Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Konzert mit anschließender Diskussion „Le Souffle du Berger“, das im Rahmen derInternationalen Jahres der Weidewirtschaft und steht unter der Schirmherrschaft von Ministerin Annie Genevard. Es findet am Freitag, den 11. September, um 19:30 Uhr in der Kirche von Prémanon statt.
Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit dem Commissariat du massif du Jura, dem Regionalen Naturpark Haut-Jura und dem Verein der französisch-schweizerischen Jurahirten organisiert.
Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit dem Commissariat du massif du Jura, dem Regionalen Naturpark Haut-Jura und dem Verein der französisch-schweizerischen Jurahirten organisiert.
Anglais The concert-discussion "Le Souffle du Berger," presented as part of theInternational Year of Pastoralism and held under the patronage of Minister Annie Genevard, will take place on Friday, September 11, at 7:30 p.m. at the church in Prémannon.
This event is organized in collaboration with the Jura Massif Commission, the Haut-Jura Regional Nature Park, and the Franco-Swiss Jura Shepherds’ Association.
This event is organized in collaboration with the Jura Massif Commission, the Haut-Jura Regional Nature Park, and the Franco-Swiss Jura Shepherds’ Association.
Italien (Italie) Il concerto-dibattito “Le Souffle du Berger”, organizzato nell’ambito dellae posto sotto il patrocinio della ministra Annie Genevard, si terrà venerdì 11 settembre alle ore 19:30 nella chiesa di Prémannon.
L’evento è organizzato in collaborazione con il Commissariato del massiccio del Giura, il Parco naturale regionale dell’Alto Giura e l’Associazione dei pastori del Giura franco-svizzero.
L’evento è organizzato in collaborazione con il Commissariato del massiccio del Giura, il Parco naturale regionale dell’Alto Giura e l’Associazione dei pastori del Giura franco-svizzero.
Français (France) Le concert-débat "Le Souffle du Berger" porté dans le cadre de l’Année internationale du pastoralisme et placé sous le patronage de la ministre Annie Genevard, se déroule le vendredi 11 septembre à 19h30 à l’église de Prémanon.
Cet événement est organisé en lien avec le Commissariat du massif du Jura, le Parc naturel régional du Haut-Jura et l’Association des Bergers du Jura franco-suisse.
Cet événement est organisé en lien avec le Commissariat du massif du Jura, le Parc naturel régional du Haut-Jura et l’Association des Bergers du Jura franco-suisse.
Néerlandais (Pays-Bas) Het concert-debat „Le Souffle du Berger”, georganiseerd in het kader van deen staat onder de bescherming van minister Annie Genevard, vindt plaats op vrijdag 11 september om 19.30 uur in de kerk van Prémanon.
Dit evenement wordt georganiseerd in samenwerking met het Commissariaat van het Juragebergte, het Regionaal Natuurpark van de Haut-Jura en de Vereniging van Herders van de Frans-Zwitserse Jura.
Dit evenement wordt georganiseerd in samenwerking met het Commissariaat van het Juragebergte, het Regionaal Natuurpark van de Haut-Jura en de Vereniging van Herders van de Frans-Zwitserse Jura.
Espagnol El concierto-debate «Le Souffle du Berger», organizado en el marco de ladel Pastoreo y cuenta con el patrocinio de la ministra Annie Genevard, tendrá lugar el viernes 11 de septiembre a las 19:30 h en la iglesia de Prémanon.
Este evento se organiza en colaboración con la Comisaría del macizo del Jura, el Parque Natural Regional del Haut-Jura y la Asociación de Pastores del Jura franco-suizo.
Este evento se organiza en colaboración con la Comisaría del macizo del Jura, el Parque Natural Regional del Haut-Jura y la Asociación de Pastores del Jura franco-suizo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty