. . . . "Domaine Serrigny bestaat al 4 generaties lang. In 1995 namen Marie-Laure en Francine de leiding van het Domaine over na het overlijden van hun vader. Zij handhaven de productie met respect voor de familietradities en voegen er een kleine vrouwelijke toets aan toe. Zij ontwikkelden het Domaine door nieuwe percelen te exploiteren op andere terroirs dan Savigny-Les-Beaune, zoals Ladoix, Corton Charlemagne, Meursault, Monthelie, Auxey Duresses en Volnay.\nMarie-Laure ontvangt u graag op afspraak."@nl . "Die Domaine Serrigny besteht seit vier Generationen. Im Jahr 1995 \u00FCbernahmen Marie-Laure und Francine nach dem Tod ihres Vaters die Leitung des Weinguts. Sie f\u00FChren die Produktion im Einklang mit den Familientraditionen fort und f\u00FCgen eine kleine weibliche Note hinzu. Sie erweitern das Weingut, indem sie neue Parzellen auf anderen Terroirs als Savigny-Les-Beaune bewirtschaften, wie Ladoix, Corton Charlemagne, Meursault, Monthelie, Auxey Duresses und Volnay.\nMarie-Laure freut sich, Sie nach Terminvereinbarung zu empfangen."@de . "Domaine Serrigny has existed for 4 generations. In 1995, Marie-Laure and Francine took over the management of the Domaine after the death of their father. They maintain the production in the respect of the family traditions and add a little feminine touch. They developed the Domaine by exploiting new plots of land in other terroirs than Savigny-Les-Beaune such as Ladoix, Corton Charlemagne, Meursault, Monthelie, Auxey Duresses and Volnay.\nMarie-Laure will be delighted to receive you by appointment."@en . "Le Domaine Serrigny existe depuis 4 g\u00E9n\u00E9rations. En 1995, Marie-Laure et Francine reprennent la gestion du Domaine au d\u00E9c\u00E8s de leur p\u00E8re. Elles maintiennent la production dans le respect des traditions familiales et ajoutent une petite note f\u00E9minine. Elles d\u00E9veloppent le Domaine en exploitant de nouvelles parcelles sur d'autres terroirs que Savigny-Les-Beaune tels que Ladoix, Corton Charlemagne, Meursault, Monthelie, Auxey Duresses et Volnay.\nMarie-Laure sera ravie de vous recevoir sur RDV."@fr . "Il Domaine Serrigny esiste da 4 generazioni. Nel 1995, Marie-Laure e Francine hanno assunto la gestione della tenuta dopo la morte del padre. Mantengono la produzione nel rispetto delle tradizioni familiari e aggiungono un piccolo tocco femminile. Hanno sviluppato il Domaine sfruttando nuovi appezzamenti di terreno su terroir diversi da Savigny-Les-Beaune come Ladoix, Corton Charlemagne, Meursault, Monthelie, Auxey Duresses e Volnay.\nMarie-Laure sar\u00E0 lieta di ricevervi su appuntamento."@it . "El Domaine Serrigny existe desde hace 4 generaciones. En 1995, Marie-Laure y Francine asumieron la gesti\u00F3n de la finca tras la muerte de su padre. Mantienen la producci\u00F3n en el respeto de las tradiciones familiares y a\u00F1aden un peque\u00F1o toque femenino. Desarrollaron el Domaine explotando nuevas parcelas en otros terru\u00F1os distintos de Savigny-Les-Beaune, como Ladoix, Corton Charlemagne, Meursault, Monthelie, Auxey Duresses y Volnay.\nMarie-Laure estar\u00E1 encantada de recibirle con cita previa."@es . . .