@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:dee72e11-bb06-3eac-8cab-a075b1727192
owl:topDataProperty "Artisan créatrice de bijoux et d'accessoires, faits main, en micro macramé, pour femmes, hommes et enfants."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f168a7fa-0d60-3127-a2d3-537b9f5be8dd, data:140589b0-90e2-352a-8df7-570924869ded, data:2790b33e-164f-380d-b4de-1bde39a684d0, data:22176023-29fa-30f8-8f28-0bde33bbf05c, data:ab43299f-32da-3213-a5d7-083bfaef47b2, data:3381e3b8-3e29-3d77-a19e-f4597959460a, data:e41c501f-8b28-3567-a0ba-9cf44b15f6c4, data:b5876f3c-d9f3-3ec1-8bf6-dcc5d8ed5cb1, data:f4cb23f3-70bb-3a45-b038-e0ed95f246cb, data:16006738-301a-3b51-81e0-754dedba310e ;
:shortDescription "Artisan créatrice de bijoux et d'accessoires, faits main, en micro macramé, pour femmes, hommes et enfants."@fr, "Designer artigianale di gioielli e accessori in micro macramè fatti a mano per donna, uomo e bambino."@it, "Ambachtelijke ontwerper van handgemaakte micro macramé sieraden en accessoires voor vrouwen, mannen en kinderen."@nl, "Artisan designer of handmade micro macramé jewelry and accessories for women, men and children."@en, "Kunsthandwerkerin, die handgefertigten Schmuck und Accessoires aus Mikro-Makramee für Frauen, Männer und Kinder entwirft."@de, "Diseñador artesano de joyas y accesorios de micromacramé hechos a mano para mujeres, hombres y niños."@es ;
a :Description ;
dc:description """Mijn sieraden zijn :
- atypisch: zeer fijne draden met een diameter van 0,4 en 0,8 mm, zeer gevarieerde inspiratiebronnen ;
- origineel: unieke creaties of beperkte series;
- ecologisch verantwoord: hergebruik van natuurlijke parels, weinig gebruik van plastic behalve bakeliet en gevlochten nylondraden voor hun specifieke eigenschappen
voor hun specifieke eigenschappen;
- solidair: juwelen gekocht bij Emmaüs in Rodez, La Passerelle in Espalion en STAR TROC in Onet-le-Château. Ik haal alles uit elkaar en geef kralen in goede staat een tweede leven. Jij en ik helpen dus het meest
mensen in nood;
- hypoallergeen: weinig gebruik van metaal, 925 sterlingzilver verguld, 18K verguld of roestvrijstalen montages (oorbellen)
staal (oorbellen), metaalvrije sluitingen;
- etnisch: vaak geïnspireerd door buitenlandse ambachten;
- betaalbaar: 2 prijsklassen (van 5 ? tot 200 ?), kleine prijzen (5,...,30 ?) ;
- duurzaam: nylon garens zijn bestand tegen water, zwembadchloor en zeezout.
WAAR KUN JE ME VINDEN IN 2026?
Op zondag 19 april, in Espalion, tijdens het 11e kaasfestival. (place du marché)
Zondag 26 april, in Mur-de-Barrez, op de ambachtsmarkt en tijdens de modeshow
Van 20 tot 23 mei, in Star Troc, in Onet-le-Château
In juli en augustus, in de gemeenschappelijke winkel "Arti'Sens" in Séverac-le-Château
In juli en augustus, op dinsdagochtend op de markt van Laissac
In juli en augustus, dinsdagavond op camping 'Tours' in Saint Amans-des-Côts
In juli en augustus, donderdagochtend op de markt van Saint Amans-des-Côts
Van half juni tot half september, vrijdagochtend op de markt van Entraygues-sur-Truyère
Van half juni tot half september op zondag op de markt van Saint Côme-d'Olt
zondag 26 juli, in Lacalm
Van 23 tot 26 september, in Star Troc, in Onet-le-Château
Zondag 10 oktober, Bozouls
Zondag 22 november, in Saint Côme-d'Olt
Het is niet onmogelijk dat andere locaties worden toegevoegd, dus volg me op de netwerken.
