[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/122bdfac-efd4-3474-9837-fd05b1de0bc3"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/211094e2-c2ac-3d70-9d80-4b9096114ba0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/40c673d1-c773-308d-95d4-beaf538a4835"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/456055b7-2b45-3a22-894c-0a80423da511"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/01444bfc-384f-3f1a-938a-e52f28592b3c",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/df23eb28-34f6-3591-bb2b-2a1ea0d3bee3"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/df23eb28-34f6-3591-bb2b-2a1ea0d3bee3"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/56c2cc5f-dbcc-3c57-bedf-964c1420f724"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d179cc5-314d-3bd7-95dc-70d649fe4cc1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b5e7895-b437-3264-90c6-d13482b5fac9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d53ca88-c1c4-3429-a857-572e9cb5ed2b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dae0e1e-d070-356a-80c2-2988f74d2134"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/df23eb28-34f6-3591-bb2b-2a1ea0d3bee3",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Au cours d'une jolie balade sans difficulté, venez découvrir un large panel de plantes sauvages. Un vrai trésor sous nos pieds ! Apprenez à identifier avec tous vos sens les plantes de notre région, leur usage alimentaire et médicinal.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/211094e2-c2ac-3d70-9d80-4b9096114ba0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/40c673d1-c773-308d-95d4-beaf538a4835"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d179cc5-314d-3bd7-95dc-70d649fe4cc1"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e05b7b79-e163-3038-8239-be676aa1a927"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dae0e1e-d070-356a-80c2-2988f74d2134"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/456055b7-2b45-3a22-894c-0a80423da511"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/122bdfac-efd4-3474-9837-fd05b1de0bc3"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d53ca88-c1c4-3429-a857-572e9cb5ed2b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b5e7895-b437-3264-90c6-d13482b5fac9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/56c2cc5f-dbcc-3c57-bedf-964c1420f724"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Au cours d'une jolie balade sans difficulté, venez découvrir un large panel de plantes sauvages. Un vrai trésor sous nos pieds ! Apprenez à identifier avec tous vos sens les plantes de notre région, leur usage alimentaire et médicinal.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Come discover a wide variety of wild plants during an easy, scenic walk. A real treasure lies right at our feet! Learn to identify the plants of our region using all your senses, and discover their culinary and medicinal uses.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Tijdens een mooie, gemakkelijke wandeling kunt u kennismaken met een grote verscheidenheid aan wilde planten. Een ware schat onder onze voeten! Leer met al uw zintuigen de planten uit onze regio te herkennen, en ontdek hun culinaire en geneeskrachtige toepassingen.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Entdecken Sie bei einem schönen, einfachen Spaziergang eine große Vielfalt an Wildpflanzen. Ein wahrer Schatz direkt unter unseren Füßen! Lernen Sie, die Pflanzen unserer Region mit allen Sinnen zu erkennen und erfahren Sie mehr über ihre Verwendung in der Küche und in der Medizin.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Durante una piacevole passeggiata senza difficoltà, venite a scoprire una vasta gamma di piante selvatiche. Un vero tesoro ai nostri piedi! Imparate a riconoscere con tutti i vostri sensi le piante della nostra regione, il loro uso alimentare e medicinale.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Durante un agradable paseo sin dificultad, ven a descubrir una amplia variedad de plantas silvestres. ¡Un auténtico tesoro bajo nuestros pies! Aprende a identificar con todos tus sentidos las plantas de nuestra región, así como sus usos alimenticios y medicinales.