data:dee89498-1fc7-3ff9-87d2-79d7bb06cf55
Description

Espagnol Venid en familia a escuchar cuentos mágicos escritos para fomentar la autoestima, seguidos de un pequeño ejercicio práctico y lúdico para que cada uno pueda reconocer sus cualidades. La dulzura, la amabilidad y el buen humor marcan el ritmo de este momento en familia.

Néerlandais (Pays-Bas) Kom met het hele gezin luisteren naar betoverende verhalen die zijn geschreven om het zelfvertrouwen te versterken, gevolgd door een kleine, praktische en speelse oefening zodat iedereen zijn of haar sterke punten kan ontdekken. Zachtheid, welwillendheid en een vrolijke sfeer bepalen de sfeer van dit gezinsmoment.

Italien (Italie) Venite con tutta la famiglia ad ascoltare fiabe magiche scritte per promuovere l'autostima, seguite da un piccolo esercizio pratico e divertente affinché ognuno possa riconoscere le proprie qualità. Dolcezza, gentilezza e buon umore caratterizzano questo momento in famiglia

Anglais Bring the whole family along to listen to magical stories written to boost self-esteem, followed by a short, fun and practical activity to help everyone recognise their own strengths. This family-friendly event is filled with warmth, kindness and good humour.

Allemand (Allemagne) Kommen Sie mit Ihrer Familie vorbei und lauschen Sie zauberhaften Geschichten, die das Selbstwertgefühl fördern sollen. Im Anschluss gibt es eine kleine praktische und spielerische Übung, damit jeder seine eigenen Stärken erkennen kann. Sanftheit, Wohlwollen und gute Laune prägen diesen gemeinsamen Moment mit der Familie.