Ik kijk ernaar uit je weer te zien of te ontmoeten. Tot snel."""@nl, """My jewelry is :
- atypical: very fine wires 0.4 and 0.8 mm in diameter, very varied sources of inspiration;
- original: unique creations or limited series;
- eco-responsible: reuse of natural pearls, little use of plastic except for bakelite and nylon wires
for their specific properties;
- solidarity: jewelry purchased from Emmaüs in Rodez, La Passerelle in Espalion and STAR TROC in Onet-le-Château. I dismantle everything and give a second life to beads in good condition. So, you and I are helping
needy;
- hypoallergenic: minimal use of metal, 925 sterling silver plated, 18K gold plated, or stainless steel
stainless steel (earrings), metal-free fasteners;
- ethnic: often inspired by foreign crafts;
- affordable: 2 price ranges (from 5 ? to 200 ?), small prices (5,...,30 ?) ;
- durable: nylon yarns are resistant to water, pool chlorine and sea salt.
WHERE CAN YOU FIND ME IN 2026?
Sunday April 19, in Espalion, at the 11th Fête des Fromages. (market square)
Sunday April 26, in Mur-de-Barrez, at the craft market and during the fashion show
May 20 to 23, at Star Troc, in Onet-le-Château
July-August, in the "Arti'Sens" shared store in Séverac-le-Château
July-August, Tuesday mornings at Laissac market
July-August, Tuesday evenings, at the "Tours" campsite, Saint Amans-des-Côts
July-August, Thursday mornings, at the Saint Amans-des-Côts market
From mid-June to mid-September, Friday mornings at the Entraygues-sur-Truyère market
From mid-June to mid-September, Sundays, at the Saint Côme-d'Olt market
sunday, July 26, at Lacalm
September 23-26, Star Troc, Onet-le-Château
Sunday, October 10, Bozouls
Sunday, November 22, Saint Côme-d'Olt
It's not impossible that other venues will be added, so follow me on the networks.
I look forward to seeing you again or meeting you. See you soon."""@en, """Meine Schmuckstücke sind :
- atypisch: sehr feine Drähte mit einem Durchmesser von 0,4 und 0,8 mm, sehr unterschiedliche Inspirationsquellen;
- originell: einzigartige Kreationen oder limitierte Serien;
- ökologisch verantwortlich: Wiederverwertung von Perlen aus natürlichen Materialien, wenig Plastik außer Bakelit und Garne mit besonderen Eigenschaften
geflochtene Nylonfäden wegen ihrer besonderen Eigenschaften;
- solidarisch: Schmuck, der bei Emmaüs in Rodez, bei La Passerelle in Espalion und bei STAR TROC in Onet-le-Château gekauft wurde. Ich zerlege alles und gebe den Perlen in gutem Zustand ein zweites Leben. Sie und ich helfen also den Ärmsten
bedürftigen Menschen;
- hypoallergen: wenig Metall, 925er Sterling Silber, 18 K Gold oder Edelstahl
edelstahl (Ohrringe), Verschlüsse ohne Metallbeschläge;
- ethnisch: oft von ausländischem Kunsthandwerk inspiriert ;
- erschwinglich: 2 Preisklassen (von 5? bis 200?), kleine Preise (5,...,30?) ;
- haltbar: Nylonfäden haben keine Angst vor Wasser, Chlor im Schwimmbad oder Meersalz.
WO FINDEN SIE MICH IM JAHR 2026?