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Partite per una piacevole passeggiata alla portata di tutti e lasciatevi sorprendere dalla ricchezza della natura che ci circonda! Lungo il percorso, scoprite un vero e proprio tesoro vegetale: una grande varietà di piante selvatiche, spesso poco conosciute, ma così preziose.\n\nGrazie a tutti i vostri sensi, imparate a riconoscere queste meraviglie della nostra regione ed esplorate le loro molteplici virtù, sia alimentari che medicinali. Un’immersione nel cuore della natura che stimolerà la vostra curiosità e arricchirà le vostre conoscenze!\n\nInformazioni pratiche:\nDistanza: 2 km con qualche leggero saliscendi\nEtà minima: 6 anni\nSeggiolini per bambini: ammessi\nCani: non ammessi\n\nSconto Munstercard:\nSe soggiornate nella Valle di Munster, il vostro albergatore potrebbe avervi consegnato la Munstercard. Questo prezioso cartellino vi permette di usufruire di uno sconto del 10% su questa attività.\n\nConsigli e raccomandazioni:\nIndossate scarpe comode, abbigliamento adatto alle condizioni meteorologiche, portate con voi qualcosa per prendere appunti e/o scattare foto, oltre ad acqua o una bevanda calda.\n\nDa notare:\nIl trasferimento fino al luogo di partenza avviene con mezzi propri.\nL’escursione è confermata a partire da 4 partecipanti. Se non si raggiunge questo numero, sarete informati dell’annullamento e riceverete un rimborso completo, oppure vi potrà essere proposta una nuova data.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Embarquez pour une balade agréable et accessible, et laissez-vous surprendre par la richesse de la nature qui nous entoure ! Au fil du chemin, découvrez un véritable trésor végétal : une grande variété de plantes sauvages, souvent méconnues, mais si précieuses.\n\nGrâce à tous vos sens, apprenez à identifier ces merveilles de notre région et explorez leurs multiples vertus, tant alimentaires que médicinales. Une immersion au cœur de la nature qui éveillera votre curiosité et enrichira vos connaissances !\n\nInformations pratiques :\nDistance : 2km avec un peu de faux plat\nAge minimum : 6 ans\nPorte-bébé : Autorisés\nToutourisme : Chiens non autorisés\n\nRéduction Munstercard :\nSi vous séjournez dans la Vallée de Munster, votre hébergeur vous a peut-être remis la Munstercard. Ce précieux sésame vous permet de bénéficier de 10 % de réduction sur cette activité.\n\nConseils et recommandations :\nPrévoyez de bonnes chaussures, une tenue adaptée à la météo, de quoi prendre des notes et/ou faire des photos ainsi que de l'eau ou une boisson chaude.\n\nÀ noter :\nLe déplacement jusqu’au lieu de départ se fait en véhicule personnel.\nLa sortie est confirmée dès 4 participants. Si ce nombre n’est pas atteint, vous serez informé de l’annulation et intégralement remboursé, ou une nouvelle date pourra vous être proposée.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "¡Embárcate en un agradable y accesible paseo, y déjate sorprender por la riqueza de la naturaleza que nos rodea! A lo largo del camino, descubre un auténtico tesoro vegetal: una gran variedad de plantas silvestres, a menudo desconocidas, pero tan valiosas.\n\nGracias a todos tus sentidos, aprende a identificar estas maravillas de nuestra región y explora sus múltiples propiedades, tanto alimentarias como medicinales. ¡Una inmersión en plena naturaleza que despertará tu curiosidad y enriquecerá tus conocimientos!\n\nInformación práctica:\nDistancia: 2 km con un ligero desnivel\nEdad mínima: 6 años\nSillas de bebé: permitidas\nTurismo con perros: No se admiten perros\n\nDescuento con la Munstercard:\nSi te alojas en el Valle de Munster, es posible que tu alojamiento te haya entregado la Munstercard. Esta valiosa tarjeta te permite beneficiarte de un 10 % de descuento en esta actividad.\n\nConsejos y recomendaciones:\nLleva calzado adecuado, ropa adecuada para el tiempo, algo para tomar notas y/o hacer fotos, así como agua o una bebida caliente.\n\nNota:\nEl desplazamiento hasta el punto de partida se realiza en vehículo propio.\nLa salida se confirma a partir de 4 participantes. Si no se alcanza este número, se le informará de la cancelación y se le reembolsará el importe íntegro, o bien se le propondrá una nueva fecha.