[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f52c404-895e-3bc6-9a21-4a66cec469d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/b1adc016-d89b-3f11-8417-2a005d05a915", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df168d59-5c1a-34a1-b436-0dbb5d090079" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df168d59-5c1a-34a1-b436-0dbb5d090079" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5afe00e0-71b9-3afe-a12c-01a345590048" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c68a7049-dd64-3205-8401-20ef69f38652" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d67ba265-5631-36b1-8c00-67e2b2fee547" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df168d59-5c1a-34a1-b436-0dbb5d090079", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f52c404-895e-3bc6-9a21-4a66cec469d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5afe00e0-71b9-3afe-a12c-01a345590048" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f42b92d2-5184-3eec-879e-3d7a8102c944" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d67ba265-5631-36b1-8c00-67e2b2fee547" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c68a7049-dd64-3205-8401-20ef69f38652" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Marché de noël à l'Espace Sportif et culturel d'Offendorf (Rue du cimetière)\nPrésence du Père Noël avec distribution de bonbons\nFeu d'artifice en fin d'après-midi", "@language": "fr" }, { "@value": "Christmas market at Espace Sportif et Culturel d'Offendorf (Rue du cimetière)\nSanta Claus with candy distribution\nFireworks at the end of the afternoon", "@language": "en" }, { "@value": "Mercatino di Natale presso il Centro sportivo e culturale di Offendorf (Rue du cimetière)\nBabbo Natale sarà presente per distribuire dolciumi\nFuochi d'artificio alla fine del pomeriggio", "@language": "it" }, { "@value": "Mercadillo navideño en el Centro Deportivo y Cultural de Offendorf (Rue du cimetière)\nPapá Noel estará presente para repartir caramelos\nFuegos artificiales al final de la tarde", "@language": "es" }, { "@value": "Weihnachtsmarkt im Sport- und Kulturzentrum von Offendorf (Rue du cimetière)\nAnwesenheit des Weihnachtsmanns mit Verteilung von Süßigkeiten\nFeuerwerk am späten Nachmittag", "@language": "de" }, { "@value": "Kerstmarkt in het sport- en cultuurcentrum Offendorf (Rue du cimetière)\nDe kerstman zal aanwezig zijn om snoep uit te delen\nVuurwerk aan het einde van de middag", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f42b92d2-5184-3eec-879e-3d7a8102c944" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]