldare e grigliare), raccolta all'antica, trebbiatura dei fagioli, tosatura delle pecore, gare di lancio di stivali e sterco, ecc.
Mercato contadino
Mercato dei designer
Ballo popolare, vendita di garage, bar, ristorante.
Spettacolo pirotecnico.

Ingresso libero."""@it, """El Foyer rural organiza una fête de la Bouse y de la vida rural, con un mercadillo y actividades artesanales durante todo el día.

Venga a descubrir los diferentes puestos:
Fabricación de mantequilla a la antigua, fabricación de cuerdas, fabricación de estiércol (para calentar y asar), vendimia a la antigua, trilla de judías, esquila de ovejas, concursos de lanzamiento de botas y de estiércol, etc.
Mercado agrícola
Mercado de diseñadores
Baile popular, venta de garaje, bar, restaurante.
Castillo de fuegos artificiales.

Entrada gratuita."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/49/dd32c479-5acd-31ba-9f83-989e919c3f85>
  owl:topObjectProperty data:df3e6f5d-19cb-31bf-b2e7-62c2695fd4f5 ;
  :hasDescription data:df3e6f5d-19cb-31bf-b2e7-62c2695fd4f5 .