. . . . . . "S\u00E1bado: 13:30 h. Torneo de petanca - 18:30 h. GH Electrick - Comida y bar - Baile con Bernard Rual y su orquesta ? Domingo: 14:00 h.: Prueba de Jarennes Lanta - Cool Driver - Juegos de madera y castillo hinchable - Comida - 21:00 h Baile Momo - 23:00 h Fuegos artificiales -"@es . "Saturday: 1:30 p.m. Petanque tournament - 6:30 p.m. GH Electrick - Food and refreshments - Dance with Bernard Rual and his orchestra ? Sunday: 2:00 p.m.: Jarennes Lanta competition - Cool Driver - Wooden games and inflatable structure - Meal - 9:00 PM Momo Dance - 11:00 PM Fireworks -"@en . "Samstag: 13:30 Uhr P\u00E9tanque-Wettbewerb \u2013 18:30 Uhr GH Electrick \u2013 Essen und Getr\u00E4nkestand \u2013 Tanzabend mit Bernard Rual und seinem Orchester ? Sonntag: 14:00 Uhr: Jarennes-Lanta-Rennen \u2013 Cool Driver \u2013 Holzspiele und H\u00FCpfburg \u2013 Essen \u2013 21 Uhr Momo-Tanzabend \u2013 23 Uhr Feuerwerk \u2013"@de . "Zaterdag: 13.30 uur P\u00E9tanque-wedstrijd - 18.30 uur GH Electrick - Eten en drankje - Dansavond met Bernard Rual en zijn orkest ? zondag: 14.00 uur: Wedstrijd van Jarennes Lanta - Cool Driver - Houtspelletjes en springkussen - Maaltijd - 21.00 uur Momo-bal - 23.00 uur Vuurwerk -"@nl . "Samedi : 13 h 30 Concours de p\u00E9tanque - 18 h 30 GH Electrick - Repas et Buvette - Bal dansant avec Bernard Rual et son orchestre \u2013 dimanche : 14 h : \u00C9preuve de Jarennes Lanta - Cool driver - Jeux de bois et structure gonflable - Repas - 21 h Bal Momo - 23 h Feu d'artifice -"@fr . "Sabato: ore 13:30 Gara di petanque - ore 18:30 GH Electrick - Ristorazione e bar - Serata danzante con Bernard Rual e la sua orchestra ? Domenica: ore 14: Gara di Jarennes Lanta - Cool driver - Giochi in legno e struttura gonfiabile - Pranzo - Ore 21:00 Ballo Momo - Ore 23:00 Fuochi d'artificio -"@it . . .