@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:def8e146-6922-33a8-937e-fca4a3d0b61d :hasTranslatedProperty data:3ee8e019-4fa9-3102-95e5-ef270ec0ac62, data:19ff0625-e910-3631-ba8a-0a95f6765695, data:f1856eb7-91f6-3644-a719-fa98a46302fd, data:8e386818-5b51-37a9-93dd-be5bb3c78b5d, data:b8679580-d7c2-3ede-95f9-6baae1fadec3 ; a :Description ; dc:description """La Corde à Linge est située sur la plus belle place de Strasbourg, au cœur du quartier historique de la Petite France. C’est dans un décor unique, inspiré de l’univers des merceries et des blanchisseries du début du 20ème siècle, qu’on vient y déguster une cuisine alsacienne maison. Les beaux jours, on profite de sa grande et belle terrasse ombragée au bord de l’eau. On y va pour ses grandes assiettes de “spätzle” maison."""@fr, """La Corde à Linge is located on Strasbourg?s most beautiful square, in the heart of the historic Petite France district. Its unique decor, inspired by the world of haberdasheries and laundries of the early 20th century, is the perfect setting to enjoy home-cooked Alsatian cuisine. In fine weather, you can take advantage of its large, shaded terrace on the waterfront. You'll love the large plates of homemade ?spätzle?."""@en, """La Corde à Linge se encuentra en la plaza más bonita de Estrasburgo, en el corazón del histórico barrio de la Petite France. En un marco único inspirado en el mundo de las mercerías y lavanderías de principios del siglo XX, podrá disfrutar de la cocina casera alsaciana. Cuando hace buen tiempo, puede aprovechar la amplia terraza a la sombra junto al agua. Le encantarán los grandes platos de "spätzle" casero."""@es, """La Corde à Linge befindet sich auf dem schönsten Platz Straßburgs, im Herzen des historischen Viertels Petite France. In einem einzigartigen Dekor, das von der Welt der Kurzwarenläden und Wäschereien zu Beginn des 20. Jahrhunderts inspiriert ist, kann man hier hausgemachte elsässische Küche genießen. An schönen Tagen kann man die große und schöne schattige Terrasse am Wasser genießen. Hier gibt es große Teller mit hausgemachten Spätzle."""@de, """La Corde à Linge si trova nella piazza più bella di Strasburgo, nel cuore dello storico quartiere Petite France. In un ambiente unico, ispirato al mondo delle mercerie e delle lavanderie dell'inizio del XX secolo, potrete gustare la cucina alsaziana preparata in casa. Con il bel tempo, potrete approfittare dell'ampia e splendida terrazza ombreggiata in riva al mare. Vi piaceranno i grandi piatti di "spätzle" fatti in casa."""@it, """La Corde à Linge ligt aan het mooiste plein van Straatsburg, in het hart van de historische wijk Petite France. In een unieke omgeving, geïnspireerd op de wereld van fournituren en wasserijen uit het begin van de 20e eeuw, kunt u genieten van huisgemaakte Elzasser gerechten. Bij mooi weer kunt u genieten van het grote, prachtig schaduwrijke terras aan het water. U zult dol zijn op de grote borden huisgemaakte 'spätzle'."""@nl . owl:topObjectProperty data:def8e146-6922-33a8-937e-fca4a3d0b61d ; :hasDescription data:def8e146-6922-33a8-937e-fca4a3d0b61d .