"Poney-Club & Reittourismus-Zentrum: Reitkurse f\u00FCr alle Levels, Galopp durch die freie Natur, Ferienreitkurse, Ausfl\u00FCge & Wanderungen zu Pferd."@de . "Poni-club y centro de turismo ecuestre: cursos todos los niveles, galopadas en plena naturaleza, cursillos vacaciones, paseos y traves\u00EDas."@es . "De manege biedt ritten voor iedereen, afhankelijk van uw niveau... Beginners kunnen nog even genieten van de buitenlucht in perfecte harmonie met de natuur. Als u een ervaren ruiter bent, kunt u uw ervaring verder uitbouwen met onze 2-daagse ritten en van de gelegenheid gebruik maken om onze streek te ontdekken.."@nl . "D\u00E9couverte du sud Larzac \u00E0 cheval avec des chevaux \u00E9duqu\u00E9s en \u00E9quitation \u00E9thologique.\nToutes des balades sont adapt\u00E9es en fonction du niveau. Les d\u00E9butants pourront profiter des grands espaces pour un moment en parfaite harmonie avec la nature. \nLes confirm\u00E9s, pousseront l\u2019exp\u00E9rience plus loin avec des randonn\u00E9es sur 2 jours et d\u00E9couvriront un terroir et un territoire d'exception."@fr . "The equestrian centre offers rides for everyone according to your level... Beginners, you can still enjoy the wide open spaces for a moment in perfect harmony with nature. Confirmed, push the experience further with our 2-day rides and take advantage of it to discover our land.."@en . . . "Poney-Club & Reittourismus-Zentrum: Reitkurse f\u00FCr alle Levels, Galopp durch die freie Natur, Ferienreitkurse, Ausfl\u00FCge & Wanderungen zu Pferd."@de . "Poni-club y centro de turismo ecuestre: cursos todos los niveles, galopadas en plena naturaleza, cursillos vacaciones, paseos y traves\u00EDas."@es . "De manege biedt ritten voor iedereen, afhankelijk van uw niveau... Beginners kunnen nog even genieten van de buitenlucht in perfecte harmonie met de natuur. Als u een ervaren ruiter bent, kunt u uw ervaring verder uitbouwen met onze 2-daagse ritten en van de gelegenheid gebruik maken om onze streek te ontdekken.."@nl . "D\u00E9couverte du sud Larzac \u00E0 cheval avec des chevaux \u00E9duqu\u00E9s en \u00E9quitation \u00E9thologique.\nToutes des balades sont adapt\u00E9es en fonction du niveau. Les d\u00E9butants pourront profiter des grands espaces pour un moment en parfaite harmonie avec la nature. \nLes confirm\u00E9s, pousseront l\u2019exp\u00E9rience plus loin avec des randonn\u00E9es sur 2 jours et d\u00E9couvriront un terroir et un territoire d'exception."@fr . "Scoprite il sud del Larzac a cavallo con cavalli addestrati all'equitazione etologica.\nTutte le passeggiate sono adattate al vostro livello. I principianti possono godersi gli ampi spazi aperti per un momento in perfetta armonia con la natura.\nI cavalieri pi\u00F9 esperti possono fare un ulteriore passo avanti con cavalcate di 2 giorni alla scoperta di un territorio eccezionale."@it . "The equestrian centre offers rides for everyone according to your level... Beginners, you can still enjoy the wide open spaces for a moment in perfect harmony with nature. Confirmed, push the experience further with our 2-day rides and take advantage of it to discover our land.."@en . . "Explore the southern Larzac region on horseback with Equi Larzac, an equestrian center like no other, offering experiences on the back of horses trained according to the principles of ethological horsemanship.\nWhether you're a beginner or an experienced rider, from strolls to treks... a tailor-made adventure awaits you:\n- 2-hour ride\n- Discovery course - beginners\n- Day rides - initiated or not\n- Weekend rides for experienced riders.\nWe offer group tours, but you can also \"privatize\" your time with the family, as a couple or on your own!\nEqui Larzac is also a club open to all ages and abilities, and particularly active during the school vacations.\nAll activities and courses can be found on the Equi Larzac website."@en . "Explore el sur de la regi\u00F3n de Larzac a caballo con Equi-Larzac, un centro ecuestre sin igual, que ofrece experiencias a lomos de caballos adiestrados seg\u00FAn los principios de la equitaci\u00F3n etol\u00F3gica: sin herraduras ni bocados.