Am Sonntag, den 19. April, in Espalion beim 11. Käsefest. (Marktplatz)
Am Sonntag, den 26. April, in Mur-de-Barrez, auf dem Kunsthandwerksmarkt und während der Modenschau
Vom 20. bis 23. Mai, auf dem Star Troc in Onet-le-Château
Im Juli/August im Gemeinschaftsladen "Arti'Sens" in Séverac-le-Château
Im Juli-August, dienstags morgens auf dem Markt in Laissac
Im Juli und August dienstags abends auf dem Campingplatz "Les Tours" in Saint Amans-des-Côts
Im Juli-August, am Donnerstagmorgen, auf dem Markt in Saint Amans-des-Côts
Von Mitte Juni bis Mitte September freitags morgens auf dem Markt in Entraygues-sur-Truyère
Von Mitte Juni bis Mitte September, sonntags, auf dem Markt von Saint Côme-d'Olt
am Sonntag, den 26. Juli, in Lacalm
Vom 23. bis 26. September bei Star Troc in Onet-le-Château
Sonntag, den 10. Oktober in Bozouls
Sonntag, den 22. November in Saint Côme-d'Olt
Es ist nicht unmöglich, dass noch weitere Treffpunkte hinzukommen, also folgen Sie mir auf den Netzwerken.
Ich freue mich darauf, Sie wiederzusehen oder kennenzulernen. Bis bald."""@de, """I miei gioielli sono :
- atipici: fili molto sottili di 0,4 e 0,8 mm di diametro, fonti di ispirazione molto varie;
- originali: creazioni uniche o serie limitate;
- eco-responsabile: riutilizzo perline ricavate da materiali naturali, scarso uso di plastica, tranne che per la bachelite e il nylon intrecciato
per le loro proprietà specifiche;
- solidarietà: gioielli acquistati da Emmaüs a Rodez, La Passerelle a Espalion e STAR TROC a Onet-le-Château. Smonto tutto e do una seconda vita alle perle in buono stato. Così, io e voi aiutiamo i più
chi ha bisogno;
- ipoallergenico: poco uso di metallo, argento 925 placcato, oro 18 carati o montature in acciaio inossidabile (orecchini)
acciaio (orecchini), chiusure senza metallo;
- etnico: spesso ispirato all'artigianato straniero;
- accessibili: 2 fasce di prezzo (da 5 ? a 200 ?), piccoli prezzi (5,...,30 ?);
- durevole: i filati di nylon sono resistenti all'acqua, al cloro delle piscine e al sale marino.
DOVE MI TROVATE NEL 2026?
Domenica 19 aprile, a Espalion, durante l'11° festival del formaggio. (place du marché)
Domenica 26 aprile, a Mur-de-Barrez, al mercato dell'artigianato e durante la sfilata di moda
Dal 20 al 23 maggio, presso Star Troc, a Onet-le-Château
In luglio e agosto, presso il negozio condiviso "Arti'Sens" a Séverac-le-Château
In luglio e agosto, il martedì mattina al mercato di Laissac
In luglio e agosto, il martedì sera al campeggio "Tours" di Saint Amans-des-Côts
In luglio e agosto, giovedì mattina al mercato di Saint Amans-des-Côts
Da metà giugno a metà settembre, il venerdì mattina al mercato di Entraygues-sur-Truyère
Da metà giugno a metà settembre, la domenica, al mercato di Saint Côme-d'Olt
domenica 26 luglio, a Lacalm
Dal 23 al 26 settembre, presso Star Troc, a Onet-le-Château
Domenica 10 ottobre, Bozouls
Domenica 22 novembre, a Saint Côme-d'Olt
Non è escluso che si aggiungano altre sedi, quindi seguitemi sulle reti.
Non vedo l'ora di rivedervi o di incontrarvi. A presto."""@it, """Mes bijoux sont :
- atypiques : fils très fins 0.4 et 0.8 mm de diamètre, sources d'inspiration très variées ;
- originaux : créations uniques ou séries limitées;
- écoresponsables : revalorisation de perles en matières naturelles, peu d'emploi de plastique sauf la bakélite et les fils
de nylon tressé pour leurs propriétés spécifiques;
- solidaires: bijoux achetés chez Emmaüs à Rodez, à La Passerelle à Espalion et chez STAR TROC à Onet-le-Château. Je démonte tout et je redonne une seconde vie aux perles en bon état. Donc, vous et moi aidons les plus
démunis;
- hypoallergéniques : peu d'utilisation du métal, monture en plaqué argent 925 sterling , plaqué or 18K, ou acier
inoxydable (boucles d'oreilles), fermetures sans accessoire métallique ;
- ethniques : souvent inspirés de l'artisanat étranger ;
- abordables : 2 gammes de prix (de 5 € à 200 €), petits prix (5,...,30 €) ;
- durables : Les fils de nylon ne craignent ni l’eau, ni le chlore de la piscine, ni le sel de mer.