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Begeben Sie sich auf einen angenehmen und leicht begehbaren Spaziergang und lassen Sie sich von der Vielfalt der Natur um uns herum überraschen! Entdecken Sie entlang des Weges einen wahren pflanzlichen Schatz: eine große Vielfalt an Wildpflanzen, die oft unbekannt, aber so wertvoll sind.\n\nLernen Sie mit all Ihren Sinnen, diese Wunder unserer Region zu erkennen, und entdecken Sie ihre vielfältigen Vorzüge, sowohl in kulinarischer als auch in medizinischer Hinsicht. Ein Eintauchen in das Herz der Natur, das Ihre Neugier wecken und Ihr Wissen bereichern wird!\n\nPraktische Informationen:\nStreckenlänge: 2 km mit leichtem Gefälle\nMindestalter: 6 Jahre\nKinderwagen: Erlaubt\nHaustiere: Hunde nicht erlaubt\n\nMunstercard-Ermäßigung:\nWenn Sie im Münstertal übernachten, hat Ihnen Ihr Gastgeber vielleicht die Munstercard ausgehändigt. Mit dieser wertvollen Karte erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf diese Aktivität.\n\nTipps und Empfehlungen:\nBringen Sie festes Schuhwerk, wettergerechte Kleidung, etwas zum Notieren und/oder Fotografieren sowie Wasser oder ein heißes Getränk mit.\n\nBitte beachten Sie:\nDie Anfahrt zum Startort erfolgt mit dem eigenen Fahrzeug.\nDer Ausflug findet ab 4 Teilnehmern statt. Sollte diese Teilnehmerzahl nicht erreicht werden, werden Sie über die Absage informiert und erhalten den gesamten Betrag zurückerstattet, oder es wird Ihnen ein neuer Termin vorgeschlagen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Set out on a pleasant and accessible walk, and let yourself be amazed by the richness of the nature that surrounds us! Along the way, discover a true botanical treasure: a wide variety of wild plants, often overlooked but so precious.\n\nUsing all your senses, learn to identify these wonders of our region and explore their many uses, both culinary and medicinal. An immersive experience in the heart of nature that will spark your curiosity and enrich your knowledge!\n\nPractical information:\nDistance: 2 km with some gentle inclines\nMinimum age: 6 years old\nBaby carriers: Allowed\nPet policy: Dogs not allowed\n\nMunstercard discount:\nIf you’re staying in the Munster Valley, your host may have given you the Munstercard. This valuable card entitles you to a 10% discount on this activity.\n\nTips and Recommendations:\nBe sure to bring sturdy shoes, weather-appropriate clothing, something to take notes and/or take photos with, as well as water or a hot drink.\n\nPlease note:\nYou’ll need to drive your own car to the starting point.\nThe outing is confirmed with a minimum of 4 participants. If this number is not reached, you will be notified of the cancellation and receive a full refund, or an alternative date may be offered.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Ga mee op een aangename en toegankelijke wandeling en laat je verrassen door de rijkdom van de natuur om ons heen! Ontdek onderweg een ware schat aan planten: een grote verscheidenheid aan wilde planten, vaak onbekend, maar zo waardevol.\n\nGebruik al je zintuigen om deze wonderen van onze regio te leren herkennen en ontdek hun vele voordelen, zowel op culinair als op medicinaal gebied. Een onderdompeling in het hart van de natuur die je nieuwsgierigheid zal prikkelen en je kennis zal verrijken!\n\nPraktische informatie:\nAfstand: 2 km met een licht hellend traject\nMinimumleeftijd: 6 jaar\nKinderwagens: toegestaan\nHonden: Honden niet toegestaan\n\nMunstercard-korting:\nAls u in de Munstervallei verblijft, heeft uw accommodatieverschaffer u wellicht de Munstercard gegeven. Met dit waardevolle kaartje krijgt u 10 % korting op deze activiteit.\n\nTips en aanbevelingen:\nZorg voor stevige schoenen, kleding die geschikt is voor het weer, iets om aantekeningen te maken en/of foto’s te nemen, en water of een warme drank.\n\nLet op:\nU reist met uw eigen auto naar de vertrekplaats.\nDe tocht gaat door bij minimaal 4 deelnemers. Als dit aantal niet wordt gehaald, wordt u op de hoogte gesteld van de annulering en krijgt u het volledige bedrag terugbetaald, of wordt er een nieuwe datum voorgesteld.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e05b7b79-e163-3038-8239-be676aa1a927"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]