\nTanto si es principiante como jinete experimentado, desde un paseo hasta una cabalgata... le espera una aventura a su medida:\n- Paseo de 2 horas\n- Curso de descubrimiento - principiante\n- Paseos de un d\u00EDa - principiantes o no\n- Paseos de fin de semana para jinetes experimentados.\nLos paseos se realizan en grupo, \u00A1pero es posible \"privatizar\" un momento en familia, en pareja o en solitario!\nEqui-Larzac es tambi\u00E9n un club abierto a todas las edades y capacidades, especialmente activo durante las vacaciones escolares.\nEncontrar\u00E1 todos los cursos y actividades en la p\u00E1gina web del centro ecuestre."@es . "Erkunden Sie den s\u00FCdlichen Larzac zu Pferd mit Equi-Larzac, einem nicht allt\u00E4glichen Reitzentrum, das Erlebnisse auf dem R\u00FCcken von Pferden bietet, die nach den Grunds\u00E4tzen des ethologischen Reitens ausgebildet wurden: ohne Eisen und Gebisse.\nOb Sie Anf\u00E4nger oder erfahrener Reiter sind, vom Ausritt bis zum Wanderritt... ein ma\u00DFgeschneidertes Abenteuer wartet auf Sie:\n- Ausritt von 2 Std\n- Schnupperkurs - Anf\u00E4nger\n- Tagesausritt - Anf\u00E4nger oder nicht\n- Wochenendwanderung - Fortgeschrittene.\nDie Wanderungen werden in Gruppen durchgef\u00FChrt, aber es ist auch m\u00F6glich, einen Moment mit der Familie, dem Paar oder allein zu \"privatisieren\"!\nEqui-Larzac ist auch ein Verein, der f\u00FCr alle Altersgruppen und Niveaus zug\u00E4nglich ist und in den Schulferien besonders aktiv ist.\nAlle Kurse und Aktivit\u00E4ten finden Sie auf der Website des Reitzentrums."@de . "Ontdek het zuidelijke Larzac te paard met Equi-Larzac, een uniek paardrijcentrum dat ervaringen biedt op de rug van paarden die getraind zijn volgens de principes van ethologisch paardrijden: zonder hoefijzers of bitten.\nOf je nu een beginner bent of een ervaren ruiter, van een wandeling tot een rit... er staat je een avontuur op maat te wachten:\n- 2 uur durende tocht\n- Ontdekkingscursus - beginner\n- Dagtochten - beginners of niet\n- Weekendritten voor ervaren ruiters.\nDe ritten worden in groep gedaan, maar het is mogelijk om een moment te \"privatiseren\" in familie, met z'n twee\u00EBn of solo!\nEqui-Larzac is ook een club die open staat voor alle leeftijden en niveaus, en is vooral actief tijdens de schoolvakanties.\nAlle cursussen en activiteiten zijn te vinden op de website van de manege."@nl . "Esplorate la regione meridionale del Larzac a cavallo con Equi-Larzac, un centro di equitazione diverso da tutti gli altri, che offre esperienze a dorso di cavalli addestrati secondo i principi dell'equitazione etologica: senza ferri n\u00E9 morsi.\nChe siate principianti o esperti, dalla passeggiata alla cavalcata... vi aspetta un'avventura su misura:\n- Cavalcata di 2 ore\n- Corso di scoperta - principiante\n- Escursioni giornaliere - principianti e non\n- Gite del fine settimana per cavalieri esperti.\nLe passeggiate vengono effettuate in gruppo, ma \u00E8 possibile \"privatizzare\" un momento in famiglia, in coppia o in solitaria!\nEqui-Larzac \u00E8 anche un club aperto a tutte le et\u00E0 e capacit\u00E0, ed \u00E8 particolarmente attivo durante le vacanze scolastiche.\nTutti i corsi e le attivit\u00E0 sono disponibili sul sito web del centro equestre."@it . "Explorez le sud Larzac \u00E0 cheval avec Equi-Larzac, un centre \u00E9questre pas comme les autres qui propose des exp\u00E9riences \u00E0 dos de chevaux \u00E9duqu\u00E9s selon les principes de l\u2019\u00E9quitation \u00E9thologique : sans fers, ni mors. \nQue vous soyez d\u00E9butant ou cavalier confirm\u00E9, de la balade \u00E0 la randonn\u00E9e... une aventure sur mesure vous attend :\n- Balade de 2h\n- Stage d\u00E9couverte - d\u00E9butant\n- Randonn\u00E9e \u00E0 la journ\u00E9e - initi\u00E9s ou pas\n- Randonn\u00E9e week-end - confirm\u00E9s.\nLes randonn\u00E9es se font en groupe, mais il est possible de \"privatiser\" un moment en famille, en couple ou en solo !\nEqui-Larzac, c\u2019est aussi un club accessible \u00E0 tous les \u00E2ges et \u00E0 tous les niveaux, particuli\u00E8rement actif pendant les vacances scolaires.\nTous les stages et activit\u00E9s sont \u00E0 retrouver sur le site internet du centre \u00E9questre."@fr . . .