OU ME TROUVER EN 2026 ?
Le dimanche 19 avril, à Espalion, lors de la 11ème fête des fromages. (place du marché)
Le dimanche 26 avril, à Mur-de-Barrez, au marché artisanal et pendant le défilé de mode
Du 20 au 23 mai, à Star Troc, à Onet-le-Château
En juillet-août, dans la boutique partagée "Arti'Sens" de Séverac-le-Château
En juillet-août, le mardi matin, au marché de Laissac
En juillet-août, le mardi en soirée, au camping des "Tours", à Saint Amans-des-Côts
En juillet-août, le jeudi matin, au marché de Saint Amans-des-Côts
De mi-juin à mi-septembre, le vendredi matin, au marché d'Entraygues-sur-Truyère
De mi-juin à mi-septembre, le dimanche, au marché de Saint Côme-d'Olt
le dimanche 26 juillet, à Lacalm
Du 23 au 26 septembre, à Star Troc, à Onet-le-Château
Le dimanche 10 octobre à Bozouls
Le dimanche 22 novembre à Saint Côme-d'Olt
Il n'est pas impossible que d'autres lieux de rencontre s'ajoutent alors suivez-moi sur les réseaux.
Au plaisir de vous revoir ou de faire votre connaissance. A très bientôt."""@fr, """Mis joyas son :
- atípicas: alambres muy finos de 0,4 y 0,8 mm de diámetro, fuentes de inspiración muy variadas ;
- originales: creaciones únicas o series limitadas
- eco-responsable: reutilización de perlas naturales, poco uso de plástico excepto para los alambres de baquelita y nylon trenzado por sus propiedades específicas
por sus propiedades específicas;
- solidaria: joyas compradas en Emmaüs en Rodez, La Passerelle en Espalion y STAR TROC en Onet-le-Château. Desmonto todo y doy una segunda vida a los abalorios en buen estado. Así, tú y yo ayudamos a los más
a los más necesitados;
- hipoalergénico: poco uso de metal, plata de ley 925 bañada en oro de 18 quilates o monturas de acero inoxidable (pendientes)
acero (pendientes), cierres sin metal;
- étnicos: a menudo inspirados en la artesanía extranjera;
- asequibles: 2 gamas de precios (de 5 € a 200 €), precios reducidos (5,...,30 €) ;
- duraderos: los hilos de nailon son resistentes al agua, al cloro de las piscinas y a la sal marina.
¿DÓNDE ME ENCONTRARÁS EN 2026?
El domingo 19 de abril, en Espalion, durante la 11ª fiesta del queso. (plaza del mercado)
El domingo 26 de abril, en Mur-de-Barrez, en el mercado de artesanía y durante el desfile de moda
Del 20 al 23 de mayo, en Star Troc, en Onet-le-Château
En julio y agosto, en la tienda compartida "Arti'Sens", en Séverac-le-Château
En julio y agosto, los martes por la mañana en el mercado de Laissac
En julio y agosto, los martes por la noche en el camping "Tours" de Saint Amans-des-Côts
En julio y agosto, los jueves por la mañana en el mercado de Saint Amans-des-Côts
De mediados de junio a mediados de septiembre, los viernes por la mañana en el mercado de Entraygues-sur-Truyère
De mediados de junio a mediados de septiembre, los domingos, en el mercado de Saint Côme-d'Olt
domingo 26 de julio, en Lacalm
Del 23 al 26 de septiembre, en Star Troc, en Onet-le-Château
Domingo 10 de octubre, en Bozouls
Domingo 22 de noviembre, en Saint Côme-d'Olt
No es imposible que se añadan otras sedes, así que sígame en las redes.
Espero volver a verle o conocerle. Hasta pronto."""@es .
owl:topObjectProperty data:dee72e11-bb06-3eac-8cab-a075b1727192 ;
:hasDescription data:dee72e11-bb06-3eac-8cab-a075b1727192 .